Wat Betekent POTIG in het Engels - Engels Vertaling

• burly
• strapping
• big
• husky

Voorbeelden van het gebruik van Potig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben potig.
I'm big-boned.

Potige kinderen.
Husky children.

Ik denk dat je potige bent.
I think you're burly.

Potige kerel, Cajun?
Burly guy, Cajun?

Nee, je bent potig.
No, Charles. I think you're burly.

Waar is je potige beschermer?
Where is your burly protector?

Mijn kledingmaat is medium potig.
My shirt size is medium husky.

Daar is mijn potige monteur.
There's my burly mechanic.

Jij bent nou pas wat je noemt… potig.
You're what i like to call… burly.

Hij is knap, potig, lang.
He's handsome, strapping, tall.

Potig, maar intelligent en gevoelig.
Strong but… intelligent and sensitive.

Latino, een beetje potig, sikje.
Latin, kinda burly, goatee.

Potige Tommy Keller met de ragebol?
Burly Tommy Keller with the mop on top?

Bob Sayles is een grote, potige man.
Bob Sayles is a big, burly man.

Ik denk dat je potige bent. Nee, Charles.
No, Charles. I think you're burly.

En zijn gitaarriem is ook potig.
And his guitar strap's pretty strapping too.

Hij is klein en potig, een grappenmaker.
He's short and wiry, uh, a joker.

Potige meid, grote tanden en dyslexie.
Strapping girl with big teeth and dyslexia.

Dr. Keller. Waar is je potige beschermer?
Dr. Keller. Where is your burly protector?

Potig dan je vaste type.
Burly than your usual type.

Dr. Keller. Waar is je potige beschermer?
Where is your burly protector? Dr. Keller?

Potig dan je vaste type. Maar ik ben minder.
Though I am less… burly than your usual type.

Ik voel me nu veiliger tussen twee potige mannen.
I feel safer now between two burly men.

Ik ben potig en nog zwart ook.
Nothing I can do about being big and black at the same time.

Letterlijk van de straat geplukt werden zes potige kerels.
Literally from the street picked six burly guys.

Ze zijn klein, potig en hebben krachtige horens.
They are small, brawny and have strong horns.

Potige, volmondig-spanwijdte volume/wah-pedaal met veel grip.
Burly, full-sized volume/wah pedal with plenty of grip.

Even gemeen als potig. En die kerel was potig.
Mean as he was big, and the dude was big.

Zeg, zijn alle overheidsinspecteurs zo knap en potig?
So tell me, are all you government inspectors so handsome and strapping?

Dus je potige zoon heeft meer geld dan jij, huh?
So your husky son's got more money than you now, huh?

Hoe "potig" te gebruiken in een Nederlands zin

Desondanks blijft hij steeds potig overeind.

De buurman was nogal een potig mannetje.

Hij ziet er potig genoeg voor uit.

Hij ziet er ook behoorlijk potig uit.

Eem Potig is een romige zachte stout.

Een potig sportpakket moet hierin uitkomst bieden.

Potig accent, zelfverzekerd en welbespraakt, klaterende lach.

Het ging er soms potig aan toe.

Chauffeur vindt mysterieus potig wezen op autoruit?

Maar ‘Toy’ is vooral een potig blijf-van-mijn-lijf-nummer.

Hoe "strapping, big, burly" te gebruiken in een Engels zin

Used, Polychem B800 Bander/ strapping machine.

The big move will happen mid-May.

QS-P385 Heavy Duty Plastic Strapping Tensioner.

Polypropylene Baler Twine/Rope, Strapping and Webbing.

Burly dark-looking men in shorts and tattoos.

One simple item, one big change.

TIL: The burly thug in panel three.

Have you tried Burly Burger yet?

Meet Burly Bird (on the left).

Let’s sort through the big questions.