Wat Betekent DIT SOORT in het Engels - Engels Vertaling

• this kind of
• this type of
• like this
• this sort of
• like these
• of these
• this species
• such as this

Voorbeelden van het gebruik van Dit soort in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Niet dit soort.
Not this species.

Dit soort dingen kost tijd.
This type of thing takes time.

Maar voor dit soort werk.
But for this kind of work.

In dit soort omstandigheden.
In circumstances like these.

Niet ongewoon voor dit soort missies.
Not unheard of for a mission like this.

Dit soort misdaad is, weet je.
This kind of crime is, you know.

Niet voor dit soort virus.
Not for this kind of virus.

Dit soort machines hebben we hier niet.
We don't have this kind of machines here.

Hij doet dit soort dingen, ja.
He does this sort of thing, yeah.

Dit soort vrouwen verdwijnt de hele tijd.
This kind of women disappear all the time.

We regelen dit soort zaken intern.
We take care of these matters internally.

Dit soort vete kan generaties teruggaan.
This type of feud could go back generations.

Meestal kookt dit soort dingen wel over.
Most of these things just boil over.

Dit soort explosieven hebben een kenmerk.
Explosives like these have markers in them.

Er zijn duizenden van dit soort mannen.
There are thousands of guys like this.

Ik eet dit soort brood niet.
I can't eat this type of bread.

Ze helpen vrouwen in dit soort situaties.
They help women in situations like this.

Ja, dit soort dingen gebeuren.
This sort of thing happens. Yeah.

Er zijn duizenden van dit soort plaatjes.
There are thousands of images like these.

Ik ken dit soort dansen niet.
I never did any of these dances before.

Ik heb ervaring met dit soort dingen.
I have had experience with this sort of thing.

Maar in dit soort oorlog weet je het nooit.
But in this kind of war you never know.

Ik denk niet dat dit soort ding beter wordt.
I don't think this kind of thing gets better.

Al dit soort berichten roepen angst op.
All of these messages push us towards fear.

Belangrijkst van alles, neem dit soort richtlijnen niet"letterlijk".
Most of all, do not use guides such as this one literally.

Dit soort werk zal niet goed zijn voor Mott.
This kind of work won't be good for Mott.

We deden dit soort dingen eerder.
We have done this sort of thing before.

Dit soort gember is niet altijd op voorraad.
This type of ginger isn't always in stock.

Mijn vader koopt dit soort plekken op voor mensen uit Wenen.
My father buys places like this for people from Vienna.

Dit soort leven is te rijk voor mijn bloed.
This kind of life is too rich for my blood.

Hoe "dit soort" in een zin te gebruiken

dit soort onderzoeken met dit soort uitkomsten…

Nu dit soort dit soort "hulp" tegen betaling.

Dit soort inzicht, dit soort aanvaarding klopt helemaal.

Dit soort wegen dus, en dit soort eten.

In dit soort klimaat gedijen dit soort wantoestanden.

Dit soort tuning is voor dit soort wedstrijdjes.

Dit soort namen, dit soort rijtjes, tiert welig.

Ja, waarde lezer, dit soort dingen, dit soort dingen.

Waarom blijven dit soort vrouwen bij dit soort mannen?

Waarom moeten dit soort psychopaten dit soort acties uitvoeren?