Wat Betekent PRIJSREGULERING in het Engels - Engels Vertaling

• price regulation
• price controls
• regulating prices

Voorbeelden van het gebruik van Prijsregulering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Prijsregulering ex ante.
Ex-ante price regulation.

De lidstaten willen geen prijsregulering.
Member States do not want price regulation.

Prijsregulering wordt alleen gebruikt als laatste redmiddel wanneer eerlijke concurrentie niet tot de gewenste resultaten leidt.
Price regulation is only a means of last resort, where competition does not bring satisfactory results.

Wel adviseert de FTAC om de prijsregulering van asfalt te moderniseren.
FTAC advises modernizing the price regulation of asphalt.

Dat geldt evenzeer voor openbare aanbestedingen als voor prijsregulering.
This applies to public procurement and to price regulation.

Terecht stelt de Commissie dat prijsregulering moet worden afgeschaft.
The EESC agrees with the Commission that regulated prices should be abolished.

niet van administratieve prijsregulering.
not of administrative price regulation.

En dit is nu hoe we de kwestie van prijsregulering benaderen Het is een zeer leerzaam voorbeeld over hoe we de staatseconomie niet moeten runnen.
So this then is how we approach the question of the regulation of prices. It is a highly instructive example of how not to run our state economy.

Voorts hebben zij de verzekering gegeven dat zij zullen afzien van prijsregulering voor de langeafstandsroutes.
They also assured they would refrain from regulating prices on long haul routes.

Oordelen of er andere methoden zijn dan prijsregulering om de structurele problemen van de roamingmarkt aan te pakken
Assess whether there are methods other than price regulation to address the structural problems of the roaming market

Optie 3c zal waarschijnlijk dezelfde resultaten opleveren als optie 2b, zij het zonder prijsregulering op lange termijn.
Option 3c is expected to deliver similar results to Option 2b albeit without long term price regulation.

de meeste exploitanten hebben zich verzet tegen prijsregulering, hoewel een aantal exploitanten voorstander zijn van regulering op wholesaleniveau.
the majority of operators have expressed themselves against price regulation although a number of operators support regulation at the wholesale level.

van de markt en de beperkte marktkennis wordt geen prijsregulering voorgesteld.
limited market knowledge, price regulation is not proposed.

Deze overheden hebben ook verzekerd dat zij zullen afzien van prijsregulering voor langeafstandsroutes waar andere maatschappijen, in concurrentie met Air France en KLM, indirecte diensten aanbieden.
They also assured they would refrain from regulating prices on long haul routes where other carriers offer indirect services competing with Air France and KLM.

zijn daarom onderworpen aan prijsregulering door OPTA.
are therefore subject to price regulation by OPTA.

dat is hoofdzakelijk het gevolg van de prijsregulering en kan niet worden toegeschreven aan een toename van de concurrentie.
this is mainly due to the effects of regulation of prices and not the result of emerging forces of competition.

het bedrijfsleven voortdurend klaagt dat wij ons bemoeien met de prijsregulering.
since industry is always complaining that we intervene in price regulation.

Volgens de economische grondbeginselen is het evenwel onwaarschijnlijk dat prijsregulering, op een in andere opzichten concurrerende markt, tot prijzen leidt die lager zijn dan het concurrerende niveau.
However, economic theory suggests that, within an otherwise competitive market, price regulation is unlikely to ensure prices that are lower than competitive levels.

In de Commissiebeschikking wordt ook aandacht gegeven aan monopsonistische kopers(d.w.z. de nationale gezondheidszorgstelsels) en prijsregulering.
The Commission's decision also considers the issue of monopsony buyers(i.e. national health systems) and price regulation.

De afschaffing van de prijsregulering zal dan bijvoorbeeld moeten samengaan met andere concurrentiebevorderende hervormingen,
The removal of price regulation might, for example, need to be accompanied by other pro-competitive reforms,

sociale beschermingsbehoeften aan als rechtvaardiging voor prijsregulering.
social protection needs as justification for price regulation.

Voorstanders van drug prijsregulering beweren dat drug makers prijzen te verhogen tot ten goede aan de waarde van hun aandelen
Proponents of drug price regulation argue that drug makers raise prices to benefit the value of their stock

In dit verband moet worden opgemerkt dat de tarieven in sommige lidstaten kunstmatig laag zijn door prijsregulering en subsidies.
In this context, it has to be noted that price in some Member States are currently artificially low due to price regulations and subsidies.

Prijsregulering werd verworpen als mogelijkheid, aangezien daarmee het risico zou worden gelopen
Price regulation was rejected as an option as it would risk distorting competition in a complex market environment,

duidelijk gescheiden bedrijfsadministraties als basis voor prijsregulering en eerlijke concurrentie.
clearly separated cost accounting as the basis for price regulation and fair competition.

Voorstanders van prijsregulering voor medicijnen stellen dat medicijnfabrikanten de prijs verhogen om de waarde van hun aandelen te laten stijgen
Proponents of drug price regulation argue that drug makers raise prices to benefit the value of their stock

Wanneer de voorzieningszekerheid aan de orde is, bestaat altijd de verleiding om te denken dat er ook een indirecte prijsregulering doorgevoerd kan worden.
Whenever security of supply is discussed, there is always the temptation really to mean that it is an opportunity to introduce indirect price controls.

waar prijsregulering wordt gecombineerd met andere voorschriften die de concurrentie ernstig beperken,
where price regulation is combined with other regulations such as quantitative entry restrictions

6% voor benzine sinds de invoering van deze prijsregulering.
3.6% for petrol since the pricing regulation was introduced.

de lidstaten moeten erop toezien dat het beginsel van nationale bevoegdheid voor de prijsregulering in de EU alleen geldt voor geneesmiddelen die door de overheid worden gekocht of vergoed.
Member States should secure the principle that a Member State authority to regulate prices in the EU should extend only to those medicines purchased by, or reimbursed by, the State.

Hoe "prijsregulering" te gebruiken in een Nederlands zin

Prijsregulering door de overheid verstoort het marktmechanisme.

Prijsregulering door de overheid verstoort het prijsmechanisme.

De wetgever kan wel tot prijsregulering overgaan.

Ondertussen wordt de prijsregulering door Vlaanderen bepaald.

prijsregulering onderhoudt een bedrijf van kerving klanten.

Mevrouw Sophie Dewispelaere zegt dat prijsregulering tweeledig is.

Einde prijsregulering en einde bezorgen post van anderen.

Het is daarom belangrijk bestaande prijsregulering regelmatig te herzien.

Overigens is die prijsregulering precies wat het college beoogt.

Door deze prijsregulering wordt marktmacht in een congestiegebied gemitigeerd.

Hoe "price controls, price regulation" te gebruiken in een Engels zin

He imposed price controls throughout the economy.

Every attempt at price controls has backfired.

Medicare price negotiation or price regulation just won’t do the trick.

the abandonment of price controls and tariffs.

Were price controls useful for meeting wartime needs?

Price controls are foolish and never work.

I don't see how price controls can help.

Price controls are not a straightforward approach.

In the absence of price controls the U.S.

The big picture: Price regulation would lower health care costs.