Wat Betekent OPEISING in het Engels - Engels Vertaling

• claim
• claiming
• vindication

Voorbeelden van het gebruik van Opeising in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geen opeising, geen losgeld.
It wasn't claimed, no ransom.

Ik wil iemand spreken over een opeising.
I'm wanting to talk to someone about a claim.

Opeising van het recht op het Gemeenschapsoctrooi.
Claiming the right to the Community patent.

Termijnen voor de opeising van de passagiersrechten.
Deadlines for the enforcement of passenger rights.

Opeising van het communautaire kwekersrecht.
Claiming entitlement to a Community plant variety right.

wil ik niet denken aan de opeising.
I don't want to think about the Claiming.

Artikel 5- Opeising van het recht op het Gemeenschapsoctrooi.
Article 5- Claiming the right to the Community patent.

Regel 7 Inschrijving van rechtsvorderingen inzake opeising van een Gemeenschapsoctrooi.
Rule 7 Entries regarding claims to the right to Community patents.

De vordering tot opeising moet bij BOIP in het register worden ingeschreven.
The action for vindication must be filed in the BOIP register.

bestààt: de opeising van een ander pand.
exists: the requisitioning of a lodging.

Ik hoop dat hij zijn valse opeising zal toegeven met elegantie en nederigheid.
I hope he will surrender his false claim with grace and humility.

De opeising door Israël van soevereiniteit over de bezette gebieden,
Israel's claim to eventual sovereignty over the occupied territories,

In 1925 ontving hij een doctoraat in de rechten met een proefschrift over"Het Internationaal Lease-verdrag en de opeising van het lease gebied in de haven van Hamburg door Tsjecho-Slowakije.
In 1925, he received a doctorate in law with a dissertation on"The International Lease Treaty and Czechoslovakia's Claim on the Lease Area in Hamburg Harbour.

De vordering tot opeising moet in ons Modellenregister worden ingeschreven.
The action for vindication must be recorded in the Designs Register.

migratievijandige beleid van de EU en het kapitaal, en opeising van de rechten en de geproduceerde rijkdom.
anti-immigration policy of the EU and capital and claim their rights and the wealth which they produce.

De instelling van een vordering tot opeising als bedoeld in artikel 98,
Institution of actions in respect of claims referred to in Articles 98(1),(2)

Maximale beveiliging: als u zich wilt indekken tegen de risico's gekoppeld aan een opeising van de fondsen door derden(zoals bij een faillissement
Advantages Maximum security: if you want to cover the risks related to a third party claim on the funds(such as in the event of bankruptcy

Voor een goed begrip van de geschiedenis van het Christendom en de opeising van apostolische opvolging door sommige groeperingen,
In regards to the history of Christianity and the claims of apostolic succession,

Tijdens deze wandeling krijgt u een beeld van hoe de bezetting van Brussel zich onder meer manifesteerde door de opeising van gebouwen, goederen
This walk gives a view on how the occupation of Brussels manifested itself through, among other things, the requisition of buildings, goods

De tweede factor betreft de opeising van deze begrotingsmiddelen, dus zowel de vastleggingskredieten
The second factor relates to the take-up of these budgetary funds, i.e. both commitment appropriations

Hoe "opeising" te gebruiken in een Nederlands zin

Parate executie, Opeising geldlening, Betalingsachterstand, enz.

Deze opeising werd nog nergens bevestigd.

Ook opeising van stakers is erin voorzien.

Opeising deel inkomen EU ambtenaar door ex-partner.

Opeising betaling van een niet-verplichte brandweertussenkomst. 2.

Maar een officiële opeising volgde er niet.

Opeising mede-eigendom Europeese octrooiaanvrage bij Duitse rechter.

Artikel 98 Opeising van het communautaire kwekersrecht 1.

opeising van de Schuldovereenkomst ten grondslag heeft gelegd.

Opeising van materialen tin koper brons etc ..

Hoe "vindication, claiming, claim" te gebruiken in een Engels zin

In Vindication she will Debug your tasks.

Claiming financial compensation causes safety risks?

Chancellor Phyllis Wise lied claiming otherwise.

But that vindication came too late.

Praying and trusting, hoping, claiming more.

Contact our Roundup Claim Lawyers now.

Did this claim require expert evidence?

Coverage Preservation Through Potential Claim Reporting.

and all other parties claiming by.

Wait for God’s vindication and response.