Voorbeelden van het gebruik van Recordjaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een recordjaar.
Ik hoor dat jij zelf een recordjaar had.
I hear you have had a record year yourself.Recordjaar voor VDL Groep.
Record year for VDL Groep.Was een recordjaar.
Was a record-breaking year.”.Een recordjaar voor antikartelbeschikkingen.
A record year for cartel decisions.
Mensen vertalen ook
Is wederom een recordjaar voor Volvo.
Was yet another record year for Volvo.Opnieuw was 2006 voor de divisie een recordjaar.
Once again 2006 was a record year for the division.Was een recordjaar met moorden.
Was a record year for homicides.Dortmundse pompspecialist beleeft vierde opeenvolgende recordjaar.
Dortmund pump expert announces fourth successive record year.Opnieuw recordjaar voor Erasmus.
Another record-breaking year for Erasmus.Succesvolle prestaties zorgen voor recordjaar bij CHG-MERIDIAN.
Successful business performance delivers record year for CHG-MERIDIAN.Was een recordjaar voor elektrische auto's.
Was a record year for electric cars.VMAX heftrucks bereikte 230% omzetgroei in 2015 en 2016 een recordjaar zal worden!
VMAX forklifts achieved 230% sales growth in 2015 and 2016 will be another record year!Is nu al een recordjaar voor VanMoof.
Has already been a blockbuster year for VanMoof.Recordjaar voor Vlaamse export ondanks brexit.
Record-breaking year for Flemish exports despite Brexit uncertainty.We gaan van het ene recordjaar naar het andere.".
We go from one record year to another In het recordjaar 2008 verlieten meer dan 22 varende eenheden de Poolse jachtwerven.
zelfs ten opzichte van het recordjaar 2015.
even compared to record year 2015.Het is een recordjaar voor moorden in de Autostad.
It's a record year for homicides in the Vehicle City.to nen de gegevens over het handelsverkeer van het eerste halfjaar 1983 namelijk aan dat 1983 na de stilstand van de laatste drie jaren een recordjaar zal zijn.
indications for the first six months of 1983 suggested that-after three years of stagnation-it would be a record year.FEMIP: een recordjaar voor ondersteuning aan de particuliere sector.
FEMIP: a record year for support for the private sector.Het laatste kwartaal van 2015 sloot een recordjaar af voor consumptiegoederen met langverwachte megafusies.
The last quarter of 2015 concluded a record year for consumer products with long-awaited mega-mergers.Recordjaar voor leden-melkveehouders met een melkprijs van 38, 77 per 100 kilo melk.
A record year for member dairy farmers with a milk price of 38.77 euro per 100 kilos of milk.De verwachting is dat het recordjaar van 2016 ruimschoots wordt overtroffen.
It is expected that the record year 2016 will be far surpassed.Bleek een recordjaar te zijn voor burgerparticipatie over de hele wereld.
Turned out to be a record year for citizen participation around the world.MADRID- Spanje gaat een toeristisch recordjaar tegemoet met meer buitenlandse toeristen dan ooit tevoren.
MADRID- Spain is facing a tourist record year with more foreign tourists than ever before.Dit was een recordjaar voor moorden in Minneapolis,
This was a record year for murders in Minneapolis,Wereldwijd was 2018 een recordjaar voor het aantal slachtoffers van antisemitische aanslagen.
Worldwide, 2018 was a record year for the number of victims of antisemitic attacks.In vergelijking met het recordjaar 2015 ligt het aantal vliegbewegingen in 2017 0,7% lager.
Compared to the record year of 2015, Antwerpse haven groeit verder na absolute recordjaren.
Port of Antwerp grows further after absolute record years.
