Voorbeelden van het gebruik van Peaky in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We zijn Peaky's.
Peaky boy, geef je mes.
Peaky boy, give me your blade.We zijn Peaky Blinders.
We're Peaky Blinders.Peaky jongen, geef me je mes.
Peaky boy, give me your blade.Behalve Peaky Blinders.
Besides Peaky Blinders.
Mensen vertalen ook
PEAKY BLINDERS Seizoen 05 Aflevering 04.
PEAKY BLINDERS Season 05 Episode 04.Wij zijn Peaky Blinders.
We are Peaky Blinders.PEAKY BLINDERS Afleveringstitel:"The Loop.
PEAKY BLINDERS Episode Title:"The Loop.Wie?-De Peaky Blinders.
Who did? Peaky blinders.PEAKY BLINDERS Afleveringstitel:"The Shock.
PEAKY BLINDERS Episode Title:"The Shock.Wij zijn de Peaky Blinders.
We are Peaky Blinders.Ja, de Peaky Rounding Falls scherpschuttersprijs.
Yeah, the Peaky Rounding Falls Sharpshooter Award.Wat is goed? Peaky Blinders.
What's great? Peaky Blinders.Peaky tuig. Ze zeggen dat jullie de Peaky Blinders zijn.
Peaky scum! They say you are the Peaky Blinders.En wij zijn de Peaky Blinders.
And we're the Peaky Blinders.De nieuwe Peaky Blinder-dranken beloven“de echte smaak van de jaren‘20”.
Op bevel van de Peaky Blinders!
By order of the Peaky Blinders!De Peaky Blinder-reeks beschikt uiteraard ook over de favoriet van baas Tommy Shelby, Ierse whiskey.
The Peaky Blinder range also includes boss Tommy Shelby's drink of choice, Irish whiskey.Een bevel van de Peaky Blinders.
By order of the Peaky Blinders.De Peaky Blinder-dranken hebben echter ook een moderne twist, geïnspireerd op andere aspecten van het leven in de Black Country.
There's also a modern twist to the Peaky Blinder spirits inspired by other aspects of the Black Country life.Bij decreet van de Peaky Blinders.
By order of the Peaky Blinders.Hij zegt dat de Peaky Blinders de wapens hebben.
He says the Peaky Blinders do have the guns.Paddy. Die blanke jongen is een Peaky Blinder!
The white kid's a Peaky Blinder! Paddy!Dames en heren, Peaky Blinders zijn onderweg.
Ladies and gents, Peaky Blinders are on their way.Ik heb het een en ander in petto voor de Peaky Blinders.
I have plans for the Peaky Blinders.Je bent nu een Peaky Blinder, jongen.
You're a Peaky Blinder now, son.er zijn de Peaky Blinders.
and there are the Peaky Blinders.Ze is de zus van die Peaky Blinder duivels.
She's the sister of those Peaky Blinder devils.Hoe dan ook, wij zijn Peaky Blinders.
Anyway, we're Peaky Blinders.Dat is erg goed. Peaky Blinders.
It's pretty great. Peaky Blinders.
