Voorbeelden van het gebruik van Like this in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I like this better.
Not on a day like this.
Niet op een dag zoals deze.I like this the best.
Ik vind dit het lekkerst.It was a boat like this.
Het was een boot zoals deze.I like this plan. all right.
Ik vind dit plan goed.
Mensen vertalen ook
I hate feeling like this.
Ik haat het om zo te voelen.No, not like this stuff.
Nee, niet zoals dit spul.Harvey and I are like this.
Harvey en ik zijn als dit.Time is like this river.
Tijd is als deze rivier.It's better to be like this.
Het is beter om zo te zijn.Saw shit like this in Iraq.
Ik Zag stront als dit in Irak.Her breastses is like this.
Haar borsten zijn zoals dit.It's like this triptych thing.
Het is als dit triptych ding.Bethlehem was just like this.
Bethlehem was net als dit.It's like this really cool club.
Het is als deze echt coole club.But in a universe like this.
Maar in een universum als dit.Like this for 15 and 16 continued.
Zoals dit voor 15 en 16 vervolgd.Not for a mission like this.
Niet voor een missie als deze.You're like this planet, brother.
Je bent zoals deze planeet, broer.Some of them were like this.
Sommigen van hen waren zoals deze.I like this with my clothes on.
Ik vind dit heerlijk met kleren aan.The body is like this maloca.
Het lichaam is als deze maloca.Not unheard of for a mission like this.
Even a life like this is sacred.
Zelfs een leven als dit is heilig.Anything becomes cute like this.
Alles wordt op deze manier schattig.Just like this isn't who you are.
Net zoals dit niet is wie jij bent.And… I really like this bed.
En ik vind dit bed echt heerlijk.Yeah. Like this, and the lace.
Ja. Zoals dit, en But when I do it like this.
Maar als ik het op deze manier doe.I like this whole criminal sexy thing?
Ik vind dit criminele gedoe, sexy. Wat?
