Wat Betekent PERIODE DAARVOOR in het Engels - Engels Vertaling

previous period
vorige periode
voorgaande periode
voorafgaande periode
afgelopen periode
periode daarvoor
voorbije periode
eerdere periode
vorige verslagperiode
time for
tijd voor
moment voor
keer voor
tijdstip voor

Voorbeelden van het gebruik van Periode daarvoor in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De periode daarvoor is voorbij.
Time for that's passed.
Het bleek onmogelijk informatie over de periode daarvoor te achterhalen.
It proved impossible to find information about the period before then.
De periode daarvoor is voorbij.
The time for that's passed.
Na de winter maken we niet meer zoveel doelpunten als in de periode daarvoor.
After the winter we are not as many goals as in the previous period.
De beste periode daarvoor is het voorjaar.
The best time for this special happening is the spring.
Minstens zo waardevol is zijn fotografisch oeuvre uit de periode daarvoor.
Just as valuable is his photographic oeuvre dating from the period prior to this.
In de periode daarvoor vormde Zuid-Sudan samen met Noord-Sudan 1 geheel: Soedan.
In the period before South Sudan it formed along with North Sudan: Sudan.
De dalingen waren sterker dan in de periode daarvoor en dan van tevoren werd verwacht.
The decreases were steeper than in the preceding period and larger than was expected.
dat wil zeggen 20% meer dan in de periode daarvoor.
an increase of 20% compared the previous period.
Voor de periode daarvoor zou ik moeten vertrouwen op de wankele kompasnaald van geschreven bronnen.
For the periods before that I would have to rely on the shaky compass needle of written sources.
is de TOENAME VAN DE PRODUKTIVITEIT sedert 1974 veel geringer geweest dan in de periode daarvoor.
the GROWTH OF OUTPUT since 1974 has been significantly weaker than in previous periods.
Voor wat betreft de beoordeling van het bezitsverlies door Hiegentlich in de periode daarvoor(mogelijkheid a) overweegt de commissie het volgende.
As regards the assessment of Hiegentlich's loss of possession in the period prior to that(possibility a), the Committee considers as follows.
een soort verlate compensatie voor de verwaarlozende periode daarvoor.
as a kind of belated compensation for the previous period of neglect.
En we moeten toegeven dat hij zich misschien ook nog de periode daarvoor herinnert, toen de oranje beweging hem chicaneerde
We must also recognise the fact that he probably remembers the earlier period when he was victimised by the orange league,
Op het vlak van grensoverschrijdende samenwerking hebben de programma's INTERREG over de periode 1995-96 aanzienlijke vooruitgang geboekt vergeleken met de programma's van de periode daarvoor, met name in het geval van grenzen waar vóór 1990 geen enkele samenwerking bestond.
As far as cross-border co-operation is concerned, the Interreg programmes of the 95-99 period represent a substantial advance over those for the previous period, especially as regards borders where no co-operation existed before 1990.
In de periode daarvoor zijn benaderingen gebruikt:
Before this, data were based on available best proxies: for the period from March to June 1997,
Er doet zich sinds de vroege jaren zestig een aanzienlijke daling in de„natuurlijke stijging”voor, in tegenstelling tot de periode daarvoor, terwijl de internationale migratie aan belang heeft toegenomen en vanaf begin de jaren negentig de belangrijkste oorzaak van de bevolkingsgroei is geworden.
There has been a sustained decline in the‘natural increase' since the early 1960s in contrast to the period before, while international migration has gained importance to become the major force of population growth from the beginning of the 1990s onwards.
ziet de Labour Court in het onderhavige geval ook ruimte voor een dergelijke gemeenschapsrechtconforme uitlegging van zijn bevoegdheid, waardoor hij zichzelf niet enkel voor de periode vanaf 14 juli 2003, maar ook voor de periode daarvoor bevoegd kan verklaren
the Labour Court sees some scope in the present case for its jurisdiction to be interpreted in conformity with Community law in such a way as to enable it to declare that it has jurisdiction in respect of the period not only from, but also before, 14 July 2003,
statistische gegevens heb ben betrekking op de periode onmiddellijk daarvoor.
descriptions of systems and statistics relate to the period immediatly before that.
Het zal één van de gelukkigste tijden worden die jullie ooit hebben ervaren en deze en de perioden daarvoor zullen gewoon een nare droom lijken.
It will be some of the happiest times you have ever experienced, and this period and those before it will seem just as a bad dream.
hij gedurende even lange perioden daarvoor dienst heeft gedaan als junior en als senior lid.
standard years(about 50,000 Urantia years), having previously served as junior associate and as senior associate for equal periods.
Uitslagen: 21, Tijd: 0.0665

Hoe "periode daarvoor" te gebruiken in een Nederlands zin

Echter de periode daarvoor was uitermate hectisch.
Voor de hele periode daarvoor ontbreken cijfers.
De periode daarvoor was wel heel moeilijk.
De periode daarvoor blijft voor verweerster onduidelijk.
De periode daarvoor telt niet meer mee.
Dan mag je de periode daarvoor niet meetellen.
De periode daarvoor blijft in beginsel buiten beschouwing.
In de periode daarvoor vermenigvuldigden eencelligen zich nonchalant.
De periode daarvoor (2011-2012) was dit nog 28%.
Uit de periode daarvoor geen vermelding van namen.

Hoe "previous period" te gebruiken in een Engels zin

The previous period was $11 Billion.
Growth compared to the previous period (2016) was 14.19%.
The same ratio shall apply for the previous period also.
The previous period time will be entered automatically.
The watershed moment ended the previous period of light flirting.
Data for the previous period are revised annually.
In the previous period the number had fallen 3.8%.
Previous period 90% formula price…this dampens volatility.
The present methods of the previous period are also presented.
Compare it to the previous period and track the difference.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels