Voorbeelden van het gebruik van Openbaar document in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat is een openbaar document.
Er zijn twee mogelijkheden voor het verifiëren van een openbaar document.
There are two possibilities for verifying a public document.Het is een openbaar document.
That's a public document.De heer Perry stemde toen voor een verbod op de publicatie van een openbaar document.
Mr Perry voted for the suppression of a public document.Dit is geen openbaar document.
Is is not a public document.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
andere documentenbelangrijke documentennieuw documentofficiële documentenhuidige documenthele documentbenodigde documentenjuridische documentenrelevante documenteneen nieuw document
Meer
van de Kubus gelezen. Ik heb elk openbaar document.
I have probably read every unclassified document.Maar ze noemt je in een openbaar document geestesziek.
And in a public document, she calls you"sick.Ik denk niet dat ik ooit eerder een zo fraai staaltje van tautologie ben tegengekomen in een openbaar document.
I do not think I have ever come across such a fine exercise in tautology in a public document.Bovendien, als het een openbaar document is.
Besides, if it's a public document.Ik heb elk openbaar document… over de geschiedenis van de Kubus gelezen.
I have probably read every unclassified document that there is pertaining to the history of this cube.Bovendien, als het een openbaar document is.
If it's a public document. Besides.zorgen over de Britse wetgeving vóór 2000 helder uiteengezet in haar aanmaningsbrief van december 2001, die nu een openbaar document is.
its letter of formal notice of December 2001, which is now a public document.Het verslag van de effectbeoordeling is een openbaar document en kan worden geraadpleegd op"Europa", de website van de Commissie.
The impact assessment report is a public document available on Europa, the Commission's Internet site.Het mandaat, de praktische regelingen en de werkmethoden van deze nieuwe werkgroep zijn vervat in een openbaar document dat door de Raad is aangenomen.
The mandate, practical arrangements and the working methods of this new working party are contained in a public document adopted by the Council.De Commissie maakt vervolgens in een openbaar document haar conclusies over het initiatief bekend
The Commission will then set out in a public document its conclusions on the initiativedeze opslaan als openbaar document en een link naar de flyer op uw blog posten.
save it as a public document, and post a link to it on your blog.formaliteiten voor burgers die in een ander land een openbaar document moeten overleggen.
formalities for citizens who need to present a public document in another EU country.u een in uw land uitgereikt Openbaar Document in Spanje wil gebruiken zullen de volgende aantekeningen u zeker interesseren.
if you desire to use in Spain a Public Document issued in your country, do not miss to read the following notes, which will be of your interest.In de tekst van de Raad zijn de opzichzelfstaande meertalige standaardformulieren vertaalhulpmiddelen geworden die aan het openbaar document moeten worden toegevoegd.
In the Council's text, the self-standing multilingual standard forms have become translation aids to be attached to the public document.tijdrovende bureaucratische procedures doorlopen om een openbaar document over te leggen met het oog op een huwelijk
time-consuming bureaucratic procedures to present a public document to get marrieddus zullen de lidstaten hun nationale regels met betrekking tot de erkenning van de inhoud en de gevolgen van een in een ander EU-land afgegeven openbaar document blijven toepassen.
so Member States will continue to apply their national rules concerning the recognition of the content and effects of a public document issued in another Union country.In de periode januari‑maart 2007 heeft een brede raadpleging plaatsgevonden op basis van een openbaar document van de diensten van de Commissie dat was gepubliceerd op de website van de Commissie.
A wide consultation process was held between January and March 2007, on the basis of a public document tabled by the Commission services and published on the Commission website.Het voorstel heeft geen betrekking op de erkenning in een lidstaat van de inhoud van een openbaar document dat in een andere lidstaat is afgegeven.
The proposal does not deal with the recognition in a Member State of the content of a public document issued in another Member State.de kosten die zij moeten dragen om een in een EU-land afgegeven openbaar document in een ander EU-land als authentiek te laten beschouwen.
costs that they need to bear in order to have a public document issued in one Union country considered as authentic in another Union country.Over openbare documenten.
Met openbare documenten.
With public documents.Openbare documenten.
Public documents.De Maashorst,“Openbare documenten.”- Inrichtings- en beheerplan voor de Herperduin-Maashorst.
DFG Project: Algorithmen zur Planung und Kontrolle von Hyperthermiebehandlungen.Ik heb hier openbare documenten die u verbinden aan het drugskartel van Sinaloa.
Just look. There are public documents that connect you to the Sinaloa Cartel.Ik heb hier openbare documenten die u verbinden aan het drugskartel van Sinaloa.
There are public documents that connect you to the Sinaloa Cartel.
