Wat Betekent OORDEELSDAG in het Engels - Engels Vertaling

• day of recompense
• judgment day
• day of judgement
• day of retribution
• day of requital
• day of justice
• day of doom
• last day

Voorbeelden van het gebruik van Oordeelsdag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daar komt Oordeelsdag.
Here comes Judgment Day.

De Oordeelsdag is aangebroken.
Judgment Day's here.

Daarin braden zij op de oordeelsdag.
Roasting therein on the Day of Doom.

De Oordeelsdag is aangebroken.
Judgment Day is here.

Daarin braden zij op de oordeelsdag.
Entering it on the Day of Retribution.

Die de oordeelsdag loochenen.
Who deny the Day of Recompense.

Daarin braden zij op de oordeelsdag.
Roasting in it on the Day of Recompense.

Die de oordeelsdag loochenen.
Who deny the Day of Retribution;

Daarin braden zij op de oordeelsdag.
They will enter it on the Day of Justice.

Die de oordeelsdag loochenen.
Those who belie the Day of Requital.

Daarin braden zij op de oordeelsdag.
They will burn in it on the Day of Judgement.

Daar komt Oordeelsdag. Zo deprimerend.
How depressing. Here comes Judgment Day.

Daarin braden zij op de oordeelsdag.
Which they shall enter on the Day of Judgement.

Daar komt Oordeelsdag. Zo deprimerend.
Here comes Judgment Day. How depressing.

Er zijn veel meningen over de Oordeelsdag.
There are varying beliefs about Judgment Day.

Op de oordeelsdag zullen edelgesteenten waardeloos zijn.
On judgment day, precious stones will be worthless.

Zij vragen wanneer de oordeelsdag zal zijn?
Asking,'When shall be the Day of Doom?

Lees hoe de Oordeelsdag een zegen zal zijn voor alle getrouwe mensen. APPENDIX.
Learn how Judgment Day will be a blessing to all faithful mankind. APPENDIX.

Zij vragen wanneer de oordeelsdag zal zijn?
They ask:"When is the Day of Judgement?

Dit is hun gastverblijf op de oordeelsdag.
This is their reception on the Day of Justice.

En wij hebben de oordeelsdag geloochend.
And we have been belying the Day of Requital.

en in God en den oordeelsdag gelooven, dezen zullen wij eene groote belooning geven.
those who believe in God and the Last Day- them We shall surely give a mighty wage.

En de vloek zal tot de oordeelsdag op je rusten.
Upon thee shall rest the curse, till the Day of Doom.

Dit is hun gastverblijf op de oordeelsdag.
Such will be their welcome on the Day of Judgement.

Zij vragen wanneer de oordeelsdag zal zijn?
They ask,‘When will be the Day of Retribution?

Dit is hun gastverblijf op de oordeelsdag.
This is their entertainment on the day of requital.

Zij vragen wanneer de oordeelsdag zal zijn.
They ask:“When will the Day of Judgement be?”.

Dit is hun gastverblijf op de oordeelsdag.
This shall be their hospitality on the Day of Doom.

En de vloek zal tot de oordeelsdag op je rusten!
And the curse shall be on you till the Day of Judgement!

Dit is hun gastverblijf op de oordeelsdag.
That is their hospitality on the Day of Retribution.

Hoe "oordeelsdag" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat was een oordeelsdag voor Israël.

Deze oordeelsdag is nog steeds niet aangebroken.

Daarom komt de oordeelsdag nog steeds niet.

Hij wilde zijn zoon op de oordeelsdag redden.

Dan leven we alsof die oordeelsdag niet komt.

Het zal voor de wereld een oordeelsdag zijn.

Het gericht Gods naderde, de oordeelsdag brak aan.

De Oordeelsdag is een tijd van grote vreugde.

Een oordeelsdag waarop een ieder rekenschap moet afleggen.

Hoe "day of judgement, judgment day, day of recompense" te gebruiken in een Engels zin

Life in the hereafter and the Day of Judgement are real.

The day of judgement will declare it.

For Sarah, judgment day will come again.

Again, what you know, what the Day of Judgement is'. 19.

Only one man saw Judgment Day coming.

The Day of Judgement isn’t far away.

How long will Judgment Day last?​—Revelation 20:4-6.

Salvation when god's judgment day begins.

In 1991, Terminator 2: Judgment Day was released.

Verily the curse shall be upon you till Day of Recompense (Day of Resurrection). (Ch 15:28-35 Quran).