Voorbeelden van het gebruik van Poutine in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je maakt poutine?
De poutine smaakt hetzelfde!
The poutine sure tastes the same!Hij heette Poppa Poutine.
Goes by the name Poppa Poutine.Poppa Poutine is dood gevonden.
Poppa Poutine was found dead in his hotel room.Gypsy, maak snel een poutine.
Gypsy, whip up a quick poutine.Wil je poutine met gerookt vlees delen?
Do you wanna split a smoke meat poutine?Nee, ik wil nu geen poutine.
No, I don't want poutine right now.Ik wil graag… een poutine, met extra worst.
I will have… a poutine, extra sausage.Deze aardige man is Poppa Poutine.
This charming fellow is Poppa Poutine.Poutine is een relatief simpel gerecht.
Poutine is a, it's a relatively simple dish.Anders kan je geen poutine maken.
And you can't make poutine without them.Poutine is hem veel geld schuldig. Ja.
I guess Poutine owed him a lot of money. Yeah.Daar staat een pot vol poutine.
We got a pot full of poutine simmering in there.Zet de poutine en Manischewitz maar neer.
With the poutine and Per persoon voor het ontbijt of de poutine.
Per person for the breakfast or the poutine.De octopus en de poutine met kreeft zijn aanraders!
The octopus and the poutine with lobsters are recommended!We hebben hier in Riverdale heerlijke poutine.
We have excellent poutine here in Riverdale.Canadese Poutine| Bij Tante Nel tijdens de tweede‘Speakfrietje'.
Canadian Poutine| At Tante Nel during the second‘Speakfrietje'.Je hebt niet geleefd tot je onze poutine ophebt.
You haven't lived till you have tried our poutine on the ritz.Poutine had helemaal geen schuld van 86. 000 dollar bij Lenny Kowalski.
Poutine did not owe Lenny Kowalski anything close to $86,000.Hier serveren ze meer dan dertig verschillende soorten poutine.
The menu lists more than 30 different types of poutine.Doe je te goed aan een groot bord poutine om energie op te doen voor een rondleiding door het Olympisch Park.
Dig in to a massive plate of poutine to fuel up for a tour Dat artikel in de Register over Poppa Poutine in z'n kamer.
The article in the Register about Poppa Poutine in his room--.Er was wat onrust sinds de dood van Poppa Poutine.
There's been some unrest and I would prefer Veronica safely out of town. since Poppa Poutine's death.En een stripclub waar ze poutine serveren.
They got Tim Horton's de Nederlandse variant van de Poutine.
Ontbijt vanaf9.30 uur en het Grote feest van de poutine vanaf 11 uur.
Breakfast from 9:30am and the Great Poutine Festival from 11am.Er was wat onrust sinds de dood van Poppa Poutine.
Since Poppa Poutine's death, There's been some unrest and I would prefer Veronica safely out of town.Ja, er was wat onrust sinds de dood van Poppa Poutine.
Yeah, there's been some unrest since Poppa Poutine's death, and I would prefer Veronica safely out of town.Ik vind het prima om een paar weken bij mijn moeder door te brengen… hockey kijken en poutines eten.
More than happy to spend a couple weeks up here with Mom, watching hockey and eating poutines.
