Wat Betekent OORLOG ZO in het Engels - Engels Vertaling

• war so

Voorbeelden van het gebruik van Oorlog zo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het maakt de oorlog zo echt.
It makes the war so real.

Oorlog zo veel oud als de mensheid.
War as much old as mankind.

Zelfs na de oorlog zo verrot@.
Even after war so rotten¶.

Als je de oorlog zo erg haat, waarom stop je
If you hate the war so much, why don't you stop belly-aching

En ik haat deze oorlog zo hard.
And I hate this war so much.

Wie een oorlog zo lang geleden won, doet er niet toe.
Who lost or won a war so many years ago it does not matter.

Moeder je haat de oorlog zo erg.
Mother you so hated the war.

Als echte oorlog zo is, dan ga ik niet.
If real war is like this, I'm not going.

Parijs is sinds de oorlog zo saai.
Paris has become so tedious since the war.

Je kunt deze oorlog zo eenvoudig stoppen, sir. Niemand.
You could so easily stop this war, sir. Nobody knows.

Ik wist niet dat oorlog zo was.
I didn't know that war was like that.

Je kunt deze oorlog zo eenvoudig stoppen, sir. Niemand.
Nobody knows. You could so easily stop this war, sir.

Drie jaar geleden verliep de oorlog zo slecht.
Three years ago, the war was going so badly.

Hij zou een oorlog zo kunnen winnen.
He could win a war if he goes to war..

Nu de Amerikanen meedoen, is de oorlog zo afgelopen.
Now that the Americans are in, the warillll be over soon.

Of mis je de oorlog zo erg dat je er zelf maar een begint?
Or do you miss war so much you're trying to start one by yourself?

Ik was trots op m'n land omdat we de oorlog zo snel hadden beëindigd.
I felt a sort of national pride that we ended the war so quick.

Je weet, je kunt het nooit opgeven- de meest mensen zijn na een oorlog zo oorlogsmoe, ze willen terug naar wat zij denken dat een normaal leven is. En het is als je begint weer adem te halen
You know you can never give up- most folk after a war are so war weary they want to go back to what they think is normal way of life and it's when you're

Vier maanden van de oorlog zo Finse schot.
Four months of war that struck the Gulf.

Nu komt het erop aan de oorlog zo snel mogelijk te beëindigen met zo weinig mogelijk slachtoffers.
The important thing now is to get an end to the war as quickly as possible and with the minimum possible loss of human life.

Niemand had ooit kunnen vermoeden dat deze oorlog zo lang zou duren.
No one could have imagined this war would last so long.

Anders is de oorlog zo goed als verloren.
The war is as good as lost.

Dit zou de rest de oorlog zo blijven.
It would remain that way for the rest of the war.

Daarom willen we de oorlog zo efficiënt mogelijk ten einde brengen.
That's why we intend to bring this war to a conclusion by the most expedient means possible.

Het was moeilijk voor hem om zijn gedachten te houden over de oorlog, zo was de schoonheid van de plaats
It was difficult for him to keep his mind on the war, such was the beauty of the place

Zoals u in de oorlog zo moedig hebt gedaan.
As you did so bravely during the war.

We wisten niet dat de oorlog zo slecht verliep.
We would no idea the war was going so badly.

Volgens Nicoletta Gullace, een Brits historica, wilde de Britse pers het accent van de oorlog zo snel mogelijk verplaatsen van de moord op de aartshertog Ferdinand naar de"perverse" invasie
Gullace argues that"British propagandists were eager to move as quickly as possible from an explanation of the war that focused on the murder of an Austrian archduke and his wife by

Er zijn meer redenen waarom de oorlog zo belangrijk voor hem was.
There are more reasons why the war was so important to him.

Drie jaar geleden was de oorlog zo hevig, we moesten doen alsof.
Three years ago, the war was going so badly. We had to put on a face.

Hoe "oorlog zo" te gebruiken in een Nederlands zin

Vandaar dat die oorlog zo verschrikkelijk was.

Hoe kan deze oorlog zo onzichtbaar zijn?

Nog nooit was oorlog zo dichtbij geweest.

Zelden was een oorlog zo dichtbij gekomen.

Nooit was een oorlog zo seksueel geweest.

Hij wilde de oorlog zo snel mogelijk stoppen.

Het heeft daar de hele oorlog zo gestaan.

Hij wilde de oorlog zo lang mogelijk rekken.

Oorlog zo vrees ik heeft een rooskleurige toekomst.

Hoe kon deze oorlog zo lang blijven duren?

Hoe "war so" te gebruiken in een Engels zin

But why was the war so long?

That makes war so dangerous and indifferent.

Why was the Vietnam War so unpopular?

Die Wohnung war so schön wie beschrieben.

Everybody took war so seriously these days!

Why was the Civil War so shocking?

Die war so gross wie ein Waschholz.

I've only done individual war so far.

Das Haus war so ausgestattet, wie beschrieben.

Eine Vertriebssteuerung war so nur schwer möglich.