Wat Betekent OOK WERKELIJK in het Engels - Engels Vertaling

• also really
• also actually

Voorbeelden van het gebruik van Ook werkelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Is er ook werkelijk bewijs van een defect?
Is there any actual evidence of a malfunction?

Alles is in huis aanwezig, maar dan ook werkelijk alles!
Everything is there in the house, but also absolutely everything!

Sodisfatta ook werkelijk uitstekende koffie bij aflevering ivonne.
Sodisfatta also really excellent coffee on delivery ivonne.

In onze recente geschiedenis zijn er ook werkelijk mannen op de maan geweest.
In our recent history, there were also real men on the moon.

Bij Hegel is echter geenszins alles wat bestaat zonder meer ook werkelijk.
But according to Hegel certainly not everything that exists is also real, without further qualification.

Ik hoop dat deze landen ook werkelijk profijt zullen kunnen hebben van deze regeling.
I hope that those countries will also actually benefit from this scheme.

U bent binnen een week gekomen met een uitgewerkt plan met voorstellen die praktisch zijn en ook werkelijk noodzakelijk.
Within the space of one week, you produced a detailed plan with proposals which are both practical and also truly necessary.

Ik houd ook werkelijk van Wink de tas,
I also really love Wink's bag,

Hoe kan men er zeker van zijn dat een ontvangen bericht ook werkelijk afkomstig is van de genoemde organisatie/persoon?
How is it ensured that a message received is indeed from the organization/individual stated?

Ik houd ook werkelijk van de grens, waar elk stuk van rand overlapt met de selectievakjes uit naast het.
I also really love the border, where each edging piece overlaps with the ones next to it.

Ik hoop dat de lidstaten de informatieplicht die in de mededeling is vastgelegd ook werkelijk zullen nakomen.
I hope that the Member States will also genuinely fulfil their obligation to provide information, which is laid down in the communication.

Ik hield ook werkelijk van de Huis van Holland oma vierkante haak rokken
I also really liked the House of Holland granny square crochet skirts

in feite is dat ook werkelijk zo.
an equivalent number of neutrons, and that also really is the case.

Daardoor kan het mededingingsbeleid ook werkelijk een element zijn dat leidt tot meer werkgelegenheid in de Europese Unie.
In this way competition policy can indeed be a factor leading to higher employment in the European Union.

diensten aanbieden die ook werkelijk worden afgenomen.
services which are also actually bought.

Men kan zich afvragen hoe deze signalen er uit gaan zien, als er ook werkelijk dataverkeer gaat plaatsvinden,
One may wonder how these signals will be looking when indeed data traffic will occur,

Wie zou er ook werkelijk, mijn grote held, niet een dergelijke grootmoedige,
Who indeed, my great hero, would not accept such a magnanimous,

dat neemt niet weg dat dit leven ook werkelijk eeuwig duurt 16.
that does not alter the fact that this life also really lasts forever 16.

Bovendien willen we ook zeker weten dat wat voor de veiligheid wordt betaald ook werkelijk voor de veiligheid wordt gebruikt,
Then we also want a guarantee that what is paid for security is also actually used for security,

andere partners ook werkelijk waardevol.
it is also really valuable for Bangladesh and other partners.

Het is voor de transparantie van de kosten van groot belang dat de veiligheidsheffingen ook werkelijk overeenkomen met de kosten die voor veiligheidsmaatregelen worden gemaakt.
It is very important in the interests of the transparency of costs that security charges do indeed correspond to the costs incurred by security measures.

en eindelijk ook werkelijk kwamen." pag.
did indeed penetrate" p.

zij moet ook werkelijk, ook op maatschappelijk, economisch gebied verwezenlijkt worden.
but must also be real, must also be extended to the social and economic sphere.

Om het huis is ook werkelijk aan alles gedacht, een overdekte patio met een prachtige eettafel, bij het zwembad staan meer dan voldoende ligbedden met heerlijke kussens,
The house is also really thought of everything, a covered patio with a beautiful dining table by the pool are plenty of sun beds with great pillows,

wissel uit met anderen terwijl je je bewust bent van alles dat illusie is, maar dat ook werkelijk is terwijl je in die wereld leeft.
interact with the others while being conscious of everything that is illusory, but which is also real while you are living in this world.

Ik kan de rapporteur slechts in herinnering brengen dat de Commissie processen heeft aangespannen en ook werkelijk aan het voeren is tegen de meeste Lid-Staten, omdat ze deze richtlijn niet toegepast hebben.
I can only remind the rapporteur that the Commission has opened and indeed is conducting legal proceedings against the majority of Member States for their failure to implement this directive.

Het zou volgens ons voor heel het Parlement interessant zijn te weten wat de Sociaal-democratische Fractie in het Europees Parlement gaat doen naar aanleiding van de verkiezing van de heer Barroso en of deze ook werkelijk onderdeel uitmaakt van een pakket,
we think it would be interesting for the whole of this House to learn what the Socialist Group in the European Parliament is going to do about the election of President Barroso and whether that too really is part of a package,

religieuze schijnheiligheid ook werkelijk zijn gezonde verstand(en daarvoor al zijn huwelijk)
religious sanctimoniousness also for real sacrificed his sane mind(and before that his marriage)

naamloos was, of dat de psychoactieve krachten van de plant ook werkelijk onbekend waren voor de generaties ervoor.
if the psychoactive powers of the plant indeed were unknown to previous generation as well.

dan zijn zij ook werkelijk geheel en volkomen gered van den val,
they are as really and completely saved from that fall as those who,

Hoe "ook werkelijk" te gebruiken in een Nederlands zin

Omdat je gewoon ook werkelijk maar dan ook werkelijk niets kunt doen.

Dat objectief presteert ook werkelijk geweldig.

Zit ook werkelijk geen krasje op.

Maakt dit ook werkelijk wat uit?

Zijn alle vorderingen ook werkelijk inbaar?

Jij gaat ook werkelijk overal heen.

Toch ook werkelijk iets heel anders!!

Tien hiervan werden ook werkelijk verschroot.

Het verrassingsmenu was ook werkelijk verrassend.

Veel beloften worden ook werkelijk waargemaakt.

Hoe "also really" te gebruiken in een Engels zin

The food was also really tasty!

The staff are also really nice.

She also really enjoys country music.

they are also really nice polished.

They also really care about privacy.

The decorations were also really cute.

The combat was also really good.

The pillows were also really uncomfortable.

The PCBs are also really neat.

They are also really good songwriters.