Wat Betekent II VAN SPANJE in het Engels - Engels Vertaling

II of spain

Voorbeelden van het gebruik van II van spanje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Philip II van Spanje.
Philip II of Spain.
In 1700 stierf koning Karel II van Spanje.
In 1700, Charles II of Spain died.
Philip II van Spanje.
Of Spain. Philip II.
Ze trouwde in 1543 met Filips II van Spanje.
In 1554 Queen Mary I married Philip II of Spain.
Karel II van Spanje stierf op 1 november 1700.
Carlos II of Spain died in November 1700.
Karel II van Spanje.
Charles II from Spain.
Voor Filips II van Spanje was de tijd rijp voor een inval in Portugal.
Philip II of Spain prepared for an invasion of England.
Daarmee wordt Koning Philips II van Spanje afgezworen.
This is King Philip II of Spain renounced.
De Sayve begeleidde aartshertogin Anna tijdens haar huwelijk met koning Filips II van Spanje.
Renard negotiated the marriage of Queen Mary I with the future King Philip II of Spain.
Hij volgde Filips II van Spanje in 1559 naar Spanje..
He baptized Philip II of Spain in May 1527.
In dienst van koning Phillip II van Spanje.
In the service of King Phillip II of Spain.
Koningin Isabella II van Spanje vlucht naar Frankrijk.
Battle of Alcolea causes Queen Isabella II of Spain to flee to France.
Vervolgens verbleef hij aan het hof van Filips II van Spanje.
Later the courts were itinerant until Philip II of Spain.
Zijn ouders waren Filips II van Spanje en Anna van Oostenrijk.
His parents were Philip II of Spain and Anna of Austria.
Maria was in haar laatste levensjaren nog gehuwd met Filips II van Spanje.
Mary had married Philip II, the king of Spain in her final years.
Ondertussen probeerde koning Filips II van Spanje hem uitgeleverd te krijgen.
However King Philip II of Spain was exerting pressure for his extradition.
Omstreeks 1580 schonk Frans I de Medici een ganzenbord aan Filips II van Spanje.
King Philip II of Spain was given it as a present in about 1580 by Francesco I de'Medici.
Koning Karel II van Spanje laat een onderzoek instellen naar de legitimiteit van de slavenhandel.
King Charles II of Spain starts an investigation into the legitimacy of the Asiento.
In hetzelfde jaar 1700 stierf Karel II van Spanje kinderloos.
In November 1700, Charles II of Spain died childless.
In 1557 benoemde koning Filips II van Spanje hem tot onderkoning van Sicilië,
In 1557, King Philip II of Spain appointed him Viceroy of Sicily,
Daarna werd hij hofboekhouder en vertrouweling van koning Filips II van Spanje.
He also turned down an offer to become court physician of king Philip II of Spain.
Voor Filips II van Spanje was dat reden om zich ook in de strijd te mengen en de katholieken in Frankrijk te steunen.
For Philip II of Spain this was reason enough to enter the struggle in France on the side of the Catholic faction.
Leven==Hij was een invloedrijk persoon tijdens de regering van Karel II van Spanje.
He was a very influential political figure during the reign of Carlos II of Spain.
In 1559 werd de Vrede van Cateau-Cambrésis getekend tussen Filips II van Spanje en Hendrik II van Frankrijk.
Traités du Cateau-Cambrésis: Peace between Henry II of France and Philip II of Spain.
Inmiddels was dit prinsbisdom onder het gezag gekomen van koning Filips II van Spanje.
All this was allowed because of privileges granted by the king at the time, Philip II of Spain.
de onwettige halfbroer van koning Filips II van Spanje, werd aangewezen als opperbevelhebber.
illegitimate half-brother of King Philip II of Spain, was designated supreme commander.
Na de Pacificatie van Gent braken in de Nederlanden opstanden uit tegen koning Filips II van Spanje.
After the Pacification of Ghent the entire Habsburg Netherlands had risen against Philip II of Spain.
waaronder Philip II van Spanje.
including Philip II of Spain.
de architect van Filips II van Spanje.
the architect of Philip II of Spain.
het geen gewone kooplui waren maar de persoonlijke wacht van Koning Philip II van Spanje.
ordinary merchant seamen but the personal guard of King Phillip II of Spain.
Uitslagen: 330, Tijd: 0.0242

Hoe "II van spanje" in een zin te gebruiken

koning Philips II van Spanje aan mr.
Marie trouwt Karel II van Spanje 1679 (civil).
Filips II van Spanje verbindt uitgestrekte maritieme bewapening.
Philips II van Spanje opende in Utrecht een munthuis.
De Spoansche SuccessieoorlogBewerken Karel II van Spanje ha gin trôonipvolger.
Spanje slaat terug Koning Filips II van Spanje reageert vastberaden.
Koningin Isabella II van Spanje wordt gedwongen af te treden.
In 1595 erkende ook Filips II van Spanje de Orde.
Die hadden zich in 1579 met Filips II van Spanje verzoend.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels