Wat Betekent TO POSTULATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te postuleren
• veronderstellen
• om te veronderstellen
• om te stellen

Voorbeelden van het gebruik van To postulate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To postulate the existence of black holes.
Een van de eerste wetenschappers die het bestaan van zwarte gaten veronderstelde.

This data is sufficient to postulate that an interaction exists.
Deze gegevens zijn voldoende om te stellen dat er een interactie bestaat.

By analyzing the choices, our attacker made to led him to infiltrate the subway, I may be able to postulate an m.o.
Door de keuzes te analyseren… die de aanvaller maakte om in de metro te komen… kan ik zijn werkwijze reconstrueren.

This data is sufficient to postulate that an interaction exists.
Deze informatie is voldoende om te veronderstellen dat er een interactie bestaat.

By analyzing the choices our attacker made that led him to infiltrate the subway Absolutely. Now, I may be able to postulate an MO.
Die de aanvaller maakte om in de metro te komen… Door de keuzes te analyseren… Ja. kan ik zijn werkwijze reconstrueren.

One of the first scientists to postulate the existence of black holes.
Een van de eerste wetenschappers die het bestaan van zwarte gaten veronderstelde.

how to recover his ability to postulate the future.
hoe zijn vermogen om de toekomst te postuleren te herstellen.

But it would hardly be safe to postulate that the immaterial is always nonspatialˆ.
Maar wij kunnen eigenlijk niet veilig postuleren dat het immateriële altijd niet-ruimtelijk is.

the overall body size, allowing us to postulate an arm wrestling competition.
vergeleken met de rest van het lichaam, wat ons toelaat een wedstrijd armworstelen te postuleren.

He probably tried to postulate the family into a unit when he was very young.
Hij heeft waarschijnlijk toen hij nog erg jong was geprobeerd het gezin tot een eenheid te postuleren.

The only way to make"profit maximization" a specifically meaningful action is to postulate a model containing certainty.
De enige manier om"winst tot maximalisering" een specifiek zinvolle actie te maken is een model te stipuleren die zekerheid bevatten.

James Lovelock was one of the first to postulate his Gaia hypotheses claiming that the Earth itself is a sentient being.
James Lovelock was een van de eersten om de Gaia-hypothese te postuleren waarin hij beweert dat de aarde zelf een bewust wezen is.

man only a machine, there would be no science to embolden the scientist to postulate this mechanization of the universe.
de mens alleen een machine, zou er geen wetenschap zijn om de wetenschapsmens aan te moedigen deze mechanisatie van het universum te poneren.

I may be able to postulate an MO. by analyzing the choices our attacker made that led him to infiltrate the subway.
Die de aanvaller maakte om in de metro te komen… Door de keuzes te analyseren… Ja. kan ik zijn werkwijze reconstrueren.

was one of the first scientists to postulate the existence of black holes and the notion of gravitational collapse.
van zwarte gaten en de notie van gravitationele instorting postuleerden.

This data is sufficient to postulate that an interaction exists
Deze informatie is voldoende om te veronderstellen dat er een wisselwerking bestaat

counted infinite numerical series, and so it turns out to be contrary to reason to postulate any second direction in infinity.
oneindige getallenreeks begaan zijn en daaruit blijkt hoe ongerijmd het is ten opzichte van de oneindigheid een tweede richting te vooronderstellen.

This data is sufficient to postulate that an interaction exists
Deze gegevens zijn voldoende om te stellen dat er een interactie bestaat

adverbs and other"disturbing" elements, it would be possible to postulate their automatic translation.
dan zou het mogelijk zijn te denken over een automatische vertaling ervan.

The logic studies by William of Occam led him to postulate a specific formulation of the principle of parsimony,
De studies op het terrein van de logica deden Willem van Ockham het principe postuleren dat we nu kennen

I would like to postulate, here, that there are four elements(the Four Tigers)
Ik zou hier graag veronderstellen dat er vier elementen verantwoordelijk zijn(de vier tijgers)

is all well and good, but it would be better to postulate ethical-legal control based on prior acceptance of a universal value system,
het zou beter zijn om door middel van ethische voorschriften toezicht te eisen op basis van een vooraf aangenomen universeel waardestelsel dat, in het beste geval,

It is already possible to postulate a priori that epochs of energetic capitalist development must possess features- in politics, in law,
Het is al mogelijk om a priori te stellen dat periodes van energieke kapitalistische ontwikkeling kenmerken moeten hebben- op het gebied van de politiek,

According to Farwerck, only a few have the courage to postulate, against ruling opinions, that it is possible to predict the future.
Slechts enkelen hebben volgens Farwerck de moed om tegen de heersende opvattingen in te stellen dat voorspellen mogelijk is; hijzelf was één van hen.

This, however, is to postulate that the launch rate was the“right” rate rather than just the market rate on the day.
Daarbij veronderstelt men echter dat de waarde op het moment van invoering de"juiste" waarde was in plaats van slechts de marktwaarde op de dag van introductie.

And that means that if we want to avail ourselves of it, we're allowed to postulate chemical events in the origin of life which have a probability as low as one in 100 billion billion.
Als we dat willen aannemen dan mogen we bij het ontstaan van het leven chemische gebeurtenissen postuleren met een waarschijnlijkheid van één kans op 100 miljard miljard.

Incorporation of Bürgi-Dunitz angle ideas allowed Anh to postulate a non-perpendicular attack by the nucleophile on the carbonyl center,
Toepassen van het Bürgi-Dunitz-traject stelde Nguyen in staat een niet-loodrechte route voor het nucleofiel aan te nemen: elke hoek tussen 95°

Response strategy means a set of different protective measures to respond to postulated or actual events
Responsstrategie: een reeks verschillende beschermingsmaatregelen in respons op hypothetische of reële gebeurtenissen zodat een blootstelling in noodsituaties overeenkomstig

The National Institutes of Health 1997 consensus development statement on acupuncture went on to postulate that the theories of acupuncture namely the acupuncture points,
De nationale Instituten van de verklaring van de de consensusontwikkeling van de Gezondheid 1997 over acupunctuur gingen stipuleren dat spelen de theorieën van acupunctuur namelijk de acupunctuurpunten, Qi

it becomes quite possible to postulate the union of God the Supreme,
wordt het zeer wel mogelijk te postuleren dat de verbintenis van God de Allerhoogste,