Voorbeelden van het gebruik van Peilingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je peilingen.
Studies en peilingen.
De peilingen zijn nu geopend.
Als de peilingen.
If the numbers.Je weet hoe je staat in de peilingen.
Mensen vertalen ook
Heb je de peilingen gezien?
Have you been watching the numbers?Mijn man lag voorop in de peilingen.
My husband was ahead in the polls.Nieuwe peilingen van New Hampshire.
New polls from New Hampshire.Hij stijgt in de peilingen.
His poll lead is increasing.Sommige peilingen zeggen dat ik wegglijd.
Some polls say I'm slipping.Goed. Verschillende peilingen.
Ik deed wat peilingen na het interview.
Goed. Verschillende peilingen.
Very well. Various bearings.Merkel… de peilingen, Di Maio en Salvini!
Merkel, the polls, Di Maio and Salvini!De campagne, mijn basis, de peilingen.
The campaign, my base, the polls.Peilingen stelden voor dat ik yoga moet doen.
Pollsters suggest I should get into yoga.Volg de sonar peilingen en vuur!
Match sonar bearings and fire!Bekijk de uitkomsten van de peilingen.
Find out the results from these surveys.Lijst van peilingen die u reeds voltooid heeft.
List of surveys you have already complited.Tony deed wat informele peilingen.
Tony's been doing some informal polls.De peilingen zijn binnen, en je doet het geweldig.
The polls are in, and you're doing great.Je versloeg ze allemaal in de peilingen.
You were beating them in all the polls.Volg de sonar peilingen en vuur. Wapens klaar!
Weapon ready! Match sonar bearings, and fire!Peilingen en rankings tuimelen over elkaar heen.
Surveys and rankings tumble over one another.Wapens klaar! Volg de sonar peilingen en vuur!
Match sonar bearings, and fire! Weapon ready!Het hele peilingen verwachtingen spel verslaan.
Beat the whole straw poll expectations game.Wapens klaar! Volg de sonar peilingen en vuur!
Weapon ready! Match sonar bearings, and fire!Hij staat in de peilingen zelfs nog lager dan de Beatles.
He's even lower in the polls than the Beatles.Daarom moet je nooit luisteren naar de peilingen.
And that is why you should never, ever listen to pollsters.Bevestiging van de peilingen. Ze hebben gelijk.
The poll results are confirmed.- They're right.
