Wat Betekent OTTO II in het Engels - Engels Vertaling

• otto II

Voorbeelden van het gebruik van Otto II in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Otto II van Brunswijk-Lüneburg ca.
John II of Saxe-Lauenburg c.

Zijn zoon Otto II volgde hem op.
They had one son: Otto II, who succeeded him.

In 973 werd Otto I opgevolgd door zijn zoon Otto II.
Emperor Otto I died in 973 and was succeeded by his son Otto II.

Keizer Otto II, keizer van het Heilige Roomse Rijk.
Constantine II, a Caesar of the Roman Empire.

Op 7 december 983 overleed Otto II plotseling.
Otto II died suddenly on 7 December 983 at the age of 28.

Otto II van Beieren benoemde vervolgens ridder Berlewin als burchtgraaf.
Duke Otto II of Bavaria appointed a knight, Berlewin, named Zurn, as the burgrave.

Zij was een dochter van Otto II, graaf van Bentheim ca.
She was a daughter of Berengar II, Count of Sulzbach c.

Otto III was de zoon van keizer Otto II en keizerin Theophanu.
Otto III was the only son of the Emperor Otto II and his wife Theophanu.

De benaming Ottonen verwijst naar de keizers Otto I, Otto II en Otto III.
Verse dedications to Otto I and Otto II 3.

Op dat moment begon keizer Otto II hier met de bouw van een prachtig kasteel.
At that time Emperor Otto II started a construction of a beautiful… Open.

dochter van graaf Otto II van Zutphen.
daughter of count Otto II, Count of Zutphen.

dochter van Otto II van Northeim, de hertog van Beieren.
daughter of Otto II, Duke of Bavaria.

Na de dood van Otto II in 984 raakte Gerbert betrokken bij de politiek van zijn tijd.
After the death of Otto II in 983, Gerbert became involved in the politics of his time.

Op 12 juni 1263 kreeg Wageningen van graaf Otto II van Gelre stadsrechten.
On 12 June 1263, Wageningen was granted city rights by Count Otto II of the Duchy of Guelders.

Otto II had een Griekse vrouw,
By Otto II's Greek wife Theophanu,

In zijn laatste jaren concentreerde Otto II zich vooral op zijn familielanderijen in Franken.
In his later years, Otto concentrated on his family's estates in Franconia.

In de zeventiger jaren van de vorige eeuw las ik een artikel over Otto II van de Lippe.
In the 70ties of the previous century I read an article about Otto II van de Lippe.

Keizer Otto II benoemde hem in 975 tot aartsbisschop van Mainz
In 975 Emperor Otto II made him Archbishop of Mainz

Vraag over dit item Denar 1184-1205 Brandenburg-Preussen Otto II.
Question for item Denar 1184-1205 Brandenburg-Preussen Otto II.

In 983 vertrouwde keizer Otto II hem de opvoeding van zijn zoon Otto III toe.
In 983 the Holy Roman Emperor Otto II entrusted Warin with the education of his son and heir Otto..

problemen in Drenthe op, waaraan bisschop Otto II ten onder was gegaan.
problems which had cost his predecessor Otto II of Lippe his life.

Leven=====Onzeker begin===Otto III was de zoon van keizer Otto II en keizerin Theophanu.
The only son of Emperor Otto II and his wife Theophanu, Otto III was the youngest of the couple's four children.

Klantbeoordeling 3 dagen 7 dagen Brakteat 1184-1205 Salzwedel Brandenburg-Preußen Otto II.
MA-Shop MANFRED OLDING: Question for item Brakteat 1184-1205 Salzwedel Brandenburg-Preußen Otto II.

In 983 vergezelde Arnulf de Duitse koning Otto II en diens zoon Otto III op hun reis naar Verona en Rome.
In 983 Arnulf accompanied Emperor Otto II and future Emperor Otto III on their journey to Verona and Rome.

de keizer Otto II.
favourites of their uncle, Otto II.

Omdat Otto II geen mannelijke nakomelingen had,
Since Otto II left no male heir,

Later dat jaar vormde Otto IV een alliantie met hertog Otto II van Brunswijk-Lüneburg.
Later that year, Otto IV made an alliance with Duke Otto II of Brunswick-Lüneburg.

Op 8 september 1551 huwde Otto II met Margaretha(1530-1559), dochter van graaf Johan Hendrik van Schwarzburg-Leutenberg.
On 8 September 1551, Otto married his first wife, Margaret(1530-1559), daughter of Count John Henry of Schwarzburg-Leutenberg.

In 1248 erfden beide broers eveneens de Frankische bezittingen van hun oom langs moederkant Otto II.
In 1248, Otto III and his elder brother Herman III inherited the Franconian possessions of their maternal uncle Otto II.

De eerste schriftelijke vermelding van het klooster vond plaats in een oorkonde uit 976 van keizer Otto II voor bisschop Pilgrim van Passau.
The first documentary reference is in a charter of 976 from Emperor Otto II to Bishop Pilgrim of Passau.

Hoe "otto II" in een zin te gebruiken

Otto II van Wolfratshausen Otto II van Wolfratshausen, graaf van Thanning 1070, ovl.

Komende vrijdag introductie Otto II van Gelre!!

Zijn zoon Otto II werd zijn opvolger.

Otto II 'de Lamme' van Gelre, zn.

Theophanu married Otto II Van Saksen 14-4-972.

Keizer Otto II haalde zijn slag thuis.

Otto II stierf 983 Rome aan malaria.

Agatha trouwde met Otto II van Heukelom.

Koper was graaf Otto II van Gelre.

Gesticht door graaf Otto II Arnhem is gesticht door graaf Otto II van Gelre.