Wat Betekent RATELENDE in het Engels - Engels Vertaling

• rattling
• rambling
• clanking
• rattle
• ratling

Voorbeelden van het gebruik van Ratelende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dice ratelende.
Dice Rattling.

Ratelende rond in je hoofd?
Rattling around inside your head?

Keys ratelende.
KEYS RATTLING.

Gepijnigde geschreeuw gerommel, ratelende.
Pained yelling rumbling, rattling.

Metal ratelende.
Metal rattling.

Ratelende wieltjes op de geplaveide straten.
Rattling wheels on the paved streets.

Chains ratelende.
Chains rattling.

Diep, ratelende geluiden afkomstig uit zijn mond.
Deep, rattling sounds emanated from his mouth.

Schrapen, ratelende.
Scraping, rattling.

Thuds[gepijnigde schreeuwt][onheilspellende hum] ratelende.
Thuds[pained yells][ominous hum] rattling.

Spookachtig gekreun, ratelende kettingen en een heks die kakelt.
A ghostly moan, a rattling of chains, a witch's cackle.

Hij geeft alleen om zijn ratelende motor.
All he cares about is his wretched engine.

Kreukelende geluiden& ratelende kralen voor stimulatie van het gehoor.
Crinkle sounds& rattling beads for auditory stimulation.

Ik overschaduwde het met ratelende tong.
And I have shattered it with prattling tongue.

De kettingzaagriffs, ratelende drums en de getormenteerde zang ziek!
The buzz-saw riffs, rattling drums and tormented vocals sick!

Wanner de cabine ronddraait, verschijnen er ratelende kralen.
Cabin spins to reveal cool rattling beads.

Kreukelende, ratelende en piepende geluiden voor stimulatie van het gehoor.
Crinkle, rattle and squeaker sounds for auditory stimulation.

Het beste spel voor mensen die graag ratelende zenuwen.
The best game for people who like rattling nerves.

Vooral het ratelende drumwerk en de melodieuze leadgitaarsolo's zijn uitmuntend.
Especially the rattling drums and melodic lead guitar solos are excellent.

Soms maken ze van die verschrikkelijk ratelende lokroep geluiden.
They sometimes make these terrible rattling, booming calls.

Het biedt een metallic, ratelende geluid, vergelijkbaar met het geluid van een ratelslang.
It provides a metallic, rattling sound, similar to the sound of a rattlesnake.

Jij houdt van het geluid van krekels en ik van ratelende taxi's.
You like the sound of crickets and I like the rattle of the taxis.

Cox' schrijfstijl bestaat uit ratelende ritmes die ideaal zijn voor op het podium.
Cox's writing style comprises of rattling rhythms that are ideal for the stage.

luid gerommel, ratelende.
loud rumbling, rattling.

Verrassende wat mama liefste heeft ratelende rond in haar hoofd.
Surprising what mommy dearest has rattling around in her head.

Ratelende machines in een monumentale fabriek die de sfeer van de jaren dertig ademt.
Rattling machines in a monumental factory that breathes the atmosphere of the 1930s.

En tandwielen en… Zo'n vreselijke, ratelende machine met raderwerk.
One of those dreadful clanking machines with gears and cogs and.

Zachte, ratelende boomstam met vogel
Soft, rattling tree trunk with bird

Acer schrikt klanten af door het slechte, ratelende toetsenbord.
Acer unfortunately scares off potential buyers with an unworthy rattling keyboard.

Babyspiegel, plastic ringen, ratelende vleugels, bijtring,
Baby mirror, plastic rings, rattling wings, teether,

Hoe "ratelende" te gebruiken in een Nederlands zin

Zalig hoe dat ratelende drumgeluid klinkt.

Hier wel veel ratelende traditionele percussie.

Iedereen zijn eigen ratelende matrix printer!

Het waren ratelende monologen, alsmaar door.

Ratelende motortjes die niet vooruit gaan?

Ratelende ringsleutel gecombineerd met normale steeksleutel.

Hetzelfde geldt voor een ratelende oliepomp.

Het geluid van ratelende karrewielen verstomde.

Diepe bassen, opzwepende melodieën, ratelende drums.

Uit zijn crankstel komen ratelende geluiden.

Hoe "rattling, clanking, rambling" te gebruiken in een Engels zin

and all the rattling goes away.

North Korea was rattling swords again.

Whatever are wacky and rattling chill.

Then gain starts rattling the doors.

OK, I’ll stop rattling incoherently now.

Weapons clanking and clangourous by their sides.

Rambling diatribes will not help you.

And processional clanking of these great links.

Rambling Other Trails: The Group Ride.

Click, said the sympathetically rattling voice.