Wat Betekent RANSELEN in het Engels - Engels Vertaling

• whipping
• whip
• will thrash

Voorbeelden van het gebruik van Ranselen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze moesten je ranselen.
That's him. You oughta be flogged.

Verkort het ranselen tijd in gebruik.
Shorten whipping time in use.

Ik laat 't vlees van je botten ranselen.
I't meat of your whale bones.

Vergroot het ranselen roomvolume;
Enlarge whipping cream volume;

schoppen, ranselen.
kick, bludgeon.

Sommige mensen ranselen jongens af.
Some men will knock a boy around.

Ik had je daar voor wel af kunnen ranselen.
I could have tanned your hide for that.

Zij ranselen gewoon een lepel uit de lade.
They just whip a spoon out of the drawer.

Lafaards. Moet ik het uit jullie ranselen?
Cowards, don't make me thrash it out of you?

Ranselende room Verkort het ranselen tijd.
Whipping cream Shorten whipping time.

Ze stoppen stukken zeep in sokken en ranselen je af.
Put soap in socks and beat you up.

Verkort het ranselen tijd en verminder de beslagdichtheid;
Shorten whipping time and decrease the batter density;

Verkort het ranselen tijd.
Shorten whipping time.

Blijf ranselen, krachtig, Phillip, totdat het schuimige verstijft.
Continue to whip, vigorously, Phillip until your meringue stiffens.

Voeg in het beslag toe vóór snel ranselen wanneer het maken van cakes.
Add in the batter before rapid whip when making cakes.

We ranselen ze af, sluiten ze op en gaan met ons tweetjes weg.-Geen van beide.
We will thrash them, lock them in the attic and go the pictures.-Neither.

Voor cakes: voeg 3-5% door het gewicht eieren in de boter toe vóór snel ranselen.
For cakes: add 3-5% by the weight of eggs in the butter before rapid whip.

Ranselen en flikkeren de Zuiderlichten over het stille bos In de winterhemel.
Whip and flicker over the silent forest. In the winter sky, the Southern Lights.

witte azijn toevoegen en ranselen gebaseerd op de richting.
white vinegar and whip based on the direction.

We ranselen ze af, sluiten ze op en gaan met ons tweetjes weg.
And go to the pictures by ourselves. We will thrash them both soundly, lock them up in the attic.

Zeeb en ik werden verhoord door de K-sectie. Voetzolen ranselen, ophanging aan de polsen, elektrische schokken.
Zeeb and I were interrogated by the K Section-- foot whipping, hung by our wrists, electric shock.

stijf schuim creëren, het ranselen tijd verkorten.
shorten whipping time.

Geen zwepen die de honden tot bloedens toe ranselen, slechts de zachte stem van Elin die ze moed inspreekt.
There are no whips thrashing the dogs until they bleed, only Elin's soft voice giving them fresh heart.

Het deksel heeft een opening voor het vullen van je ingrediënten toe te voegen tijdens het ranselen zonder iets te knoeien.
The cover has an opening for filling you to add ingredients during whipping without messing anything.

dun, ranselen als aanhangsels die zich van het binnenland tot de buitenkant van een cellichaam uitbreiden.
thin, whip like appendages that extend from the interior to the exterior of a cell body.

Als ik een aanbeveling wil van de president… Ik moet gekke Daisy in vorm ranselen in minder dan een week.
I'm gonna have to whip crazy Daisy into shape in less than a week. If I want a recommendation from the president.

Het is prachtige, wil van smotretsya twee of drietal steblya ranselen in hoog kuvshine of vetki met geel-rood loof klena af.
Beautifully, two or three stalks of a cane in a high jug or branches with yellow-red leaves of a maple will look.

De LEVENDIGE de Cakeemulgator van SP kan beslag omhoog slaan snel, het ranselen tijd verkorten en vormstabiliteit van beslag verhogen.
VIVID SP Cake Emulsifier can beat up batter rapidly, shorten whipping time and increase shape stability of batter.

De LEVENDIGE Onmiddellijke Cakeemulgator kan beslag omhoog slaan snel, het ranselen tijd verkorten en vormstabiliteit van beslag verhogen.
VIVID Instant Cake Emulsifier can beat up batter rapidly, shorten whipping time and increase shape stability of batter.

Emulgators van de room poederen de witte samenstelling 20KG/carton voor het ranselen van bovenste laagje op Chinese thee,
Cream white compound emulsifiers powder 20KG/carton(For whipping topping on Chinese tea,

Hoe "ranselen" te gebruiken in een Nederlands zin

Engelse troepen ranselen gevangen extremisten af.

Brede staarten ranselen door het riet.

Blijf ranselen tot de zachte pieken vormen.

Van de Japanners hebben de Indonesiërs ranselen geleerd.

Tijdgenoten ranselen hem af en zetten hem gevangen.

Het ranselen der pedalen had zijn sporen nagelaten.

Mijn voeten ranselen een hartslag in het landschap.

De rechter liet hem ranselen met de bullepees.

Het Kind reageert zich af: het ranselen der ganzen.

Of de roetpieten ranselen er wel wat manieren in.

Hoe "whip, whipping" te gebruiken in een Engels zin

Whip the egg yolk and eggs.

Spread the cool whip over this.

Wind whipping the fallen leaves around.

Dole Plantation: Pineapple Whip ice cream.

Stiffly whip egg whites and salt.

The GOP whip team looked jittery.

Avoid whipping air into the liquids.

Add remaining ingredients and whip well.

Well done for whipping something up.

Whip out those evergreen culture wars!