Voorbeelden van het gebruik van Recente algemene in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zie de meest recente algemene catalogus.
Please refer to the latest general catalogue.Recente algemene informatie over inbreuken die alle lidstaten betreffen, is te vinden op.
The latest general information on infringement proceedings against the Member States can be found at.Deze privacyverklaring is bestemd voor de meest recente algemene releaseversie van Firefox die door Mozilla wordt gedistribueerd.
This privacy notice is for the most recent general release version of Firefox distributed by Mozilla.Bij de recente algemene verkiezingen heeft de Fianna Fáil-partij gezegd niets van dit orgaan te willen weten.
The Fianna Fáil party during the recent general election stated that it would scrap this body.de doelstellingen van de hervorming dezelfde zouden moeten zijn als bij de recente algemene aanpak van de GLB-hervorming.
it is clear that the objectives of the reform should be those of the recent overall approach to CAP reform.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
algemene voorwaarden
algemeen belang
algemene vergadering
algemene informatie
de algemene vergadering
algemene begroting
de algemene voorwaarden
algemene beginselen
algemene discussie
algemeen rapporteur
Meer
De meest recente algemene voorwaarden worden op de Website geplaatst.
The most recent general conditions are posted on the Website.Maar hij vervult één nuttige functie: hij toont hier aan iedereen waarom de Britse Labourpartij de recente algemene verkiezingen in het Verenigd Koninkrijk heeft verloren.
But, he does perform one useful function: he shows everyone here why the British Labour Party lost the last general election in the United Kingdom.Voor de meest recente algemene informatie over inbreukprocedures tegen lidstaten kunt u de volgende website raadplegen.
For the latest general information on infringement measures against Member States see.De volgende verklaring van het voorzit terschap namens de Europese Unie over de recente algemene verkiezingen in Nicaragua werd op 29 november in Dublin
Recente algemene informatie over inbreuken met betrekking tot alle lidstaten is te vinden op het volgende adres.
Recent general information on infringements concerning all Member States may be consulted at.alsook een aantal recente algemene boeken over vrouwen
as well as some recent general books on womenRecente algemene informatie over alle inbreukprocedures tegen de verschillende lidstaten is te vinden op volgend internetadres.
Recent general information on infringements concerning all Member States may be consulted at.Collins beren te bevorderen van de problemen van de lang durig werklozen, die verhoudingsgewijs te weinig voordeel hebben gehad van de recente algemene ver betering van de economische toestand.
We have been particularly anxious to promote awareness of the difficulties faced by the long-term unemployed who have not benefited proportionately from the recent general improvement in economic conditions.Voor recente algemene informatie over de inbreukprocedures tegen alle lidstaten, kunt u terecht op het volgende adres.
For recent general information on infringements regarding all Member States, please check the following web site.om zijn parlementaire meerderheid te behouden bij de recente algemene verkiezingen in het land.
to retain its parliamentary majority in the country's recent general election.In combinatie met de recente algemene dalingen in de grondstoffenprijzen zouden deze voorzieningen tot het herstel van het vertrouwen moeten bijdragen.
In combination with the recent broad-based falls in commodity prices, these measures should help to restore confidence.zoals blijkt uit het recente algemene politiek akkoord,
as exemplified by a recent comprehensive political agreement,Recente algemene vormen een bedreiging voor de siervijver,
Recent general are a threat to the ornamental pond,In dit document wordt rekening gehouden met de resultaten van de meest recente algemene evaluatie van de krachtens Verordening(EG) nr. 2259/96 en deze verordening gefinancierde acties,
This Country Strategy Paper shall take into account the results of the most recent overall evaluation of operations financed under Regulation(EC)Tot de recente algemene verkiezingen in 2011, en sindsdien volledig stemrecht voor volwassenen zijn de PNP acht
Up to the recent general elections in 2011, and since full adult suffrage, the PNP have won eightinternet de Indiase premier Narendra Modi de mogelijkheid boden om op vele plaatsen tegelijk campagne te voeren tijdens de recente algemene verkiezingen, via live hologramprojecties van zijn toespraken, kunnen de Indiase
the Internet allowed India's Prime Minister Narendra Modi to campaign in many places at once during the recent general elections, through his use of live hologram projections of his speeches,In het kader van de recente algemene herziening van de structuurfondsenregeling heeft de Raad in juli 1993 het juridische
Tevens onderstreepten de ministers het belang van de recente algemene verkiezingen in Nicaragua waardoor de democratische instellingen
Ministers highlighted the importance of Nicaragua's recent general elections which had strengthened the country's institutionsTijdens de recente Algemene vergadering van de Verenigde Naties in New York,
De Commissie acht het bijzonder nuttig dat het Panel rekening heeft gehouden met de meest recente algemene politieke ontwikkelingen
Bij de tussentijdse evaluatie van het recente algemene programma"Solidariteit en beheer van migratiestromen 2007-2013" zal de Commissie beoordelen
During the mid-term evaluation of the recent general programme"Solidarity and the Management of Migration Flows 2007-2013", the Commission willDeze financiële crisis en zijn recente algemene verdieping moet leiden tot een snelle opheldering van de wederzijdse steunmechanismen op het niveau van de Unie,
The current financial crisis and its recent deepening in general must produce a prompt explanation of the mutual support mechanisms available at EU level,De Commissie vindt het bijzonder nuttig dat het panel de draagwijdte van de evaluatie heeft uitgebreid in het licht van de recentste algemene politieke ontwikkelingen en initiatieven.
The Commission finds it particularly useful that the Panel has enlarged the scope of the assessment to take account of the latest overall political developments and initiatives.In een recent algemeen rapport over fraude, dat op meer dan 800 leidinggevenden betrekking had, werd gemeld dat 11% van de betrokken ondernemingen in 2013 het slachtoffer van IER-inbreuken was5.
A recent global fraud report surveying over 800 senior executives reported that 11% of their companies in 2013 were victims of IP infringements5.De Commissie bezit geen algemene recente informatie over de toepassing van deze aanbeveling.
The Commission does not have any recent general information on how this measure is being implemented.
