Wat Betekent OPA STIERF in het Engels - Engels Vertaling

• grandfather died
• grandpa died
• granddad died
• gramps died
• grandad died
• grandpa passed away

Voorbeelden van het gebruik van Opa stierf in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Toen opa stierf.
When granddad died.

Dat dacht ik toen opa stierf.
That's what I thought when Grandpa died.

Je opa stierf.
Your grandfather died.

Weet je nog toen opa stierf?
Remember when Grandad died?

Mijn opa stierf, oké?
My grandfather died, okay?

Ik weet nog dat opa stierf?
I remember when Granddad died.

Mijn opa stierf door het roken.
My grandpa died of smoking.

Ik zag er één de nacht dat mijn opa stierf.
I saw one the night my grandpa died.

Sinds opa stierf.
Since my grandfather died.

Opa stierf en z'n spullen zijn verdeeld.
Gramps died and all the kids split his stuff.

Het is 15 jaar geleden sinds opa stierf.
It's been 15 years since grandpa passed away.

Mijn opa stierf ook op z'n 50ste.
My grandfather died at 50.

We doen het omdat mijn opa stierf op z'n 50ste.
We do it because my grandfather died at 50.

Mijn opa stierf door een geweer.
My grandpa was killed by a gun.

Je hebt hier niet meer geweest sinds opa stierf.
You haven't been here at all since grandad died.

Mijn opa stierf 15 jaar geleden.
My grandfather died 15 years ago.

Ze smeet die bijbel naar me vlak nadat je opa stierf.
She threw that Bible at me just after your grandpa died.

M'n opa stierf aan een hartaanval.
My grandpa died young of a heart attack.

Ik heb wat geld geërfd toen Opa stierf.- Klinkt duur.
I inherited some money when Gramps died. Sounds expensive.

Mijn opa stierf in de Revolutie.
My grandfather was killed in the revolution.

Ik heb wat geld geërfd toen Opa stierf.- Klinkt duur.
Sounds expensive.- I inherited some money when Gramps died.

Mijn opa stierf toen ik 14 was.
I remember my grandfather dying when I was 14.

Dus, ik vroeg me af… Het is 15 jaar geleden sinds opa stierf.
So I was wondering… It's been 15 years since grandpa passed away.

Nadat opa stierf, stopte het met werken.
After Grandpa died, it stopped working.

Ik heb niet zoveel mensen meer rond de tafel gezien van voordat opa stierf.
Haven't seen this many people around the table since before Granddad died.

Zijn opa stierf toen hij nog jong was.
His grandfather died when he was still young.

Ik vond het vervelend… dat je opa stierf en we er niet over spraken.
And I felt bad that your grandfather died and we didn't even talk about it.

Opa stierf en z'n spullen zijn verdeeld.
And all the kids split his stuff. Gramps died.

Ik heb niet zoveel mensen meer rond de tafel gezien van voordat opa stierf.
Since before granddad died. Haven't seen this many people around the table.

Opa stierf en z'n spullen zijn verdeeld.- Nee.
And all the kids split Nope. Gramps died.

Hoe "opa stierf" te gebruiken in een Nederlands zin

Opa stierf na naamsverwisseling. | EVA Home REGIONIEUWS Opa stierf na naamsverwisseling.

Toen opa stierf lag ik ook wakker.

Mijn opa stierf toen ik dertien was.

Mijn opa stierf gisteren, wat verdrietig is.

Opa stierf in 1919 plotseling aan een hartaanval.

Mijn opa stierf op donderdag 1 december 2016.

De andere opa stierf toen ik dertien was.

Opa stierf aan een hartaanval zes jaar geleden.

Opa stierf kort na haar dood van verdriet.

Mijn opa stierf toen ik 11 jaar oud was.

Hoe "granddad died, grandfather died, grandpa died" te gebruiken in een Engels zin

And he was left devastated when his granddad died during filming.

My first grandfather died before I was born.

When Grandpa died everyone was crying.

Recently her granddad died and she, being the last heir, inherits the manor.

Grandfather died in winter; I was only seven.

My Granddad died when I was young and my Granny died just before my Dad’s 21st birthday.

His grandfather died a few years ago.

DH's grandpa died and the funeral was held today.

Victor's dearest granddad died a year ago today and we're mourning him again.

Seemingly coincidentally, his grandfather died the same day.