Wat Betekent OPHOUDPRIJS in het Engels - Engels Vertaling

• withdrawal price

Voorbeelden van het gebruik van Ophoudprijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit schilderij heeft een ophoudprijs van 50 dollar.
This item has a reserve of $50,000.

Het landgoed wordt op 18 juli geveild zonder ophoudprijs.
Initially listed at €12.5million, the property will sell without reserve on 18 July.

De communautaire ophoudprijs mag in geen geval hoger zijn dan 90% van de oriëntatieprijs.
The Community withdrawal price shall in no case exceed 90% of the guide price..

Hij heeft een ophoudprijs van 80 dollar.
Die and has a reserve of $80,000.

Waarvan de verkoopprijs in het eerste verkoopstadium ten minste gelijk is aan de communautaire ophoudprijs.
Their selling price at the first marketing stage is at least the Community withdrawal price.

De krachtens artikel 20 vastgestelde ophoudprijs voor de in bijlage I,
The withdrawal price fixed under Article 20 for the products listed in Annex I,

genoemde producten gelijk aan de overeenkomstig artikel 20, lid 1, vastgestelde ophoudprijs;
shall be equal to the withdrawal price fixed in accordance with Article 20(1);

Dit niveau, dat de ophoudprijs wordt genoemd, wordt elk jaar door de Commissie vastgesteld voor elk type product dat wordt verhandeld.
This level, called the withdrawal price, is determined annually by the Commission for each type of product marketed.

De minimumprijs die de verwerkende bedrijven aan de producenten moeten betalen, is nu rechtstreeks gekoppeld aan de ophoudprijs.
The minimum price which processors must pay producers is not directly linked to the withdrawal price, which is now the same regardless of size and packaging.

In de ophoudprijs mogen geen na het lossen van de producten gemaakte kosten worden begrepen, met uitzondering van de voor verkoop in de visafslag of op de kade noodzakelijke vervoerkosten.
The withdrawal price shall not include expenses incurred after landing of the products with the exception of transport costs made necessary by auction or quayside sales.

geen koper hebben gevonden tegen de communautaire ophoudprijs.
have not found a buyer at the Community withdrawal price.

Voor de in artikel 1 bedoelde producten kunnen de producentenorganisaties een ophoudprijs vaststellen waaronder zij de producten die door de bij hen aangesloten producenten zijn aangevoerd, niet verkopen.
For the products listed in Article 1, producer organisations may fix a withdrawal price below which they will not sell products supplied by their members.

punt C, genoemde producten wordt een communautaire verkoopprijs vastgesteld onder dezelfde voorwaarden als die welke voor de vaststelling van de ophoudprijs in artikel 20 zijn neergelegd.
Part C, a Community selling price shall be fixed on the same terms as laid down in Article 20 for fixing withdrawal prices.

Van de door de betrokken producentenorganisatie toegepaste ophoudprijs voor uit de markt genomen hoeveelheden van niet meer dan 4% van de te koop aangeboden jaarlijkse hoeveelheden van het betrokken product;
Of the withdrawal price applied by the producers' organisation concerned for quantities withdrawn not exceeding 4% of the annual quantities of the product concerned put up for sale each year;

Verordening(EEG) nr. 107/76 van de Raad van 19 januari 1976 houdende vaststelling van de algemene regels voor de bepaling van het percentage van de oriëntatieprijs waarvan wordt uitgegaan voor de berekening van de ophoudprijs voor bepaalde visserijprodukten PBL 020 28.01.76 blz.44.
Council Regulation(EEC) No 107/76 of 19 January 1976 laying down general rules for determining the percentage of the guide price to be used to calculate the withdrawal price for certain fishery products OJL 020 28.01.76 p.44.

Hoewel de producentenorganisatie zich aan de communautaire ophoudprijs dienen te houden, is een speling van 10% naar boven of naar beneden toegestaan, m.n. om de seizoensschommelingen van de marktprijzen op te vangen.
Producer organisations must use the Community withdrawal price as its norm, but are allowed to vary this by up to 10% either way to reflect, in particular, seasonal fluctuations in market prices..

wordt de verplichting ingevoerd om in geval van maatregelen op grond van de artikelen 22, 23 of 24 de ophoudprijs in acht te nemen voor de produkten waarop die maatregelen betrekking hebben;
23 or 24, the requirement on non-members trading within the area of activity of a producer organization to observe the withdrawal price for the products in question;

De ophoudprijs die door een producentenorganisatie met gebruikmaking van de tolerantiemarge is vastgesteld, geldt voor alle hoeveelheden die door deze organisatie of haar leden te koop worden aangeboden,
The withdrawal price level fixed by a producer organisation using the margin of tolerance shall apply to all the quantities offered for sale by that organisation

Deze prijs wordt voor elk van de betrokken categorieën produkten ten minste verhoogd met het verschil tussen de ophoudprijzen voor sardines uit de Atlantische Oceaan enerzijds en de ophoudprijs voor sardines uit de Middellandse Zee anderzijds welke van toepassing zijn in de Gemeenschap in haar samenstelling van vóór 1 januari 1986.
That price shall be increased, for each of the categories of the products in question, by at least the difference between the withdrawal price for Atlantic and Mediterranean sardines applicable in the Community as constituted before 1 January 1986.

