Voorbeelden van het gebruik van Recente toetreding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De recente toetreding van Iliad op de Italiaanse markt blijft ertoe leiden dat….
De EU neemt nota van en is verheugd over de recente toetreding van nieuwe lidstaten tot de Raadvan Europa.
Gezien mijn recente toetreding tot de Paritaire Parlementaire Vergadering beperk ik mij tot het maken van slechts drie, zeer korte opmerkingen.
doet onderzoek naar de recente toetreding van Marokko tot de Afrikaanse Unie.
Vooral na de recente toetreding van tien veel armere landen zijn de verschillen in de ontwikkelingsniveaus tussen de uiteenlopende regio's sterk toegenomen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
toekomstige toetredingmogelijke toetredingturkse toetredingeventuele toetredingrecente toetredingnieuwe toetredingensnelle toetredingde mogelijke toetredingvolledige toetredinguiteindelijke toetreding
Meer
Gebruik met werkwoorden
zal binnenkort worden aangepast om rekening te houden met de recente toetreding van Kroatië tot de EU.
Met de recente toetreding van Saudia, de eerste SkyTeam Member airline uit het Midden-Oosten,
Vicepremier en minister van Buitenlandse Zaken Didier Reynders is tevreden over de recente toetreding van twee landen, Myanmar en Angola, tot het Chemische Wapenverdrag.
Door de recente toetreding van de Republiek Moldavië
van Brussel gewijzigd en dit is opnieuw gebeurd met de recente toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden.
De recente toetreding van vele leden, ik noem slechts China en de aanstaande toetreding van Rusland,
De meest recente maatregelen met betrekking tot afvalstoffen zijn tot stand gekomen als gevolg van Portugals recente toetreding tot de EG en de noodzaak te voldoen aan de communautaire Richtlijnen betreffende het milieu.
Met de recente toetreding tot de ÖBF(Oostenrijkse Hout NV), die alle Oostenrijkse
met name de voortgezette structurele aanpassing in het kader van de recente toetreding tot de EU, kon de Raad toestaan dat de buitensporige tekorten op middellange termijn worden weggewerkt.
Na de recente toetreding van 12 nieuwe landen waar het inkomen aanzienlijk onder het Europese gemiddelde ligt, is de behoefte aan solidariteit tussen de landen en tussen de regio's nog duidelijker geworden.
samen met de recente toetreding tot de NAVO, een bijzonder positieve ontwikkeling zijn niet alleen voor het land zelf, maar voor heel Zuidoost-Europa.
De recente toetreding van deze landen tot de EU betekent een aanzienlijke uitbreiding van de kennis die in de Unie als geheel beschikbaar is, waardoor er heel veel nieuws valt te leren", aldus Howlin. ■.
in een programma voor 1986 met nadruk en met de nodige aandacht, de gevolgen op de meest diverse niveaus van de recente toetreding van Portugal tot de Gemeenschap worden onderzocht.
De recente toetreding van Spanje en Portugal heeft vaststelling van een overgangsre gime nodig gemaakt ter regeling van de wederzijdse rechten van de oude
EU-15 met 3,4% en van de EU-25 met 2,6% verminderen de uitstootgegevens van Bulgarije en Roemenië zijn vanwege hun recente toetreding nog niet onafhankelijk gecontroleerd.
De recente toetreding van Venezuela verleent deze overeenkomst een aanvullende externe beleidsdimensie,
met inachtneming van de recente toetreding van de twee landen tot de Europese Economische Gemeenschap.
Gezien hun recente toetreding tot de EU is dit een prijzenswaardige prestatie die bevestigt
met name de lopende structurele aanpassingen in het kader van de recente toetreding tot de EU, kon de Raad toestaan dat Hongarije zijn buitensporige tekort niet op korte,
Door de recente toetreding van nieuwe lidstaten bleek het noodzakelijk om alle lidstaten in aanmerking te laten komen voor de afwijkingen die op grond van dit artikel mogelijk zijn,
rekening houdend met de recente toetreding van Oekraïne tot de Wereldhandelsorganisatie doc.
Gezien de recente toetreding tot het eurogebied moet Slowakije ook meer aandacht besteden aan de begrotingsdiscipline om de macro-economische stabiliteit te verzekeren
de reële mogelijkheid om het contract vroegtijdig op te zeggen, de recente toetreding van nieuwe producenten
Als een van de positieve feiten noem ik de recente toetreding van de Russische Federatie tot het zogenaamde“proces van Bologna”. Dit is een samenwerkingsmechanisme waarmee afspraken kunnen worden gemaakt over studietitels en over de harmonisatie van universitaire opleidingen.
de gevaren die voortkomen uit het opheffen van de importquota, de recente toetreding van China tot de WTO, de‘spoedige' afronding van de Doha-ronde
