Voorbeelden van het gebruik van Opdient in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nu kun je eten wat je opdient.
Voor je opdient, strooi je nog de cacao erover.
Before you serve, put the cocoa powder on top.Niet als dat wijf van jou opdient!
En wanneer u uw kookvocht opdient giet u het uit over de eieren.
And when you serve your cooking liquid pour it over the eggs.Zeg haar dat ze het eten hier opdient.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
eten is opgedienddiner is opgediendontbijt wordt opgediendeten wordt opgedienddiner wordt opgediendeten opdienen
Meer
Voeg voordat je de salade opdient de dressing toe en meng alles voorzichtig door elkaar.
Add the dressing to the salad when serving.Hij is de man die lekker eten opdient.
Roer door en bestrooi voor je de Indiase mosselen opdient met fijngehakte koriander.
Stir and sprinkle with finely chopped coriander before serving the Indian mussels.Je zou mij moeten betalen om de vuiligheid te drinken die je hier opdient.
You should be paying me to drink the pond filth you serve here.Ongelooflijk hoeveel verse groente men opdient aan boord.
It's amazing how many green vegetables they serve on a ship.Het eetgedeelte, waar onze kokkin u haar zelfgemaakte maaltijden opdient.
Breng indien nodig verder op smaak voordat u de saus opdient met de tagliatelle.
Add seasoning if necessary before serving with the cooked tagliatelle.Hoe vaak kunt u raden wat ze haar gasten vervolgens opdient?
How fast can you guess, what she serves her guests next?Niemand eet, tenzij jij het opdient.
Nobody's eatin' unless you're servin'.Let op dat je dit gerecht warm opdient.
Make sure you serve this dish warm.Niemand eet, tenzij jij het opdient.
No one's eating unless you're serving it!Je weet toch wel hoe je kreeft opdient?
Bepaal hoe snel je de hapjes opdient.
Determine how quickly to serve the appetizers.Koel bewaren tot wanneer je ze opdient.
Wat als hij haggis met bloedworst opdient.
What if he serves haggis and blood pudding?Verwijder de bladeren voordat u het gerecht opdient.
Remove the leaves before serving the dish.Je mag niet vertellen wat je opdient.
It isn't good manners to tell your guest what you're serving.Zet 1 uur in de koelkast voor je de salade opdient.
Place in the fridge to chill for 1 hour before serving.Ik noem haar serveerster Sufferd omdat ze gekheid opdient.
Stel je een restaurant voor dat eten van Michelin-qualiteit opdient.
Imagine a restaurant that serves Michelin-starred food.Hé, de tomaten mogen er pas in 10 minuten voor je opdient.
Hey, don't put the tomatoes in until 10 minutes before you serve.Maar we moeten de gele wiebelige delen eten die de Heer opdient.
But we must eat the yellow wobbly parts the good Lord serves.Blaas er misschien de poedersuiker af voor je 'm opdient.
You might want to scrape off the powdered sugar before you serve it.Maar we moeten de gele wiebelige delen eten die de Heer opdient.
Parts the good Lord serves. But we must eat the yellow wobbly.Je mag je uiten in het huishouden en het eten dat je opdient.
You express yourself in the home you keep and the food you serve.
