Wat Betekent PLOTSELINGE ZIEKTE in het Engels - Engels Vertaling

• sudden illness

Voorbeelden van het gebruik van Plotselinge ziekte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er zijn geen plotselinge ziektes.
There are no sudden diseases.

Een plotselinge ziekte nam haar bij me weg, ze was nog maar net 20.
A sudden illness tore her away from me when he was only twenty.

Niets schrikt jonge ouders meer dan de plotselinge ziekte van een kind.
Nothing scares young parents more than the sudden illness of a child.

Of zijn plotselinge ziekte komt ineens uit zijn miljoenen.
Or his sudden disease came from his sudden millions.

In 2011 werd ons gezin opgeschrikt door de plotselinge ziekte van mijn vader.
In 2011 our family was rocked by the sudden illness of my father.

Getroffen door een plotselinge ziekte, terwijl hij in zijn atelier, gestorven in 1969.
Struck by a sudden illness while he was in his studio, died in 1969.

Op zesendertig jarige leeftijd onderging ik tijdens een plotselinge ziekte een verschrikkelijke angst.
At the age of 36, a sudden illness plunged me into despair.

In 1969 kwam ik door plotselinge ziekte van mijn vader in het bedrijf van mijn ouders terecht.
In 1969, due to the sudden illness of my father, I joined my parents' business.

Lasse stopte een jaar terug met lesgeven toen z'n vrouw… aan een plotselinge ziekte bezweek.
Died of a sudden illness. Lasse quit teaching a year ago when his wife.

Procedure in geval van plotselinge ziekte of persoonlijke omstandigheden.
Procedure in case of sudden illness or personal circumstances.

Met enorm verdriet kondigen we Geoff's onverwachte overlijden aan als gevolg van plotselinge ziekte zaterdag.
With immense grief, we announce Geoff's unexpected passing due to sudden illness Saturday.

Pikachu aangevallen door plotselinge ziekte, was hij bedekt met grote blaren.
Pikachu attacked by sudden illness, he was covered with large blisters.

In het geval van een angstaanjagende dreiging- waaronder een natuurramp, plotselinge ziekte, agressie, enz….
In case of a terrifying threat- especially a natural disaster, a sudden illness, assault, etc….

De politie onderzoekt de plotselinge ziekte… van de Russische oppositieleider Sergei Skuratov en zijn vrouw.
Police are investigating the sudden illness of a Russian opposition activist named Sergei Skuratov.

Hij hoorde zojuist dat zijn vrouw is overleden aan een plotselinge ziekte en hij is stomdronken.
He's just learned that his wife's perished from a sudden illness And he's gone raging drunk.

Als een plotselinge ziekte verschijnt, als een overdosis van het medicijn is vastgesteld,
In case of a sudden indisposition, if an overdose of the drug was established,

De politie onderzoekt de plotselinge ziekte.
Police are investigating the sudden illness.

Niemand zou tijdens de geboorte of door een plotselinge ziekte of trauma of door medische fouten mogen sterven of invalide raken.
No one should die or be disabled unnecessarily during birth or from sudden illness, trauma or medical errors.

De persoon die een van de grotere appartementen moest kopen, verlaat ons, vanwege een plotselinge ziekte in het gezin.
Because of sudden illness, I believe, in the family. The tenant who was to buy our penthouse is leaving us.

Iedereen gelooft dat Jerry Grant overleed door een plotselinge ziekte, niet door de moeder van de minnares van de President.
No one knows… everyone believes that Jerry Grant died of a quick and sudden illness, not at the hands of the president's mistress's mother.

Onze visie is dat niemand onnodig mag sterven of gehandicapt raken tijdens de geboorte of door plotselinge ziekte of trauma.
Our vision is that no one should dieorbedisabled unnecessarily during birth or from sudden illness or trauma.

Het is onze visie dat niemand tijdens de geboorte of door een plotselinge ziekte of trauma of door medische fouten zou mogen sterven of invalide raken.
Our vision is that no one should die or be disabled unnecessarily during birth or from sudden illness, trauma, or medical errors.

een gezin kan verstoord raken door een ongeval met lichamelijk letsel, een plotselinge ziekte of anders nog een sterfgeval.
daily life at home can be disrupted by an accident-related injury, a sudden illness or death.

En op het financiële vlak, met de plotselinge ziekte van Wilhelmina Cooper… die nog steeds in Manhattan in het ziekenhuis ligt… strijden modellen en agenten voor het toptalent en de hoogste gage.
And on the financial front, with the sudden illness of wilhelmina Cooper, who's still hospitalized in Manhattan.

En dus verstoort ze hun plan met een kleine list die gepaard gaat met het veinzen van een plotselinge ziekte, en stuurt ze de koppelaar
And so with a little ruse that involves feigning sudden illness, she stymies their plan, sending the matchmaker

Zodat werknemer zich kan bezighouden met voorvallen thuis, zoals plotselinge ziekte of ongeluk van een afhankelijke persoon of maatregelen kan treffen voor de zorg voor kinderen in verband met plotselinge ziekte of verhindering van gewone verzorger.
To deal with domestic incident such as sudden illness or accident of dependant or to make arrangements for looking after children due to sudden illness or incapacity of normal carer.

Dr. Matheson leed… aan een zeldzame en langdurende vaatziekte… wat de oorzaak kan zijn van haar plotselinge ziekte en dood.
had been suffering from a rare and long-standing vascular condition which could be the cause of her unexpected illness and sudden death.

De paramedicus is vaak de eerste responder op het toneel van plotselinge ziekte of noodsituaties en ontmoet soms situaties die levensbedreigend kunnen zijn.
The Paramedic is often the first responder at the scene of sudden illness or emergency and sometimes encounters situations which may be life threatening.

Nicoll vervangt Christian Iseli, die vanwege plotselinge ziekte de organisatie gisteren liet weten tot zijn grote spijt niet aanwezig te kunnen zijn.
Nicoll replaces Christian Iseli, who unfortunately had to withdraw because of sudden illness. He informed the Organising Committee yesterday that he was not able to travel to Windsor, much to his regret.

op het financiële vlak, met de plotselinge ziekte van Wilhelmina Cooper… strijden modellen
on the financial front, with the sudden illness of Wilhelmina Cooper, models

Hoe "plotselinge ziekte" te gebruiken in een Nederlands zin

Dekking bij annulering door plotselinge ziekte (incl.

Dat je door plotselinge ziekte wordt uitgekeerd.

Patty heeft door plotselinge ziekte moeten afhaken.

Plotselinge ziekte van mijn nek voel .

Een plotselinge ziekte verstierd het feestje volledig.

Tranen om plotselinge ziekte en niets meer zeker.

Uitzondering hierop vormt plotselinge ziekte van de deelnemer.

Een auto-ongeluk, plotselinge ziekte of een verkeerde drug.

Bij afzegging door plotselinge ziekte is overleg mogelijk.

Een plotselinge ziekte maakte de jonge moest vertrekken.

Hoe "sudden illness" te gebruiken in een Engels zin

Bermudez’s sudden illness after his alleged CE-3.

Johns’ sudden illness really shook us up.

Then, the unthinkable happened: a sudden illness took Terrence’s life.

His sudden illness might have arise from high blood pressure.

However, her father’s sudden illness shattered her academic dreams.

Convenient care for a sudden illness or injury.

A sudden illness prevented him from going there.

My sudden illness before graduation; pebble one.

When you need Medical help for sudden illness or injury.

For diabetics, some sudden illness may interrupt blood sugar levels.