Wat Betekent POSTULANTEN in het Engels - Engels Vertaling

• postulants
• average postulant

Voorbeelden van het gebruik van Postulanten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Postulanten hebben geen vragen.
Postulants don't have questions.

Heb je van de postulanten gehoord?
Have you heard from the Postulants?

Hij is vormingsleider voor de postulanten.
He is the formation leader for the postulants.

Aileen de postulanten voor de biecht.
Only the postulants for confession.

De komende zes maanden zijn jullie postulanten.
You will be spending the next six months as postulants.

En de meeste postulanten zijn jonger.
Plus the average postulant's a lot younger than you.

De postulanten van de Orde van St. Cassik mogen niet spreken.
The postulants of the order of st. cassik.

Een zuster begeleidt de postulanten en de novicen.
A sister accompanies the postulants and novices.

Postulanten hebben iedere dag hetzelfde rooster.
Postulants usually have the same schedule every single day.

Zuster? Er is zoveel veranderd sinds we postulanten waren.
Sister? So much has changed since we were postulants.

En de meeste postulanten zijn een pak jonger dan jou.
Plus the average postulant is a lot younger than you.

Zuster? Er is zoveel veranderd sinds we postulanten waren?
So much has changed since we were postulants. Sister?

Weldra voegen zich vier postulanten bij de twee eerste novicen.
Soon, four postulants joined the first two novices.

De postulanten van de Orde van St. Cassik mogen niet spreken.
The postulants of the Order of St. Cassik are not allowed to speak.

Op dit moment wonen hier vier postulanten en drie fraters.
At the moment there are four postulants and three professed brothers.

Zeven postulanten, mannen die Franciscaan willen worden,
Seven postulants, men who want to become a Franciscan,

Op 10 September 2014 werden in Oost Timor nieuwe postulanten welkom geheten.
On 10 September 2014, new postulants were accepted in East Timor.

Je zult opmerkelijke postulanten en novicen hebben, rustig en evenwichtig;
You will have postulants and novices who are remarkable, tranquil, balanced;

Kinderen, kinderen… We hadden het over de toekomst van onze postulanten.
Children, children. We were speculating about the qualifications of our postulants.

Ze zullen vergezeld worden door twee postulanten die daar reeds in 2013 waren.
They will be joined by two postulants that were already there in 2013.

De postulanten werden welkom geheten door frater Silvino Belo, regionale overste.
The Postulants were welcomed by Br. Silvino Belo, as superior of the Region.

Op 10 augustus 2014 verwelkomde ook de provincie Indonesië een aantal nieuwe postulanten.
On August 10, 2014, also the province of Indonesia welcomed new postulants.

Het huis is echter groot genoeg om alle postulanten en enkele fraters te huisvesten.
However, the house is big enough to accommodate all the postulants and several brothers.

Kinderen, kinderen… We hadden het over de toekomst van onze postulanten.
We were speculating about the qualifications… of some of our postulants. Children, Children!

Katherine heeft me alles verteld… en ik laat mijn postulanten niet uit hun bed laten halen. Hij?!
And I will not have my postulants dragged from their beds. Him?! Katherine's told me everything!

Kinderen, kinderen… We hadden het over de toekomst van onze postulanten.
Children, Children! of some of our postulants. We were speculating about the qualifications.

Begin oktober beginnen 40 Afrikaanse postulanten in Nairobi met de voorbereiding op het noviciaat.
In early October, 40 African postulants will start preparing for the novitiate in Nairobi, Kenya.

Bij de congregaties hebben de Salesianen de grootste aantrekkingskracht met 430 postulanten.
The Salesians are the most popular of all the congregations with 430 postulants.

Katherine heeft me alles verteld… en ik laat mijn postulanten niet uit hun bed laten halen.
Katherine's told me everything- Him?! and I will not have my postulants dragged from their beds.

Allen, de novicen en postulanten inbegrepen, tekenden op het altaar de acte als getuigenis.
Everyone present, including novices and postulants, signed, on the altar, the certificate testifying to this event.

Hoe "postulanten" te gebruiken in een Nederlands zin

Nederlandstalige postulanten zijn meer dan welkom!

Dat eerste jaar traden meerdere postulanten in.

Hier konden ook de postulanten worden ondergebracht.

Terug in België vormde hij postulanten in Sint-Lambrechts-Woluwe.

Drie novicen en vier postulanten vertrokken naar België.

Tussen 1918 en 1928 treden 41 postulanten in!

Het huis voor postulanten in Indonesië heet Boerdonk.

De novicen en postulanten moesten het klooster verlaten.

In datzelfde jaar daagden de eerste postulanten op.

Henri-Dominique, een andere zuster en twee postulanten er wonen.

Hoe "postulants" te gebruiken in een Engels zin

Encircled Mitchel iterate, postulants discountenance misbehaving patently.

Through this postulants understand the Solutions also.

Incoming Marian novices and postulants served on the altar.

Postulants seeking admission must have a dowry.

During Mass our postulants crowned our Lady.

The seminary received postulants for the next ten years.

All three of us became Postulants on 5th September.1938.

On 14 September six postulants donned the habit.

Basilisa Jacob accepted 12 Postulants into the Novitiate.

Hence, the postulants cant enter to the examination hall.