Voorbeelden van het gebruik van Rapiscan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat is Rapiscan?
Rapiscan bevat natrium.
Rapiscan contains sodium.Hoe wordt Rapiscan gebruikt?
How is Rapiscan used?Overige informatie over Rapiscan.
Other information about Rapiscan.Hoe is Rapiscan onderzocht?
How has Rapiscan been studied?De reden hiervoor is dat cafeïne het effect van Rapiscan kan beïnvloeden.
This is because caffeine can interfere with the effect of Rapiscan.Waarom is Rapiscan goedgekeurd?
Why has Rapiscan been approved?Rapiscan kan duizeligheid veroorzaken.
Rapiscan may make you feel dizzy.Wanneer wordt Rapiscan voorgeschreven?
What is Rapiscan used for?Rapiscan 400 microgram oplossing voor injectie.
Rapiscan 400 microgram solution for injection.Welke voordelen bleek Rapiscan tijdens de studies te hebben?
What benefit has Rapiscan shown during the studies?Rapiscan is uitsluitend bestemd voor diagnostisch gebruik.
Rapiscan is for diagnostic use only.Er is geen vruchtbaarheidsonderzoek uitgevoerd met Rapiscan zie rubriek 5.3.
Fertility studies with Rapiscan have not been performed see section 5.3.Rapiscan bevat de werkzame stof regadenoson.
Rapiscan contains the active substance regadenoson.Er is onvoldoende informatie over het gebruik van Rapiscan bij zwangere vrouwen.
There is no adequate information on the use of Rapiscan in pregnant women.Rapiscan wordt via intraveneuze injectie toegediend.
Rapiscan is administered by intravenous injection.400 mg cafeïne met Rapiscan.
400 mg caffeine with Rapiscan.Hoe ziet Rapiscan eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
What Rapiscan looks like and contents of the pack?Het radiofarmaceuticum kan direct in dezelfde katheter worden geïnjecteerd als Rapiscan.
The radiopharmaceutical may be injected directly into the same catheter as Rapiscan.Voordat Rapiscan bij u wordt toegediend, moet u uw arts erover inlichten.
Your doctor needs to know before you are given Rapiscan.Hoofdpijn werd gemeld bij 27% van de proefpersonen die in klinisch onderzoek Rapiscan kregen.
Headache was reported by 27% of subjects who received Rapiscan in clinical trials.Rapiscan mag slechts eenmaal per periode van 24 uur worden toegediend.
Rapiscan should only be used once within any 24-hour period.De belangrijkste graadmeter voor de werkzaamheid was gebaseerd op de mate van overeenkomst tussen de resultaten van Rapiscan en adenosine.
The main measure of effectiveness was based on the similarity between the results of the scans with Rapiscan and adenosine.Rapiscan kan een transient ischaemic attack veroorzaken zie rubriek 4.8.
Rapiscan can cause transient ischaemic attack see section 4.8.Raadpleeg voor aanvullende informatie over Rapiscan de samenvatting van de productkenmerken, die eveneens in het EPAR is opgenomen.
For further information on the use of Rapiscan, see the summary Rapiscan mag niet tijdens de zwangerschap worden gebruikt, tenzij absoluut noodzakelijk.
Rapiscan should not be used during pregnancy unless clearly necessary.Gebruik Rapiscan niet als de oplossing verkleurd is of deeltjes bevat.
Rapiscan must not be used if the solution if it is discoloured or particulate matter is present.Rapiscan dient met voorzichtigheid te worden gebruikt bij patiënten met recent myocardinfarct.
Rapiscan should be used in caution in patients with recent myocardial infarction.Rapiscan wordt gebruikt als middel om het hart te belasten op soortgelijke wijze als lichaamsbeweging.
Rapiscan is used as a‘stress agent' that has a similar effect on the heart as exercise.Rapiscan oplossing voor injectie is een heldere,
Rapiscan solution for injection is a clear,
