Voorbeelden van het gebruik van Persoonlijkheids in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maar ze deden geen persoonlijkheids profiel?
Persoonlijkheids testen zouden je moeten uitgeroeid hebben in het embryo.
Personality testing should have weeded you out in the embryo.Dus het is echt een meerdere persoonlijkheids afwijking?
So it's true multiple personality disorder?Persoonlijkheids vragenlijsten ¬ om eigenschappen te bepalen zoals bereidheid tot samenwerken,
Personality questionnaires to determine qualities such as willingness to cooperate,Zware depressie, en borderline persoonlijkheids stoornis.
Severe depression, borderline personality disorder.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
allerhoogste persoonlijkheidsterke persoonlijkheidgrote persoonlijkheidhoogste persoonlijkheidmenselijke persoonlijkheidoorspronkelijke persoonlijkheidunieke persoonlijkheidde menselijke persoonlijkheidnieuwe persoonlijkheidandere persoonlijkheid
Meer
Dat iemand die een persoonlijkheids verandering ondergaat
Would manifest it physically, altering his handwriting. that someone who undergoes a personality change like Zodiac Meanwhile,Sommige daders hebben een psychische(persoonlijkheids) stoornis.
Some offenders have a mental(personality) disorder.Deze krachtige elementen in combinatie zal tot een unieke krachtige mentaliteit en persoonlijkheids verandering leiden waaruit men kan leren denken
These powerful elements in combination will lead till a unique powerful mentality and personalities change from which one can learn to think and act from aTriniteiten zijn dus altijd godheids werkelijkheid, maar nooit persoonlijkheids werkelijkheid.
Trinities are, then, always deity reality but never personality reality.Dat ze zelfs bepaalde persoonlijkheids stoornissen oplossen!
That they even solve certain disturbances of personality!Hieronder viel het verlies van de karakteristieke voorhoofden en persoonlijkheids veranderingen.
These included personality alterations and loss of the characteristic forehead ridges.En mijn score op de Narcisme Persoonlijkheids Index, of de NPI-16,
And my score on the Narcissism Personality Index, or the NPl-16,Test je persoonlijkheid door bij elke vraag 1 antwoord te kiezen. Persoonlijkheids Test.
Test your Zoals ik al zei komt je persoonlijkheids type hier ook bij.
As I say, your personality type is also coming into this too.Ik ben recent ongerust geworden dat ik een storing gevonden heb in mijn persoonlijkheids matrix.
I have recently become concerned that I may have developed a flaw in my personality matrix.Het is mogelijk om 2 van de 4 persoonlijkheids mijlpalen tegelijk te halen. vb populair-berucht.
It is possible to get 2 of the 4 personality special awards at the same time for example nice& dishonest squad.ook al kunnen ze de symptomen beschrijven, het als een persoonlijkheids stoornis.
they can describe the symptoms, they class it as a personality disorder.De verschillende assessments bestaan uit een rollenspel, interview, persoonlijkheids vragenlijsten, capciteiteiten-testen, feedback,
The different assessments consist of role play, personality questionnaires, intellectual reasoning tests,Om meer te weten te komen van onderzoek zie de internetsite van de University of Virginia Afdeling Persoonlijkheids Studies.
To learn about further ongoing research work see the Internet site of the University of Virginia Division of Personality Studies.Ondertussen heb ik met een psycholoog gepraat, die bereid is om te getuigen… dat iemand die een persoonlijkheids verandering ondergaat zoals Zodiac… het psychisch kan manifesteren,
Meanwhile, I spoke to a psychologist who would be willing to testify that someone who undergoes a personality change like Zodiac would manifest it physically,net als Hari, de Persoonlijkheids God, vereerd te worden.
worshipped exactly like Hari, the Personality of Godhead.de dynamiek van Ziel/ Persoonlijkheids Integratie"Â wilt te gebruiken om verschillende combinaties van Ziel/ Persoonlijkheids stralen 'uit te proberen.
the Dynamics of Soul/Personality Integration" to"try out" various combinations of Soul/Personality Rays.de hele darwinistisch socialistische beweging van de 20e eeuw bloeide uit in verschillende facties die specifieke delen van de persoonlijkheids typen bestudeerde.
the whole Darwinistic socialist movement of the 20th century blossomed into different factions to study specific parts of personality types.Ik heb patiënten gehad met persoonlijkheids afwijkingen.
I- I-I have had patients with borderline personality disorders.over ieder individu,(van de stad tot het kleinste dorpje, tot de geïsoleerde gebieden) over ieder individu zijn sinds 1952 persoonlijkheids profielen gemaakt”.
every individual has had personality profiles made on them since 1952”-that was before the public cared about computers or anything.Heb je wel eens nagedacht over een persoonlijkheids transplantatie?
Have you thought about having a personality transplant?Persoonlijkheden kunnen variëren per ras
Personality can vary by breedFinanciële problemen, botsende persoonlijkheden op het werk?
Financial problems, a personality conflict at the firehouse?Kijk op naar persoonlijkheden en niet naar schoonheden.
Look up to a personality not so much to a beauty.Het waren Fiona's persoonlijkheid en haar ogen.
It was Fiona's personality and her eyes.
