Wat Betekent OUDE AGENT in het Engels - Engels Vertaling

• old cop
• old agent

Voorbeelden van het gebruik van Oude agent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een kind slaat een oude agent.
A kid beat up an old cop.

Die oude agent is terug.
That stupid old cop is here again.

Ook werk voor een paar oude agenten?
Any work? For beat-up old cops?

De oude agent is dood,
Old cop's gone,

Nee. Zo ga ik met een oude agent om.
This is how I treat an old cop. No.

Een oude agent zegt tegen een jonge tovenaar, vermaak me.
A crusty old cop tells a young wizard… to make my day.

Ach, het is gewoon de oude agent in mij.
Aw, it's just the old cop in me.

Waarom zou die oude agent me verraden nadat hij me heeft gered?
Why would that old cop set me up after saving my ass?

Dat zijn veel te veel toevalligheden voor deze oude agent.
That's way too many coincidences for this old cop.

In het bos leeft, knakt. Een oude agent die als een kluizenaar.
An old cop hermit living in the woods snaps.

In m'n achterzak gaat hij stuk en met dat ding aan m'n riem lijk ik net een oude agent.
In my back pocket I would break it and on my belt you say I look like an old cop. Where am I meant to keep it?

Kwam langs met een oude agent die geld bood voor de baby. Die Doyle.
That Doyle… came about with some old cop offering money for the baby.

dient de eigenaar ervoor te zorgen dat alle verplichtingen tegenover zijn oude agent gerespecteerd worden.
the domain owner should make sure that all engagements towards his old agent are respected.

Kwam langs met een oude agent die geld bood voor de baby. Die Doyle.
Came about with some old cop offering money for the baby. Listen, that Doyle.

Het zou een slimme zet zijn voor een gewone oude agent om de commissaris op zijn bruiloft te laten komen.
So… it would be a major coup for a regular old cop to have the P.C. come to his wedding. Well.

Vorige maand nog. Een oude agent voor ons in München werd door de KGB naar Moskou teruggeroepen.
Last month, a longtime asset for us in Munich was recalled by the KGB to Moscow.

De domeineigenaar dient zijn oude agent te contacteren om hem te laten weten dat een transferprocedure werd aangevraagd.
The domain owner should contact his old agent to let him know that a transfer procedure was requested.

Ouwe agent Eli.
Old Officer Eli.

Die de oudere agent en het groentje doodde.
The one that killed the older cop and drew the rookie.

De oudere agent wordt verondersteld de grootte van de buit te registreren.
The senior agent is supposed to record.

Die ouwe agent had een pistool, Harvey.
The old deputy had a gun, Harvey.

We kunnen geen oudere agent beschuldigen van het stelen van bewijs.
We can't accuse a senior officer of stealing evidence.

Hij is een oud agent, toch?
He's a former cop, right?

Gewone ouwe agent.
Plain old deputy.

Anderen verdienen die kans niet, zoals oud agent Larson daar.
Others don't deserve the opportunity, like former Agent Larson there.

Ik ben de oudere agent hier.
I'm the senior officer here.

Ik ben de oudste agent.
I'm the senior agent.

Nee, ik ben gewoon een G.O. A… gewone ouwe agent.
No, I'm just a P.O.D. Plain old deputy.

Jij bent de oudste agent.
You're the senior agent.

Het schot dat iedereen hoorde vermoorde de oudste agent.
The only shot that anybody heard was the one that killed the older police officer.

Hoe "oude agent" te gebruiken in een Nederlands zin

Indien de oude agent deze verhuizing weigert, wordt ze onmiddellijk afgebroken.

Deze norse oude agent zit in zijn laatste vijf dagen voor zijn pensioen.

Samen met zijn oude agent Ari Gold (Jeremy Piven) gaan ze dit risicovolle project aan.

Een oude agent staat haar te woord en is bereidwillig eens in het verhaal te duiken.

Eén van hen, een oude agent van de NKVD en dus behorend tot categorie 4, wordt doodgemarteld.

Volgens mij kan niemand de eerste minuut luisteren zonder niet onmiddellijk aan oude Agent Steel-albums te denken.

Enkele heruitgaves van oude Agent 327-albums moeten het wachten tot het twintigste deel, De Daddy Vinci Code, verzachten.

De crimineel gaat niet aardiger tegen die oude agent doen, omdat die al zoveel krassen op zijn ziel heeft.

Om de overstap (voor ons en anderen) gemakkelijker te maken, wordt alle functionaliteit van de oude agent ook ondersteund.

Hoe "old cop, old agent" te gebruiken in een Engels zin

This is the report of an old cop into a bungled investigation that makes horrifying reading.

They old Agent on the devices is V 11.2.1.6382.

Lawrence said it's made from an old cop car, a Chevrolet Caprice, with a 1989 Batmobile replica body made by McCullagh.

I even tried contacting his old agent no body is replying!!!

Stay broke driving old cop cars from the 90s.

While Muscle Assist pays off for owners of old cop cars, an XT and an SS.

Nothing much has changed, except we’re now an old agent and an old manager!

Instead of finding an excuse to leave, Bruce asks the old cop for a lesson or two.

However to my surprise, the first person I approached (with a tract) was an old cop buddy.

Maybe I want to follow the good old agent path, too.