Voorbeelden van het gebruik van Post-its in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Op Post-Its?
On Post-it notes.Ik hou niet van Post-its.
Post-its en de dood.
Post-its and death.Volg de Post-its.
Follow the Post-its.Post-its zijn een beetje eng.
Post-its are a tad creepy.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
blog post
vorige post
laatste post
een blog post
nieuwe post
elektronische post
eerste post
gewone post
andere post
een nieuwe post
Meer
Gebruik met werkwoorden
posts weergeven
previous post
volgende post
post omvat
grensoverschrijdende post
aangetekende post
post ligt
uitgaande post
risicogewogen posten
lopen van post
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
km van post
post of e-mail
post en telecommunicatie
vracht en post
evaluatie ex post
fax of post
post en pakketten
social media posts
goederen onder post
post op facebook
Meer
Waar zijn de Post-its voor?
What are the Post-its for?Het ruikt volgens mij niet naar post-its.
Doesn't smell like post-its to me.Wil je de Post-its voor me doen?
Do the post-its for me?Ik was geobsedeerd met Post-its.
I was obsessed with post-its.Ik ga wat Post-its halen.
I'm gonna go get some Post-it Notes.Vanwege het verlies van Post-its.
Due to the loss of tack-on notes.Je stuurt post-its naar Syrië?
You're sending post-its to Syria?Ik maak 3 rijtjes van mijn post-its.
I make 3 lists of my post-it notes.Waarom zitten er post-its op mijn map?
Why are there post-its on my binder?Wachtwoorden geschreven op post-its.
Passwords written on Post-it notes.Je regenboog post-its zullen wel helpen.
Oh, well, your rainbow Post-Its should help.Ik voelde me net als Rube die Post-its uitdeelt.
I felt a little like Rube handing out post-its.Houd de post-its of vellen papier goed bij elkaar.
Ik ga een paar post-its halen.
I'm gonna go get some Post-it Notes.Post-its vallen in beperkte mate, omdat ze zwaarder dan lucht zijn.
Tack-on notes fall in a limited way because they are denser than air.Heb je genoeg Post-Its, Bones?
You got enough Post-its in there, Bones?Alle wanden van de werkruimtes zijn beplakt met gekleurde post-its.
All the walls of the working areas are covered with colored sticky notes.Dus gebruiken ze Post-its, Excel of Facebook.
So they use Post-its or Excel or Facebook.Tijdens brainstormsessie worden deze vragen met post-its beantwoord.
During brainstorming sessions, these questions are answered with post-its.Markeerstiften en Post-its zijn een zwakte van me.
Highliters, post-its, they're my weakness.dacht ik aan post-its.
I thought of sticky notes.Je kunt eventueel post-its op de muur plakken. 6.
You can put Post-it notes on the wall if necessary. 6.Brainstorm Verzamel de betrokken collega's en geef iedereen een stapel post-its.
Brainstorm Gather the team and provide each team member a stack of post-its.Al die paarse post-its zijn Sophie's vrienden en familie.
All those purple post-its are Sophie's friends and family.Virtuele Story Board voelen- omdat post-its zijn niet genoeg.
Virtual Story Board feel- because post-its are not enough.
