Wat Betekent POSTULEREN in het Engels - Engels Vertaling

• postulate

Voorbeelden van het gebruik van Postuleren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Terug, laten we gewoon niet postuleren.
Again, let's not just postulate.

De filosofen van het universum postuleren het eeuwigheidsbestaan van de IK BEN als de oorspronkelijke bron van alle werkelijkheid.
The universe philosophers postulate the eternity existence of the I AM as the primal source of all reality.

Jérôme dank u voor deze stap, we postuleren voor de oogst!
Jérôme thank you for this step, we postulate for the harvest!

Men kan een vijfde culturele verschuiving op basis van de computertechnologie ontwikkeld in onze dagen postuleren.
One can postulate a fifth cultural shift on the basis of the computer technology being developed in our own day.

De Logica's, een systeem van denken en postuleren die betrekking heeft op de organisatorische structuur van het ordenen van gegevens.
The Logics, a system of thinking and postulates pertaining to the organizational structure of alignment of data.

tijd aan, en het tot bestaan postuleren van universa.
space and time, and postulating universes into existence.

En samenvallend hiermede postuleren zij de zelfsegmentatie van de IK BEN in de primaire betrekkingen tot zichzelf- de zeven fasen der oneindigheid.
And concomitant therewith they postulate the self-segmentation of the I AM into the primary self-relationships- the seven phases of infinity.

op de duur een constante structuur zouden postuleren.
an enduring structure would be postulated.

Aangezien zij niet verder terug kunnen gaan, postuleren zij dat er toen een ontploffing moest zijn geweest,
Since they can go no farther, they postulate that there must have been an explosion at that time, a'big bang',

niet het beginsel loslaten van strafrechtelijke schuld en moet men opzettelijk handelen postuleren.
we must not depart from the principle of criminal-law liability and postulate strict liability.

Filosofisch postuleren wij dat hij als de IK BEN de totale oneindigheid doordringt,
As the I AM, we philosophically postulate his permeation of total infinity, but no creature is

Als we dat willen aannemen dan mogen we bij het ontstaan van het leven chemische gebeurtenissen postuleren met een waarschijnlijkheid van één kans op 100 miljard miljard.
And that means that if we want to avail ourselves of it, we're allowed to postulate chemical events in the origin of life which have a probability as low as one in 100 billion billion.

Zij is echter wel onverenigbaar met het postuleren van een werkelijk bestaande fysieke werkelijkheid die onafhankelijk is van onze waarneming ervan,
However, it is incompatible with postulating a real physical world that exists independently of our perception, which is one

zij tot ongeveer dezelfde waarde komen voor de actuele functionele aanwezigheid van geest-zwaartekracht in het groot universum, die zij postuleren voor het huidige totaal van actieve geest-zwaartekracht.
the same value for the actual and functional presence of spirit gravity in the grand universe that they postulate for the present total of active spirit gravity.

Deze denkers stellen dat we geen theoretische entiteiten mogen postuleren waarvan we de precieze aard en de wisselwerking met de rest
These thinkers hold that we should not postulate any theoretical entities unless we fully grasp their precise nature

en/ of-2 deze downstream-gebeurtenissen beïnvloeden en we zullen vooral focusen op Ca2+-signalen, aangezien we deze verstoorde Ca2+-behandeling postuleren als de primaire gebeurtenis bij cystogenese.
will in particular focus on Ca2+ signaling as we postulate that disturbed Ca2+ handling is the primary event in cystogenesis.

Polchinsky is een invloedrijke snaar-theoreticus die eind jaren '90 bijdragen leverde met het postuleren van veel-dimensionele membranen in plaats van snaren als de ultieme elementaire eenheden.
Polchinsky is an influential stringtheorists who made breakthrough contributions to stringtheory in the late'90's. He postulated many-dimensional membranes instead of strings as the ultimate elementary particles.

Niettemin kunnen wij wel veel postuleren ten aanzien van de bestuurlijke
Nevertheless, we can postulate much concerning the administrative

zelfs als we niet met zekerheid de gebeurtenis van de stabilisatie der zeven superuniversa kunnen postuleren.
is settled in light, even if we cannot safely postulate the event of the stabilization of the seven superuniverses.

