Wat Betekent OTTO III in het Engels - Engels Vertaling

• otto III

Voorbeelden van het gebruik van Otto III in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vergelijk ook Knut Görich: Otto III.
Knut Görich: Otto III.

Bijzetting van Otto III in de dom.
Otto III was buried in the Cathedral.

Otto III zag kwaad in de botten van Karel de Grote.
Otto iii saw evil in the bones of charlemagne.

Tussen 998 en 1000 ondernam Otto III verschillende pelgrimstochten.
Between 998 and 1000, Otto III made several pilgrimages.

Otto III was gehuwd met Agnes van Truhendingen overleden in 1285.
Otto III was married to Agnes of Truhendingen d.

Johan I was toen ongeveer twaalf jaar oud, Otto III tien.
John I was about twelve years old at the time, and Otto III was ten.

Uiteindelijk werd Otto III alsnog tot graaf van Ravensberg benoemd.
Eventually, Otto III was installed as Count of Ravensberg.

stierf Otto III echter aan koorts.
however, Otto III died of fever.

Na de dood van keizer Otto III maakte hij zich sterk voor de verkiezing van Hendrik II.
After Otto III's death he supported the election of Henry II.

Müller: Vraag over dit item Denar 1384-1397 Minden-Bistum Otto III.
Müller: Question for item Denar 1384-1397 Minden-Bistum Otto III.

In 986 vierde de vijfjarige Otto III het paasfeest in Quedlinburg.
In 986 the five-year-old Otto III celebrated Easter at Quedlinburg.

Otto III was de zoon van keizer Otto II
Otto III was the only son of the Emperor Otto II

In het jaar 1000 liet keizer Otto III de crypte van Karel de Grote openen.
In the year 1000, Emperor Otto III had the tomb of Charlemagne opened.

De kerk werd voor het eerst in een schenkingsdocument van keizer Otto III genoemd.
Dettingen had its first documentary mention in a donation document from Emperor Otto II.

In oktober 1267 stierf Otto III in zijn residentie in Brandenburg an der Havel.
Otto III died on 9 October 1267 at his residence in Brandenburg an der Havel.

In 983 vertrouwde keizer Otto II hem de opvoeding van zijn zoon Otto III toe.
In 983 the Holy Roman Emperor Otto II entrusted Warin with the education of his son and heir Otto.

Op het moment dat Otto III Duitsland verliet op weg naar Italië was de situatie in Rome onzeker.
When Otto III left Italy for Germany, the situation in Rome remained uncertain.

Het schilderij refereert aan een middeleeuwse beschrijving van de grafopening door keizer Otto III.
The painting is based on a medieval description of the opening of Charlemagne's tomb by Emperor Otto III.

In 1244 huwde Otto III met Beatrix van Bohemen,
In 1244, Otto III married Beatrix(Božena),

Hendrik en Gerberga kregen de volgende kinderen: Otto III van Zwaben Eilika van Schweinfurt ca.
She married Henry of Schweinfurt and had the following children: Otto III, Duke of Swabia Eilika of Schweinfurt c.

Otto III voegde ook de huid van sint Bartholomeüs toe aan de reliekenverzameling die hij daar bijeenbracht.
Otto III also added the skin of Saint Bartholomew to the relics housed there.

Terwijl hij in het oosten was, versterkte Otto III de betrekkingen van het Rijk met Polen,
While in the east, Otto III strengthened the Empire's relations with Poland,

Otto III was de zoon van graaf Lodewijk van Ravensberg
Otto III was the son of Count Louis of Ravensberg

In 983 vergezelde Arnulf de Duitse koning Otto II en diens zoon Otto III op hun reis naar Verona en Rome.
In 983 Arnulf accompanied Emperor Otto II and future Emperor Otto III on their journey to Verona and Rome.

Zoals zijn grootvader wou Otto III zijn rol als opvolger van Karel de Grote benadrukken.
Like his grandfather before him, Otto III strongly aspired to be the successor of Charlemagne.

Aangezien zijn zuster Sophia hem naar Italië vergezelde, benoemde Otto III zijn tante Matilda van Quedlinburg.
Accompanied by his sister Sophia into Italy, Otto III named his aunt Matilda, Abbess of Quedlinburg, as his regent in Germany, becoming the first non-duke or bishop to serve in that capacity.

Otto III zou gedurende zijn gehele regeerperiode vechten om de verloren gebieden voor het Rijk te herwinnen.
Otto III fought to regain the Empire's lost territories throughout his reign with only limited success.

Na de Slavische troepen in het oosten van Saksen te hebben overwonnen, begon Otto III in december 997 zijn tweede expeditie naar Italië.
Putting down the Slavic forces in eastern Saxony, Otto III began his second expedition into Italy in December 997.

Dit was onderdeel van Otto III's campagne om zich verder aan zowel het Romeinse Rijk
This was part of Otto III's campaign to further link himself with both the Roman Empire

Als zijn opvolger installeerde Otto III zijn opvoeder en adviseur Gerbert van Aurillac als Paus Sylvester II.
Upon learning of Gregory V's death, Otto III installed his long-time tutor Gerbert of Aurillac as Pope Sylvester II.

Hoe "otto III" in een zin te gebruiken

Otto III van Holland overleden 1249.

Otto III van Heukelom ridder, zn.

Otto III Heer van Buren, geb.

Coevorden, waarbij bisschop Otto III sneuvelt.

Otto III van Saksen Ludolf, geb.

Otto III hertog van Zwaben, geb.

Otto III van Asperen van Polanen, zn.

Zijn zoon Otto III erft het rijk.

Otto III van Saksen Ludolf, geboren ca 980.

Vooral in Otto III kwam dit tot uiting.