Wat Betekent OPTREKKING in het Engels - Engels Vertaling

• raising
• increase

Voorbeelden van het gebruik van Optrekking in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoeveel optrekkingen kun jij er doen?
So how many pull-ups can you do?

Ontwerp en inspectie Algemene kosten tijdens de bouw Onvoorzien Bedrijfskosten tijdens proefnemingen Bouwrente Prijsaanpassingen(optrekking) Belastingen tijdens de bouw Douanerechten.
Design, conception and inspection Overheads during construction Contingencies Power plant operation cost during trials Interest during construction Price revision(escalation) Taxes during construction Customs duties.

Optrekking dient te gebeuren onder aseptische omstandigheden.
Withdrawals should be performed under aseptic conditions.

Deze omvat dan meestal een optrekking of ondersteuning van de blaas.
This usually consists of raising or supporting the bladder.

Optrekking van de onkostenvergoeding per vergaderdag van 5.7 tot 6.1 BEF;
An increase in members' allowances for attendance at meetings from BEF 5,700 to BEF 6,100;

deelnemers aan de regeling, beoogt met name een optrekking in twee fasen van het minimaal toelaatbare subsidie-element van de gebonden steunkredieten.
provided in particular for a two-stage increase in the minimum grant element for tied aid credits.

Zo vindt Georgios Dassis dat optrekking van de drempel voor de eigen middelen van de EU tot 1, 30% van het BNI zeker het overwegen waard is.
Mr Dassis argues that serious consideration should therefore be given to increasing the ceiling for the EU's"own-resources" to 1.30 of GDP.

In het laatstgenoemde geval lijken de beleidsproblemen- hoewel zij nauw verband houden met het rentabiliteitsvraagstuk- het definiëren van de passende vorm van investering te betreffen, zulks naast de optrekking van het peil.
In the. latter case the policy problems-although closely connected to the profitability issue-might appear to be one of bringing forth the appropriate kind of investment as distinct from raising the level.

De onderzoekers stelden vast dat optrekking van het gebruik van houtproducten tot 34% of meer van de jaarlijkse houtaanwas ingrijpende en positieve gevolgen zou hebben.
The researchers found that increasing the use of wood products to the equivalent of 34% would have profound and positive effects.

Zij constateert dat de sinds 1980 uit hoofde van de uitgesproken crisis van de ijzer- en staalindustrie ingevoerde en gehandhaafde maatregelen tot een grotere stabiliteit van de markt en een optrekking van het prijspeil hebben geleid.
The Commission notes that the measures introduced and consistently implemented since 1980 in response to the manifest crisis in the steel industry have resulted in greater market stability and a price recovery.

Een optrekking van het subsidie-element van de gebonden
(i) increase in the grant element of tied

de volgende maatregelen opgenomen: ontmoediging van vroegtijdige pensionering en van onterechte pensionering wegens arbeidsongeschiktheid, groei van het aantal contribuanten aan het overheidspensioenstelsel, geleidelijke optrekking van de standaardpensioenleeftijd voor mannen en vrouwen,
retirement through disability on unjustified medical grounds;- increasing the number of people contributing to the public unitary pension system;- gradually raising the normal retirement age for men

Het Comité gelooft niet dat alleen een optrekking van de drempel van de publikatie voldoende is voor het verho gen van de kansen op meer concurrentie in de betrokken sector.
The Com mittee did not consider that simply raising the threshold for publication would improve the chances of increasing compe tition in public works contracts.

de wederaanpassing en optrekking van de vakantletoelage alsook de invoering van bijkomende vakantiedagen.
the reorganization and upgrading of holiday pay, and the introduction of additional leave days.

Dit beleid van verplichte optrekking van de pensioensgerechtigde leeftijd in alle lidstaten, heeft enkel en alleen tot gevolg dat jonge mensen die graag de plaats innemen van oudere werknemers die graag hun plaats afstaan aan jongeren.
This policy of mandatorily raising the pension age everywhere therefore merely deprives young people of jobs when they would willingly replace those older workers who want to leave their positions to the young.

arme landen(categorie 11 en 111 van de consensus); optrekking van de ondergrens van de„consensionaliteit" tot 35'"ί;
poor countries(Categories II and III); raising of the minimum grant element to 35%,

Optrekking van de tarievenmarge voor dieselolie zal in een aantal lid-staten- vooral in de Beneluxlanden en in Griekenland- ertoe leiden dat de accijns op dieselolie op zijn laatst per 1 januari 1993 aanzienlijk hoger zal worden
In some Member States, particularly the Benelux countries and Greece, the increase in the rate band for road diesel will lead to a considerable increase in taxation from 1 January 1993 at the latest,

is er anderzijds nauwelijks ruimte voor een optrekking van de reële lonen, indien zowel de arbeidstijd moet worden aangepast zonder de produktiekosten te verhogen
there is very little room for an increase in real pay if it is intended to reorganize working hours without increasing production costs,

Verdere optrekking van het niveau van de premie door te sleutelen aan andere bij de berekening betrokken elementen zou niet alleen de kosten in een nu al zeer dure sector verhogen, maar zou ook door de producen
To attempt to increase the level of the premium further, by manipulation of other elements going into its calculation, would not alone further increase costs in a sector which is already so expensive

Nadelige consequenties van een snelle optrekking van de leeftijd van uittreding zijn:
The detrimental consequences of a sudden raising of the retirement age are:

Deze optrekking is echter noodzakelijk als compensatie voor het feit dat de limiet met betrekking tot de omvang van het personeelsbestand altijd van toepassing is,
However, this rounding-up is necessary to com pensate for the fact that the workforce limit is always applicable along with one of the two financial limits,

Hoe "optrekking" te gebruiken in een Nederlands zin

De geleidelijke optrekking gebeurt als volgt:LET OP!

Vakbonden naar Grondwettelijk Hof tegen optrekking pensioenleeftijd.

Die zijn voor een optrekking van de pensioenleeftijd.

Geen optrekking van de pensioenleeftijd tot 67 jaar.

Indexsprong, verhoging pensioenleeftijd, optrekking van de btw op elektriciteit.

Optrekking van minimum loon naar 14 € per uur.

Men vraagt ook een optrekking van de laagste lonen.

Een kleine optrekking van de wenkbrauw wat dat betreft.

Een optrekking van de brutolonen voor wie weinig verdient dus.

Een optrekking van het minimumpensioen zal dus nodig zijn. 20.

Hoe "increase, raising" te gebruiken in een Engels zin

Increase your searches and ranking position.

Competitions, fund raising events, club seminars.

Are you raising financially educated kids?

You can increase your liquid assets.

When you’re raising kids, time flies.

Raising funds benefiting Impact 360 Fellows.

SALLY: Boy, she’s raising her voice.

Increase profit sharing and community investment.

Massage Can Help Increase Your Productivity!

Tumor can increase your dosage sildenafil.