Voorbeelden van het gebruik van Profilers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik haat profilers.
Onze profilers maken zich zorgen.
Our profilers are concerned.Van die andere profilers.
Of these other profilers.Wij profilers noemen dat een hot spot.
That's what we profilers call a hot spot.We komen twee profilers te kort.
But we're down two profilers.Ja. Profilers denken dat ze alles weten.
Yeah. Profilers think they know it all.Wacht even. Wij zijn de profilers.
Wait a minute, we're the profilers.De profilers arriveerden gisteravond.
The profilers arrived in Los Angeles last night.Nu vertellen onze profilers ons dat.
Now, our profilers are telling us that.Profilers willen toch altijd eerst de plaats delict zien?
As profilers, I thought you would want to see the crime scene first?We hebben hier ook profilers nodig.
I think we need profilers out here, too.Zijn jullie echt profilers of hebben jullie gewoon geluk? Snel vraagje.
Quick question--are you guys really profilers.Ze is een hansworst. Dat zijn alle profilers.
All profilers are. She's a buffoon.Dat is wat wij profilers een hotspot noemen.
That's what we profilers call a hot spot.Dat is bijna de heilige graal voor profilers.
That's, like, the Holy Grail for profilers.De politie heeft profilers van de FBI ingeschakeld.
Told us FBI profilers have been brought in.Seriemoordenaars zijn goeie profilers.
They always sayserial killers makethe best profilers.Profileert u voortaan profilers? Ze is zelfs zelfingenomen.
Dat is een gevaarlijk spel tegenover profilers.
That's a dangerous game to play against profilers.Ze weet perfect hoe profilers werken en wij zijn erin getrapt.
She knows how profilers work and we fell for it.Profilers willen toch altijd eerst de plaats delict zien?
As profilers, I thought you would want to see the crime scene first, Before meeting the suspects,?Hij was één van de beste profilers van de FBI.
He was one of the FBI's best profilers.Profilers willen toch altijd eerst de plaats delict zien?
As profilers, I thought you would want to see the crime scene first,Met het ontwikkelen van een strategie. Onze profilers zijn momenteel bezig.
Our profilers are working up a strategy.We hebben de afgelopen jaren een aantal profilers raad gevraagd en… en andere associatieve stoornissen. zij speculeren dat List mogelijk een obsessieve compulsieve stoornis heeft.
And they speculate that List may have obsessive compulsive disorder We consulted a number of profilers over those years and other associative disorders.We hebben de afgelopen jaren een aantal profilers raad gevraagd en… en andere associatieve stoornissen. zij speculeren dat List mogelijk een obsessieve compulsieve stoornis heeft.
May have obsessive compulsive disorder and other associative disorders. We consulted a number of profilers over those years and they speculate that List.Het project omvat een debugger, profiler, meertalige editor
The project includes a debugger, profiler, multi-language editorEen profiler en dochter van Raymond Reddington.
A profiler and the daughter of Raymond Reddington.We werkten samen in D. Colette is een profiler.
We worked together in D. Colette's a profiler.Het is mijn werk.- Ik ben een profiler.
It's my job. I'm a profiler.
