Wat Betekent PRATERIG in het Engels - Engels Vertaling

• chatty
• talkative

Voorbeelden van het gebruik van Praterig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wie voelt zich praterig?
Who's feeling talkative?

Te praterig voor ons.
You're a little too chatty for our house.

Gelukkig, maar niet praterig?
Happy but not chatty?

Je klinkt praterig vandaag, Victoria.
You sound talkative today, Victoria.

Hij was extreem praterig.
He was extremely talkative.

Maar hij lijkt praterig, laten we het hem gaan vragen.
But he seems chatty; let's go ask him.

Wie voelt zich praterig?
Who's feeling talkative, huh?

Poet, je bent praterig vandaag dus waarom begin jij niet?
Poet, since you're in such a talkative mood, why don't you do the kickoff?

Niet dat dit meer praterig is.
Not that this is much chattier.

O mijn god, ik ben zo slaperig en jij zo praterig.
Oh, my God. I'm so sleepy, and you're so talky.

Weet je, je bent nogal praterig voor het hulpje.
You know, you're awfully chatty for the help.

Reageerde ik verlegen en praterig?
Was I acting all shy and giddy?

Die bessen maakte ons praterig maar niet echt luister-ig.
Those berries made us real talky but not real listen-y.

We waren erg vrolijk en praterig.
I}We were very gay during lunch and.

Hij lijkt me het praterige type.
He looks like a real Chatty Cathy.

We waren erg vrolijk en praterig.
We were gay and talked about ordinary things.

Leven is te kort voor praterige dames.
Life's too short for chatty chicks.

Ik zal jullie voorstellen aan al deze praterige gasten?
May I introduce you to all these talkative types?

Ja, want u bent nog steeds behoorlijk praterig… Daarom vraag ik het.
Is why I'm wondering. Yeah, because you're still pretty chatty, is.

Ja, want u bent nog steeds behoorlijk praterig… Daarom vraag ik het.
Yeah, because you're still pretty chatty, is… is why I'm wondering.

Kunnen het helemaal doen instorten. En toch, twee praterige kerels zoals wij.
And yet two fellows like us with loose lips could cause it all to fall apart.

En toch, twee praterige kerels zoals wij.
yet two fellows like us with loose lips.

Alles over hoe je bent opgeleid voor wat je in het tehuis deed. Mijn praterige Cathy vertelde me alles over die school.
My Chatty Cathy told me Anywaywhoo! all about that school, all about how you got inducted.

Alles over hoe je bent opgeleid voor wat je in het tehuis deed. Mijn praterige Cathy vertelde me alles over die school.
My Chatty Cathy told me all about that school, for what you did at the boys' home. all about how you got inducted.

Hoe "praterig" te gebruiken in een Nederlands zin

Mensen worden opgewekt en praterig van 4-FA.

Een roesje, beetje euforisch, praterig en energiek.

Maar praterig maakte de jenever hem wél.

Je kunter ontspannen, praterig en opgewonden van worden.

De Amerikaanse jazzmuzikant, praterig en blijmoedig van natuur.

Bidden wordt er bij voorbaat zo praterig van.

Het blijft hoe poetisch bedoeld ook praterig gedoe.

en dat terwijl ik totaal niet praterig ben.

Een enthousiaste jongen, praterig en eager to participate.

Hij blijft opgewekt, soms mopperig, maar praterig als altijd.

Hoe "talkative, chatty" te gebruiken in een Engels zin

They are very talkative and softhearted.

I'm really talkative and some messy.

Chatty Andrew was the clear winner.

Chatty Cats: Bacon, Pawsies and More!

Most talkative Metro train operator ever.

The loudest and most talkative toddler.

Talkative one year old female Persian.

Talkative Clyde flench Philoctetes civilizing operationally.

Greeters are energetic, talkative and friendly.

STAFF: Very friendly and talkative staff.