Wat Betekent OPGESCHUURD in het Engels - Engels Vertaling

• sanded

Voorbeelden van het gebruik van Opgeschuurd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Volledig opgeschuurd en in 2018 voorzien van white wash.
Fully sanded and white washed in 2018.

Eveneens het dode hout wordt opgeschuurd met water.
The dead wood is cleaned with water as well.

Een ruw opgeschuurde ondergrond geeft een mooier resultaat
A rough sanded surface gives a better result

het hout is opgeschuurd.
wood was sanded.

Het houten blad is opgeschuurd en opnieuw in de olie gezet.
The wooden top is sanded and got some new layers of oil.

De parketvloer in het pand is volledig opgeschuurd en geolied.
The parquet floor in the building is fully sanded and oiled.

De doos, bekleed met zwarte opgeschuurde tape geeft nauwelijks aanwijzingen over de inhoud.
The box, covered with black, sanded tape, gives little clue as to its content.

Het onderste gedeelte van de Color Core heb ik geembossed en opgeschuurd.
I embossed the lower part of the Color Core and sanded it.

Als eerste is de vloer opgeschuurd en in een lichte tint wax gezet.
To begin with the floor was sanded and waxed in a light shade.

Ik heb het hoekje"gecuttlebugged" en dan zachtjes opgeschuurd.
I have"cuttlebugged" the corner and sanded it to emphasis the embossing.

De laag epoxy is hier wat opgeschuurd dus ziet er ook al mat wit uit.
The layer of epoxy is a bit sanded here so it already looks like matte white.

kan de vloer maar 1 keer opgeschuurd worden.
the floor can only be sanded once.

En werden de houten kastjes opgeschuurd en geschilderd in een matte krijtverf van Flexa(Pure).
The wood cupboards were sanded and painted in a matte chalk paint by Flexa(Pure).

Een dragende oudere verf- of beitslaag hoeft slechts licht opgeschuurd te worden.
A sound old coating only has to be sanded down slightly.

Indien metalen ondergronden licht worden opgeschuurd, zal een sterkere verbinding worden verkregen.
When metal surfaces are slightly roughened, a stronger connection will be obtained.

Voordat de bar van een coating kan worden voorzien, moet deze nog licht worden opgeschuurd.
Before the bar can be painted, it must be sanded.

Na de productie wordt het staal in 4 stappen opgeschuurd met een telkens fijner schuurpapier.
After producing the steel is sanded in 4 steps with gradually finer sandpaper.

De vorm in de achtergrond heb ik eerst geëmbosst en vervolgens opgeschuurd.
The frame in the background is embossed first and sanded afterwards.

De planken moeten eerst op maat gemaakt worden en opgeschuurd waarna het timmeren kan beginnen.
First the shelves have to be customized and grated after which the carpentry can start.

Deze grondverflaag wordt vervolgens na een nacht drogen in het Cromax trainingscentrum opgeschuurd.
After a night of drying in the Cromax training center, the surface is sanded again.

Nubuckleder- opgeschuurd of gepolijst tot een fluweelachtig uiterlijk en daarnaast sterker dan suède.
Nubuck- sanded or buffed into a velvet-like finish while being stronger than suede.

Onze Amazing Dark wassing heeft een donker grijze denim kleur met licht opgeschuurde plekken.
Our Amazing Dark wash denim has a dark gray color with light sanded spots.

De randen opgeschuurd en eerst met distress vintage photo
The edges sanded and first with distress vintage photo

Onze Amazing Dark wassing heeft een donker grijze denim kleur met licht opgeschuurde plekken.
Our Blacked Denim wash has a classic black denim color with light sanded spots.

Patina is een sneldrogende patine, die over opgeschuurde grondlak wordt aangebracht, naar het gewenste resultaat wordt weggepoetst en daarna wordt afgelakt.
Patina is a fast drying patina, which is applied over a sanded primer. It is then polished off to the desired result and then varnished.

licht opgeschuurd en op kleur door geverfd.
lightly sanded and dyed through.

vervolgens lichtjes opgeschuurd.
and slightly sanded down.

Dit zou me moeten helpen om meer ongelijke vlekken te zien die kunnen worden opgeschuurd voordat een nieuwe laag of primer wordt toegevoegd.
This should help me see any more uneven spots which can be sanded down before adding another layer or primer.

de copper-coat antifouling werd licht opgeschuurd.
the coppercoat antifouling has been gently sanded to activate it.

Het composiet en de voegen zijn door en door gekleurd, zodat het zelfs na jarenlang gebruik kan worden opgeschuurd.
The composite material and joints have been saturated with colour, so that it can even be sanded down after years of use.

Hoe "opgeschuurd" te gebruiken in een Nederlands zin

Daardoor kan hij niet opgeschuurd worden.

Terrazzo wordt opgeschuurd met verschillende diamantschijven.

Die moet dan wel opgeschuurd worden.

Nadien mag alles netjes opgeschuurd worden.

Een chape mag niet opgeschuurd worden.

Een volnerfleer dat licht opgeschuurd wordt.

Een chape moet niet opgeschuurd worden.

Moet wel wat opgeschuurd worden/niet beschadigd.

Vandaar dat dit opgeschuurd moet worden.

kan tot twee keer opgeschuurd worden.

Hoe "sanded" te gebruiken in een Engels zin

Smoothly sanded wooden blocks are pre-drilled.

Sanded Duck, 100% Cotton, Garment Washed.

Columns are provided unassembled, sanded only.

Sanded with 320-400 grit Alum oxide.

Block sanded fenders and bondo repairs-final.

Bondo'd the seams and sanded flush.

Refinish and repaint the sanded edge.

Then the edges are sanded flush.

Sanded smooth for splinter free use.

Jil Sanded Grey Sheer Coat Ja-811008064-gr38.