Voorbeelden van het gebruik van Puttend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jonge man een kaart puttend uit de muur.
Puttend uit een grote wereldwijd geïnstalleerde compressorbasis.
Drawing from a large globally installed compressor base.Man stijgende grafiek puttend uit financiële grafiek.
Man drawing rising graph on financial chart.Hieruit puttend, zullen zij in staat zijn dit steeds te blijven doen.
By drawing from them, they will be able to set out ever anew.Toevoegen aan Toegevoegd Portret van een vrouw puttend uit de rand van geld.
Add to Added Portrait drawing of a woman on the edge of money.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Hand rozen puttend uit een witte achtergrond.
Hand drawing roses on a white background.We vieren een nieuwe editie van het kind puttend uit de Kerstmis wedstrijd.
We celebrate a new edition of the child drawing on the Christmas contest.Kompressen, puttend uit het beschadigde gebied in de vorm van oplossing verdund met water 1:1.
Compresses, drawing on the damaged area in the form of solution diluted with water 1:1.beat en zang, puttend uit verschillende culturen.
Puttend uit een jarenlange ervaring in communicatie,
Drawing on years of experience in communication,kiest zijn woorden zorgvuldig, puttend uit een imposante woordenschat.
chooses his words carefully, drawing from an impressive vocabulary.Uitbundig puttend uit diverse inspiratiebronnen houdt haar muziek de luisteraar op het puntje van zijn stoel.
Liberally drawing on a range of inspirational sources, her music keeps the listener on the edge of his seat.Bebaarde man in casual kleding is abstract beeld met Spuitbus verf puttend uit pijler in het oude gebouw.
Bearded guy in casual clothing is drawing abstract image with aerosol paint on pillar inside old building.
Puttend uit die traditie bundelde redactrice Sinéad Gleeson in The Long Gaze Back dertig verhalen uit de voorbije drie eeuwen.
Drawing on that tradition, Sinéad Gleeson collected in The Long Gaze Back 30 stories from the past 300 years.Dit is een beweging van agenten van minstens een dozijn naties, puttend uit een schijnbaar bodemloze oorlogskist van geld en wapens.
Drawing from a seemingly bottomless war chest of money and arms. This is a movement of operatives from at least a dozen nations.Puttend uit een rijke ervaring
Drawing from a rich experienceDit is een beweging van agenten van minstens een dozijn naties, puttend uit een schijnbaar bodemloze oorlogskist van geld en wapens.
From at least a dozen nations, This is a movement of operatives drawing from a seemingly bottomless war chest of money and arms.Puttend uit hun uitgebreide proces-
Drawing on their vast processDit is een beweging van agenten van minstens een dozijn naties, puttend uit een schijnbaar bodemloze oorlogskist van geld en wapens.
This is a movement of operatives of money and arms. drawing from a seemingly bottomless war chest from at least a dozen nations.Puttend uit zijn grote praktijkkennis van licht
Drawing on his huge practical knowledge of lightDit is een beweging van agenten van minstens een dozijn naties, puttend uit een schijnbaar bodemloze oorlogskist van geld en wapens.
Of money and arms. This is a movement of operatives from at least a dozen nations, drawing from a seemingly bottomless war chest.Inspiratie puttend uit boetiekontwerpen, SubZero heeft het een series van betaalbare, betrouwbare en moderne instrumenten gecreëerd,
Drawing inspiration from boutique designs, SubZero has created a series of affordable,Dit is een beweging van agenten van minstens een dozijn naties, puttend uit een schijnbaar bodemloze oorlogskist van geld en wapens.
Of money and arms. from at least a dozen nations, drawing from a seemingly bottomless war chest This is a movement of operatives.Puttend uit mythologische verhalen introduceerden de romanisten nieuwe thema's in de Noordelijke kunst die appelleerden aan de belangstelling
By drawing on mythological subject matter, the Romanists introduced new themes in Northern art thatdaarbij rijkelijk puttend uit het grote jazzboek, vertellen beiden op hun manier prachtige, spannende verhalen.
sophisticated vocabularies, in which they draw extensively upon the great book of jazz, both men tell beautiful and exciting tales in their own personal idiom.glijden rond bescheiden hoeken, in plaats van jammen op de pauzes, en het voertuig om de hoek van een moeilijk haarspeld mijn auto wijzend op enkel de juiste hoek om ervoor te zorgen dat zou puttend uit de handrem sierlijk slither.
slide around modest corners, instead of jamming on the breaks, and pointing my car at just the right angle to ensure that drawing on the handbrake would gracefully slither the vehicle around a difficult hairpin corner.De vervoegingen van bulkheads maken mits de regels verbandmateriaal van de borden puttend, in horizontaal shvy de gepaard bulkheads van de verbinding
Interfaces of partitions carry out with observance of rules of bandaging of plates, putting, in horizontal seams of interfaced partitions of communicationInspiratie putten: goede voorbeelden van online verkoopsites.
Drawing inspiration: good examples of online sales sites.Tegen 2015 wil de Groep Colruyt zijn energie maximaal putten uit hernieuwbare energiebronnen.
By 2015 Colruyt Group will be drawing most of its energy from renewable sources.Emmer: symbool voor water of nuttige kennis uit het onbewuste putten.
Bucket: symbol for water; drawing useful knowledge from the unconscious.
