Voorbeelden van het gebruik van Programma is al in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat programma is al in gebruik.
That program is already in use.Jij kan nu al beginnen met relaxen want het programma is al gemaakt.
You can start relaxing now because the program has already been created.Het programma, is al opgestart.
The program, it's already launched.dat zelfeen speciaal cultureel programma is al aanwezig.
which itselfa special cultural program is already in place.Het programma is al verzonden.- Nee!
The program's already been sent. No!Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
ander programmaeen ander programmanieuwe programmaspecifiek programmaoperationeel programmahaags programmastatistisch programmaspeciaal programmavolledige programmaongewenste programma
Meer
De uitvoering van dit programma is al ver gevorderd.
Het programma is al verzonden.- Nee.
De officiële aankondiging van de beëindiging van de Skype-Classic versie van het programma is al een feit, gepland voor 1 september, 2018.
The official announcement of the discontinuing of the Skype Classic version of the program is already a fact, scheduled for 1st of September, 2018.Het programma is al herstartNAME OF TRANSLATORS.
The program has already been restarted.hebben al toegezegd en een uitdagend programma is al vorm aan te krijgen,
have Het programma is al verzonden.- Nee.
No! The program's already been sent. We have to correct it online.Dit pitshareware programma is al wat u nodig hebt.
This zip shareware program is all what you need.Het programma is al in een gevorderd stadium
The programme is already quite advancedHet tweede programma is al wat meer eisender met langere sessies.
The second programme is already a bit more demanding with longer sessions.Het programma is al enkele maanden oud
The program has been released for some monthes nowHet programma is al bekend en is te lezen op de volgende bladzijde.
The program is already known and can IConcerts programma is al beschikbaar voor abonnees Skylink,
IConcerts program is already available to subscribers Skylink,Het programma is al meerdere malen getest,
The program has been tested several times,Het programma is al jarenlang gebruikt voor een breed scala aan GNU/ Linux-systemen,
The program has been used for many years now on a wide range of GNU/Linux systems,Van het programma is al 1, 9 miljard euro gefinancierd, voor de rest wordt 1,
EUR 1.9 billion has already been found for the programme; of the remainder,Het programma was al afgelopen.
The programme was already over.Het programma was al in gebruik voordat u aantrad.
The program was already in place before you took office.De uitvoer van programma's is al geverifieerd en weergegeven voor het gemak van de gebruiker.
The output of programs are already verified and displayed for user's convenience.Het programma was al afgelopen.
The program was already over.Twee gezamenlijke programma's zijn al uitgevoerd.
Two Joint Programmes have already been implemented.De engineering programma's zijn al geaccrediteerd door de Canadese engineering Raad voor Accreditatie CAEB.
The engineering programs are all accredited by the Canadian Engineering Accreditation Board CAEB.Maar hun programma's waren al klaar.
But their programmes had already been fixed.HD-en SD-versies van het programma zijn al getest op de Astra-satelliet op positie 19, 2°E.
HD and SD versions of the program are already being tested on the Astra satellite at position 19,2°E.Onze interne grensoverschrijdende programma's zijn al goedgekeurd door de Europese Commissie
Our internal cross-border programmes have already been approved by the European Commission,All files generated by the program are already compacted and de-fragmented,
