Voorbeelden van het gebruik van Plotselinge verdwijning in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Deze plotselinge verdwijningen.
These sudden disappearances.Moet ik geloven dat je niets met haar plotselinge verdwijning te maken hebt?
Door de plotselinge verdwijning van cruciaal bloed.
Due to the sudden disappearance of crucial blood.Wetenschappers hebben nog steeds geen plausibele verklaring gevonden voor hun plotselinge verdwijning.
Scholars have still not found a plausible explanation for their sudden disappearance.Dat zou zijn plotselinge verdwijning kunnen verklaren.
Might explain his sudden disappearance.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
leidde een onopvallend leven, tot zijn plotselinge verdwijning.
led an unobtrusive life, until his sudden disappearance.Zal mijn plotselinge verdwijning geen argwaan opwekken?
But won't my sudden disappearance only raise suspicions?Linc, ik wist niet dat je een zoontje had. Vanwege de plotselinge verdwijning van belangrijk bloed en.
Hey, Linc, I didn't know you had a boy. Due to the sudden disappearance of crucial blood.Vanwege de plotselinge verdwijning van belangrijk bloed en.
Due to the sudden disappearance of crucial blood and.Linc, ik wist niet dat je een zoontje had. Vanwege de plotselinge verdwijning van belangrijk bloed en.
Due to the sudden disappearance of crucial blood… Hey, Linc, I didn't know you had a boy.De plotselinge verdwijning van Audrey's echtgenoot maakt een einde aan haar zorgeloze familie leven.
The sudden disappearance of Audrey's husband put an end to her carefree family life.Net en het is mysterieus plotselinge verdwijning van google.
Net and it's mysterious sudden disappearance from google.we onze aandacht op Hegeman richten… Zijn plotselinge verdwijning.
say, Hegeman… his sudden disappearance.Alleen kun je het geheim van de plotselinge verdwijning van de mensheid op te lossen.
Only you can solve the secret of sudden disappearance of the mankind.Maar er zijn misschien anderen die willen dat we onze aandacht op Hegeman richten… Zijn plotselinge verdwijning.
But there are some who might want us his sudden disappearance. to focus on, say, Hegeman.Bleek een donker voorteken. Maar de plotselinge verdwijning van zijn meest onverschrokken vijand.
But the sudden disappearance of her most dauntless foe seemed of darkest portent.Het is plotselinge verdwijning van de markt verliet de mensen door elkaar gooiend om een geschikte vervanging te vinden.
It's sudden disappearance from the market left the people scrambling to find a suitable replacement.Bleek een donker voorteken. Maar de plotselinge verdwijning van zijn meest onverschrokken vijand.
Seemed to be a dark omen. But the sudden disappearance of its most relentless adversary.De plotselinge verdwijning van een man, een collega… die echt een hoeksteen van dit gebouw kan worden genoemd.
The sudden and strange disappearance of a man, a coworker… who truly could be called a cornerstone of this building.Er is geen logische verklaring voor de plotselinge verdwijning van MH17 uit de media
There is no logical explanation for the sudden disappearance of MH17 from the mediaDe plotselinge verdwijning van een man, een collega… die echt een hoeksteen van dit gebouw kan worden genoemd.
Who truly could be called a cornerstone of this building: The sudden and strange disappearance of a man, a coworker.Hij is al paar keer verdacht geweest… en met zijn plotselinge verdwijning… is zijn schuld aanneembaar.
I understand he's come under suspicion a number of times already, and with his sudden disappearance his guilt is plausible.De plotselinge verdwijning van deze Boudewijn na deze datum, kan worden toegeschreven aan het ontvangen van het Heerschap van Ramla,
The sudden disappearance of Baldwin after this date could be attributed to his receiving the castellany of RamlaIk geloof dat de val van deze faciliteit en de nogal plotselinge verdwijning… van Diane Fowler slechts het begin waren.
I believe the incursion at this facility and the rather sudden disappearance of Diane Fowler are just the beginning.In een tijdreeks zou de plotselinge verdwijning van een cijfer om redenen van geheimhouding erop wijzen, dat tijdens de periode in kwestie een van de respondenten de 80^-grens had overschreden.
In a time series the sudden disappearance of a figure for reasons of confidentiality would indicate that during the period in question one of the respondents had exceeded the 80$ threshold.Ik geloof dat de val van deze faciliteit en de nogal plotselinge verdwijning… van Diane Fowler slechts het begin waren.
And the rather sudden disappearance of Diane Fowler are just the beginning. I believe the incursion at this facility.Heb je je afgevraagd of Marvins plotselinge verdwijning te maken had met de beroving van één van de hotelgasten een paar week geleden?
Did you ever wonder if Marvin's sudden disappearance had anything to do with the robbery of one of your hotel guests a couple weeks ago?Mr Hayes, ik heb uw publicaties nodig om een verhaal in elkaar te zetten… over de plotselinge verdwijning van mijn man en die andere sukkels.
Mr. Hayes, I'm gonna need your publications to fabricate a story on the sudden disappearance of my husband and those other pasty buffoons.Intercargo heeft de oorzaken van deze schipbreuken proberen te achterhalen; bij plotselinge verdwijningen van schepen waarvan de oorzaak niet kon worden vastgesteld,
Assessment into the causes of bulk carrier losses undertaken by Intercargo indicates that sudden disappearances of ships, for which the cause could not be established at all,verdere informatie over plotselinge verdwijning Derek's uit te drukken.
further information about Derek's sudden disappearance.
