Voorbeelden van het gebruik van Picknickten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We picknickten en aten.
Weten jullie nog waar we vroeger picknickten?
We picknickten vroeger in z'n kop.
In het maanlicht met uitzicht op zee? Beck, weet je nog toen we picknickten.
Remember that time we had that moonlit picnic overlooking the ocean?We picknickten en speelden croquet.
We had picnics and played croquet.Sharon en ik speelden 'n spelletje en we picknickten bij de rivier.
Me and Sharon played a game in the backyard. And we had a picnic down by the river.We picknickten vroeger in z'n kop.
We used to have picnics in its head.De totale effectieve wandeltijd bedraagt dus 2u05- wij picknickten natuurlijk boven op het kástro
The total actual walking time is 2h05- we had our picnic on top of the kástro,We picknickten in de eetkamer.
We would have picnics in the living room.Picknickten we 's zondags aan de kust.
We would take picnics by the shore on Sunday.We picknickten in de woonkamer.
We would have picnics in the living room.We picknickten en fietsen daarna de zon tegemoet.
We had a picnic and then we continued towards the sun.Burgers picknickten er om naar de veldslag te kijken.
To that crest to watch the battle. Civilians used to take picnics.We picknickten samen op de oever en ontwikkelden onze geheime codes.
We used to gather on these shores for picnics and to develop our own secret codes.We picknickten samen op de oever en ontwikkelden onze geheime codes.
And to develop our own secret codes. We used to gather on these shores for picnics.Wij picknickten, gezeten op een grote rots,
We had a picnic, sitting on We picknickten bij het Meer van Genève. Er kwam 'n
We were enjoying a picnic by Lake Geneva when Wij picknickten op het strand, maar je kunt ook lunchen in de aangename taverne"O Kántris" niet ver van het strand.
We ate our picnic on the beach, but it is also possible to have lunch in the cozy tavern"O Kántris", a hundred meters from the beach.Wij picknickten bij het keerpunt, met een mooi uitzicht op de kust,
We picnicked near our turn, with a beautiful view of the coast,Je kan zelfs picknicken in de tuinen!
You can even picnic in the gardens!We kunnen picknicken en naar Jupiter spuwen.
We can picnic and spit at Jupiter.Dus ik picknick altijd binnen. Altijd.
So I always picnic indoors.Dus ik picknick altijd binnen.
So, I always picnic indoors.Picknicken in het Epping-bos!
Parish picnic, Epping Forest!Goed idee, die picknick.- Ja, Henry?
Yes, Henry? Good idea, that picnic.We waren bij een familie picknick, met de kinderen erbij.
We were at a family picnic, with kids.Hier is je picknick.- Het is veilig.
Then here is your picnic. I promise you, it is safe.Hier is je picknick.- Het is veilig.
I promise you it is safe. Then here is your picnic.Goed idee, die picknick.- Ja, Henry?
Good idea, that picnic.- Yes, Henry?Een kerk picknick? Een gebed retraite in het noorden van de staat?
A prayer retreat, upstate. Church picnic?