Het bedrag van de vergoeding is gelijk aan het verschil tussen de ophoudprijs die in de Gemeenschap in haar samenstelling van vóór 1 januari 1986 van toepassing is voor Atlantische sardines van de betrokken grootteklasse en de ophoudprijs die in de nieuwe Lid-Staten van toepassing is voor Atlantische sardines van grootteklasse 2.
The indemnity shall be equal to the difference between the withdrawal price for Atlantic sardines of the size in question applicable in the Community as constituted before 1 January 1986 and the withdrawal price of Atlantic sardines of size 2 applicable in the new Member States.

lid 1, onder a en c, van Verordening(EG) nr. 104/2000, de communautaire ophoudprijs toepast en door haar leden laat toepassen.
ensure that their members comply with, the Community withdrawal price throughout the fishing year when the products are first put up for sale, in accordance with the conditions laid down in Article 21(1)(a) and(c) of Regulation(EC) No 104/2000.

Door deze organisaties de overeenkomstig artikel 20 vastgestelde communautaire ophoudprijs wordt toegepast; een tolerantie van
The withdrawal price applied by these organisations is the Community withdrawal price fixed in accordance with Article 20,

tegen een prijs die ten minste gelijk is aan de communautaire ophoudprijs, als omschreven in artikel 12,
at prices at least equal to the Community withdrawal price as defined in Article 12(1)

Elke producentenorganisatie die gebruikmaakt van de tolerantiemarge voor de communautaire ophoudprijs, meldt de bevoegde autoriteiten van de lidstaat waarin zij is erkend, ten minste twee werkdagen voordat de prijs van toepassing wordt de ophoudprijs per productklasse die zij in elk van de delen van haar werkgebied toepast.
Any producer organisation applying the margin of tolerance to the Community withdrawal price shall communicate to the competent authorities of the Member State in which it is recognised the level of the withdrawal price adopted for each category of products in all parts of its area of activity, at least two working days before it is to become applicable.

berekende financiële vergoeding en een bedrag dat gelijk is aan 10% van de door deze organisatie toegepaste ophoudprijs.
accordance with paragraph 3(a), plus an amount equal to 10% of the withdrawal price applied by that organisation.

De onder a bedoelde ophoudprijs gedurende het hele visseizoen voor alle betrokken productklassen wordt toegepast; een producentenorganisatie die in het kader van de in artikel 5, lid 1, bedoelde maatregelen de vangst of de verkoop van bepaalde productklassen verbiedt, hoeft de op deze productklassen betrekking hebbende communautaire ophoudprijs echter niet toe te passen.
The withdrawal price referred to at(a) is applied throughout the fishing year for each product category concerned; however, a producer organisation which, as one of the measures referred to in Article 5(1), applies a ban on the catch or sale of certain product categories shall not be required to apply the Community withdrawal price for those categories of products.

een van haar leden zijn of haar producten buiten het werkgebied van de eigen organisatie te koop aanbiedt, kan echter ofwel de eigen ophoudprijs worden toegepast, voorzover die niet lager is dan de in het betrokken gebied toegepaste prijs,
one of its members, selling its products in an area other than its own area of activity may apply either its own withdrawal price level which must not be lower than the price level in the zone concerned or one of those adopted,

In dit geval moeten de gemeenschappelijke regels ten minste voorschrijven dat de ophoudprijzen van de organisatie in acht moeten worden genomen.
In such cases, these common rules must at least require compliance with the organisation's withdrawal prices.

Daartegenover staat een verlaging van de ophoudprijzen met 7, 5% voor tomaten en perziken,
However, withdrawal prices have been reduced by 7.5% in the case of tomatoes

dat voor de steun voor verkoopuitstel moeten in overeenstemming zijn met de ontstaansfeiten voor de ophoudprijzen en de andere bedragen die bij de berekening ervan in aanmerking worden genomen.
for financial compensation and carry-over aid should be consistent with the operative events for withdrawal prices and other amounts involved in their calculation.

Hoe "ophoudprijs" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij een hogere ophoudprijs is dat minder snel het geval.

Het zelf meegeven van een eigen ophoudprijs door de aanvoerder.

Verkoperscontract Het verkoperscontract bevat gegevens over uw ophoudprijs en de verkoopprovisie.

Via de nieuwe veilgroep TomorrowPlant geeft de kweker een ophoudprijs mee.

Handelaren weten dat de ophoudprijs voor tomaten in België nu 28 cent is.

Van der Hoeven: ‘Voorheen lag onze ophoudprijs op de standaard van 6 cent.

Tros grof en tros middel halen bij BelOrta nauwelijks de ophoudprijs van 16 cent.

In navolging van enkele andere kwekers hebben ook wij die ophoudprijs nu omhoog gedaan.

De ophoudprijs is de minimumprijs die u ontvangt minus de overeengekomen aftrekposten voor provisie enz.

Voor de overige aanvoer geldt een ophoudprijs van 11 cent per kilo (los en tros).

Hoe "withdrawal price" te gebruiken in een Engels zin

The realised withdrawal price is based on a forward pricing policy.

Such a withdrawal price is unlikely to deplete your savings over a 30-year retirement.

There is a big change in withdrawal price between your two organizations (p=0.0103).

Constitutions should require that a withdrawal price is determined on the basis of reasonable and current market valuations of scheme property.

The Community withdrawal price shall in no case exceed 90 % of the guide price. 2.

It is possible to come to be hooked on therefore the withdrawal price is quite down, the individual is deprived starting rest resulting in insomnia.

For these reasons, withdrawal price and children over 12 years: clinicians, who can.

You'll come to be hooked on together with withdrawal price is extremely reduced, the person is deprived off sleeping leading to insomnia.

Raising the withdrawal price reduces the number you’ll want to save even though lowering the withdrawal rate raises it.

It took responsibility for certain marketing responsibilities such as the withdrawal price scheme.