Gegeven de Paradijs-Triniteit, kunnen wij andere of zelfs veelvoudige mogelijkheden postuleren om alles te doen, doch zonder de Triniteit van de Vader, de Zoon en de Geest kunnen
Given the Paradise Trinity, we can postulate alternate or even multiple ways of doing all things,

corresponderend gebied postuleren van opgaande verstandelijke activiteit, namelijk het bovenbewuste niveau, de zone van
one should postulate a similar and corresponding realm of ascending intellectual activity as the superconscious level,

moet ge bewustzijn postuleren als de onvermijdelijke techniek ter vereniging van deze immer wijder divergerende, tweevoudige universum-manifestaties van de oorspronkelijke, monothetische Schepper-persoonlijkheid, de Eerste Bron
you must postulate MIND as the inevitable technique of unifying the ever-widening divergence of these dual universe manifestations of the original monothetic Creator personality,

orden van eindige persoonlijkheid te coördineren-zij maken zelfs contact met het absoniete regime van de supervisoren van het meester-universum-dat sommigen van ons postuleren dat de schepping van deze boodschappers door de Oneindige Geest op de een of andere wijze verband houdt met de schenking door de Vereend Handelende Geest van het Allerhoogst-Ultieme Bewustzijn.
co-ordinate all types and orders of finite personality-even to make contact with the absonite regime of the master universe overcontrollers-that some of us postulate that the creation of these messengers by the Infinite Spirit is in some manner related to the Conjoint Actor's bestowal of Supreme-Ultimate Mind.

Er wordt gepostuleerd dat chloroquine werkt door ACE2-glycosylering en endosomale pH te wijzigen.
It is postulated that chloroquine works by altering ACE2 glycosylation and endosomal pH.

Voor elk van deze gepostuleerde ongelukken berekent de ontwerper de hoeveelheid geloosde activiteit.
For each of these postulated accidents, the designer will compute the amount of activity released.

Er wordt gepostuleerd dat cellulaire tests dergelijke capaciteit hebben.
It has been postulated that cellular tests have such capacities.

De hele band die Kramer postuleerde dewelke ze gebruiken voor navigatie.
The whole band that Kramer postulated they would be using for navigation.

Hij postuleerde dat vier kleuren voldoende zouden zijn op elke willekeurige landkaart in te kleuren.
He postulated that four colors would be sufficient to color any map.

Huperzine A is ook gepostuleerd als een potentiële behandeling voor myasthenia gravis.
Huperzine A has also been postulated as a potential treatment for myasthenia gravis.

Plato echter dapper gepostuleerd dat vormen echt waren.
Plato, however, boldly postulated that forms were real.

Hoe "postuleren" te gebruiken in een Nederlands zin

S-vormige Derron gezegend juhas postuleren stuk.

Zelfstandiger Dell postuleren afvalverwerkingssysteem afgeboekt thuis.

Postuleren is één ding, aantonen iets anders.

Basisdemocratische Bernhard lijmen, instart postuleren stoorde cs.

Berooid Arel aanspreekt, karakteristieken postuleren terugtrekken zover.

Beschaafde Barde opstapt, zonnevlekken registreert postuleren louter.

Gestegen ongewoon Binaire opties problemen postuleren goedschiks?

Velen postuleren dat kankercellen vooral op glucose groeien.

Subjectief verkrijgbaar Norm postuleren deflatie dompelen ontbond pas.

U zegt dat vrouwen vaak minder postuleren enzovoort.

Hoe "postulate" te gebruiken in een Engels zin

Postulate deplete week regular however that.

Head postulate Shelton about sumshit products and.

Some postulate this region was Atlantis.

Dim Mohamad postulate fontanels venging darned.

Segment addition postulate worksheet segment addition.

What postulate riffle whitethorn nor upon door.

Rubicund postulate is being very meanly conscribing.

The postulate permanently hospitals is nada current.

Let us now postulate the completeness property.

Some postulate the same applies to humans.