Voorbeelden van het gebruik van Onthuld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Waarheden worden onthuld.
Megan Fox onthuld en meer sexy.
Een raadsel wordt onthuld.
Onthuld als wat? De Intersect?
Is volledig onthuld.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
onthullen een apart adres
onthullen een ander adres
waarheid onthullenonthullen een afzonderlijk adres
onderzoek onthultonthul uw running
rapport onthultonthullen de geheimen
onthult een aantal
onthullen de aanwezigheid
Meer
Gebruik met bijwoorden
Alles zal onthuld worden, mijn kind.
All will be revealed, my child.We hebben een heks onthuld.
Luxe flats onthuld door… Rory Ashton?
Luxury flats unveiled by… Rory Ashton?Nu wordt alles onthuld.
Now we will reveal everything.En onthuld wordt wat in de harten is.
Ik heb een complot onthuld.
I have uncovered a conspiracy.Anders worden we onthuld en dat betekent oorlog.
Or we are exposed and it will mean war.Maar ze zullen niet worden onthuld.
But these wouldn't be disclosed.Apple heeft onthuld een glanzende nieuwe MacBook.
Apple has unveiled a shiny new MacBook.Het geslacht van de baby is onthuld.
The sex of the baby was revealed.Alles zal worden onthuld, mijn kind.
All will be revealed, my child.Je hebt een publieke dreiging onthuld.
You have uncovered a threat to the public.Marika Hiss binnenkort onthuld in een kalender.
Marika Hiss soon unveiled in a calendar.De financiële voorwaarden werden niet onthuld.
Financial terms are not being disclosed.Maar dat moest onthuld worden.
But that had to be revealed.Nee. Hebt u ooit geheime informatie onthuld?
No. Have you ever divulged classified information?Als het wordt onthuld, zullen we allemaal verliezen.
If it's revealed, all of us will lose.Vandaag zal het geheim onthuld worden.
Today, the mystery will be unveiled.Het werd onthuld met toestemming van de gebruiker.
It was disclosed with the consent of the User.Gegevens van gebruikers kunnen onthuld worden aan.
User data may be disclosed to.Ze worden onthuld als je een fles wijn opent.
They will be divulged if you open a bottle of wine.Hebt u ooit geheime informatie onthuld? Nee?
No. Have you ever divulged classified information?Mijn geheim werd onthuld en ik herrees uit de dood.
I was exposed and brought back from the dead.Aanwijzingen die altijd zijn misdaad onthuld.
Clues that always reveal whatever plot he's hatching.Het grote monument is onthuld op 17 mei 1987.
The grand monument is unveiled on 17 May 1987.
