Voorbeelden van het gebruik van Polyfosfaten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Polyfosfaten, al dan niet chemisch welbepaald.
Fosfinaten(hypofosfieten), fosfonaten(fosfieten), fosfaten en polyfosfaten.
Phosphinates(hypophosphites), phosphonates(phosphites), phosphates and polyphosphates.Polyfosfaten zijn fosfaten die uit lange ketens bestaan.
Polyphosphates are phosphates which are made up of long chains.Micronutri Fe is een gepatenteerde combinatie van verschillende polyfosfaten en ijzer.
Micronutri Fe is a patented combination of multiple polyphosphates and iron.Polyfosfaten kunnen spijsverteringsenzymen remmen in hoge concentraties.
Polyphosphates may inhibit digestive enzymes in high concentrations.stimulatoren en polyfosfaten.
stimulators and polyphosphates.Polyfosfaten kunnen complexen vormen met ionen als Ca2+, Mg2+ en Fe2+/Fe3.
Polyphosphates are able to form complexes with ions such as Ca2+, Mg2+ and Fe2+/Fe3.Deze ingrediënten zijn o.a. polyfosfaten, suikers, kruiden, niet-vlees eiwitten en zetmelen.
These include polyphosphates, sugars, spices, non-meat proteins and starches.Polyfosfaten zijn lange polymeerketens van fosfaten(een soort zouten of esters).
Polyphosphates are long polymer chains of phosphates(kinds of salts or esters).Chemicaliƫn voor de behandeling van water bestemd voor menselijke consumptie- Antiscalanten voor membranen- Polyfosfaten.
Bijwerkingen: Polyfosfaten kunnen spijsverteringsenzymen remmen in hoge concentraties.
Side effects: Polyphosphates may inhibit digestive enzymes in high concentrations.Chemicaliƫn voor de behandeling van water bestemd voor menselijke consumptie- Antiscalanten voor membranen- Polyfosfaten.
Polyphosphates used as antiscalants for membranes for treatment of water intended for human consumption.Polyfosfaten hebben als eigenschap water vast te houden,
Polyphosphates are used as water-retentive agents,Op voorwaarde dat in ingedikte melksoorten die ultra-hoog verhit zijn( UHV), het in P2O5 uitgedrukte totale gehalte aan trifosfaten en lineaire polyfosfaten niet hoger is
Provided that the total triphosphate and linear polyphosphate content by weight expressed as P2O5,Het voordeel van de polyfosfaten is dat ze niet giftig zijn
The advantage of the polyphosphates is that they are non-toxicDe injector injecteert een vooraf ingestelde hoeveelheid vloeistof in de vleesmassa. De vloeistof kan bestaan uit zouten, polyfosfaten, ascorbaten, caseinaat,
The injector injects a predetermined dose of pickle containing different additives and ingredients(salts, polyphosphates, ascorbate, caseinate,tri, en polyfosfaten zijn gekend met inbegrip van het cyclische trifosfaat P3O93-.
tri-, and polyphosphates are known including the cyclic triphosphate P3O93-.polysachariden, polyfosfaten, surfactanten en meer.
polysaccharides, polyphosphates, surfactants and more.Daarom zijn polyfosfaten belangrijke additieven om de kwaliteit en het sensoriële profiel in stand te houden.
Therefore polyphosphates are important additives for the maintenance of quality and sensorial profile.Polyfosfaten worden ook gebruikt bij de bereiding van zuivelprodukten,
Polyphosphates are used also in the processing of milk products,E 451 trifosfaten en E 452 polyfosfaten zijn waardevolle antiklontermiddelen omdat zij de wateractiviteit van poedervormige aroma's regelen en daardoor klonteren voorkomen.
E 452 polyphosphates are valuable anti-caking agents by adjusting the water activity of powder flavourings and hence avoid clumping.Als polyfosfaten worden gebruikt,
When polyphosphates are used,Polyfosfaatinjectie: Als polyfosfaten worden gebruikt,
Polyphosphate injection: When polyphosphates are used,Zulke polyfosfaten hebben twee belangrijke effecten;
Such polyphosphates do have two important effects,Gebruik van polyfosfaat in nat gezouten vis.
Use of polyphosphate in wet salted fish.Het wordt veel gebruikt in high-efficiency fosfaatmeststoffen, polyfosfaat producten en organische katalysatoren en wordt gebruikt ter vervanging van orthofosforzuur.
It is widely used in high-efficiency phosphate fertilizers, polyphosphate products and organic catalysts and is used as a substitute for orthophosphoric acid.De korrelvorming steunt op het specifieke metabolisme van"traag-groeiende" bacteriën zoals polyfosfaat accumulerende organismen PAO.
The granulation process relies on the specific metabolism of carbon-storing bacteria, such as polyphosphate accumulating organisms PAO.De Portugese delegatie heeft de ministers geïnformeerd over het gebruik van polyfosfaat in nat gezouten kabeljauw 5739/13.
The Portuguese delegation briefed the ministers about the use of polyphosphate in wet salted cod 5739/13.het gebruik van polyfosfaat in nat gezouten vis,
the use of polyphosphates in wet salted fish,Polyfosfaat zorgt voor minder neerslag in.
Polyphosphates mean less precipitation in the.
