Wat Betekent POLONIUS in het Engels - Engels Vertaling

• polonius

Voorbeelden van het gebruik van Polonius in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat zegt Polonius?
What says Polonius?

Zoals Polonius uit Hamlet zei.
Like Polonius from"Hamlet.

De jouwe, heer Polonius.
Yours, my Lord Polonius.

Polonius, je maakt je te veel zorgen.
Polonius, you worry too much.

Hamlet, waar is Polonius?
Hamlet, where's Polonius?

Polonius is een raadsman van Claudius.
Polonius: Claudius's chief adviser.

De jouwe, heer Polonius.
My Lord Polonius.- No, yours.

Net als Polonius in Hamlet, mijn vriend.
Just like polonius in hamlet, my friend.

Je lijkt geïrriteerd, Polonius.
You look frustrated, Polonius.

Hij vond je Polonius het einde.
He loved your Polonius.

Lk werd gepromoveerd tot Polonius.
I got bumped up to Polonius.

Nog niks van Polonius gehoord?
Have you not heard from Polonius?

Nee, jouw vader, mijnheer Polonius.
No, yours, my Lord Polonius.

Je scène met Polonius ging fantastisch.
I watched your scene with Polonius.

Waar zijn de kinderen, Polonius.
Where are the children, Polonius?

Polonius zegt: Blijf trouw aan jezelf.
As Polonius says, To thine own self be true.

U wilde het zo. Dat zei Polonius.
It is your will, so Polonius said.

Polonius, we hebben hier zo lang op gewacht.
Polonius, we waited so long for this--.

En Hamlet, Gertrude, Polonius.
Revealing Hamlet, Gertrude, Polonius.

Je scène met Polonius ging fantastisch.
I watched your scene with Polonius.- You faker.

Polonius? Hij heeft slechts achtenveertig lijnen.
Polonius? He only has forty-eight lines.

En Hamlet, Gertrude, Polonius, Dat is het toestel.
Revealing Hamlet, Gertrude, Polonius, That's the device.

Polonius was de raadgever, net als Pollock.
Polonius was the king's right-hand man, just like Pollock.

Dat is het toestel. en Hamlet, Gertrude, Polonius.
Revealing Hamlet, Gertrude, Polonius, That's the device.

Je gaat Polonius' paleis zomaar binnen lopen.
You're gonna walk right into Polonius's palace.

Ik weet het. We moeten uitzoeken wat Polonius van plan is.
We should find out what Polonius is up to. I know.

Hamlet doodt Polonius en rijdt Ophelia tot zelfmoord.
Hamlet kills Polonius and drives Ophelia to suicide.

Wij komen je beschermen tegen de mannen van Polonius. Ik ben Hercules.
We're here to protect you from Polonius's men. I'm Hercules.

Polonius'zoon, Laertes,
Polonius's son, Laertes,

Laertes is de zoon van Polonius en de broer van Ophelia.
Laertes is the son of Polonius and the brother of Ophelia.

Hoe "polonius" te gebruiken in een Nederlands zin

Ryson Polonius scoorde tegen Zuid-Afrika tweemaal.

Polonius waarschuwt Ophelia voor Hamlet’s toenaderingen.

Jaydion Polonius (O11-1) naar AFC Ajax!

Polonius Ophepia zich bezorgd over zijn Ophelia.

Erik Whien als Polonius is ongekend verrassend.

Polonius (Jan Plaat) stond helemaal in het caricaturale.

Ryson Polonius (rechts) met zijn tweelingbroer Rainer (links).

Als Polonius zegt: 'Elke tijd haar eigen Shakespeare.

Gertrude vertelt Claudius dat Hamlet Polonius vermoord heeft.

De plottechnisch overbodige figuur van Polonius is opgeruimd.

Hoe "polonius" te gebruiken in een Engels zin

Hamlet asks Polonius to treat the actors well.

Polonius leaves, and Rosencrantz and Guildenstern enter.

Eric Thompson’s clueless Polonius is full of insufferable puffery.

Polonius still thinks Hamlet loves Ophelia.

Polonius in Hamlet, Act I Scene iii, William Shakespeare.

Polonius asks “Mad for thy love?

Gertrude and Claudius exit, leaving Polonius alone with Hamlet.

Polonius is indignant that his honesty should be doubted.

Hamlet stabs Polonius then drags him off.

Hamlet makes Polonius to be the biomaterials off.