Wat Betekent REDACTIONELE WIJZIGING in het Engels - Engels Vertaling

• drafting change
• editorial change
• stylistic change
• textual amendment
• drafting modification

Voorbeelden van het gebruik van Redactionele wijziging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Redactionele wijziging.
Stylistic change.

Aanvaard met lichte redactionele wijziging.
Accepted with minor drafting modification.

Redactionele wijziging.
Editorial change.

Onder voorbehoud van een redactionele wijziging ingetrokken.
Withdrawn, subject to stylistic change.

Redactionele wijziging om ook rekening te houden met de discussie in de afdeling ECO.
Editorial change to take care also of ECO section discussion.

Het betreft eigenlijk enkel een redactionele wijziging.
This is actually no more than an editorial amendment.

Het is eerder een redactionele wijziging die dit punt niet duidelijker maakt;
It is rather a drafting amendment that does not achieve greater clarity on this point.

Amendement 183 betreffende de ratificering van het Verdrag van Rotterdam wordt als redactionele wijziging toegevoegd artikel 7, lid 2, sub d.
Amendment 183 on the Rotterdam Convention is included as an editorial revision article 7.2.d.

Dit betreft een redactionele wijziging in de definitie van antimicrobiële resistentie.
It relates to an editorial change in the definition of anti-microbial resistance.

Voor de Zweedse versie wordt een redactionele wijziging voorgesteld.
A drafting change was proposed for the Swedish version.

De redactionele wijziging is bedoeld om de tekst met betrekking tot dit criterium te verduidelijken.
The textual amendment aims to clarify the text with regard to this criterion.

de co-rapporteur stellen een redactionele wijziging van par. 3.4.4.2 voor.
CO-RAPPORTEUR proposed a drafting change to point 3.4.4.2.

Redactionele wijziging met het oog op de samenhang met de wijziging in de bijlage- deel A.
Editiorial change in order to stay coherent with the change in the Annex- Part A.

Door de rapporteur met een kleine redactionele wijziging aanvaard en met algemene stemmen goedgekeurd.
Accepted by rapporteur with minor change to wording and unanimously adopted by section.

Tijdens de paragraafsgewijze behandeling van het document wijst de rapporteur op een redactionele wijziging in par. 4.4.
During the detailed examination of the document the rapporteur drew attention to a drafting change to point 4.4.

wijst op een redactionele wijziging sinds de laatste revisie of reapproval.
indicates an editorial change since the last revision or reapproval.

Met een redactionele wijziging door de rapporteur aanvaard en met eenparigheid van stemmen goedgekeurd.
Accepted by the rapporteur subject to a stylistic change and unanimously adopted by the section.

dienden voorstellen in tot redactionele wijziging ervan.
submitted proposals drafting amendments to it.

Ongewijzigd, afgezien van een kleine redactionele wijziging: toevoeging van de woorden"de bescherming van de persoonlijke levenssfeer verhogend.
Unchanged except for small drafting change adding‘privacy enhancing.

met hier en daar een redactionele wijziging, goedgekeurd door de Afdeling.
then adopted by the section, with drafting changes in some cases.

Instemming van de rapporteur met redactionele wijziging en door de voltallige vergadering met algemene stemmen goedgekeurd.
Accepted by the rapporteur with a stylistic change and adopted by the assembly unanimously.

Spreker hecht zijn goedkeuring aan de wijzigingsvoorstellen van mevrouw SIRKEINEN en stemt in met de redactionele wijziging die door de heer EULEN is voorgesteld.
The Rapporteur stated that he was ready to accept the amendments put forward by Mrs SIRKEINEN and the drafting change proposed by Mr EULEN.

Met instemming van de heer McGARRY brengt de rapporteur een redactionele wijziging aan in par. 4 van het advies van de Afdeling, die vervolgens door de Voltallige Vergadering wordt aanvaard.
Following an agreement between Mr McGARRY and the Rapporteur a drafting change was made to point 4 of the Section Opinion which was accepted by the Assembly.

Materiële wijziging": een wijziging die raakt aan de inhoud van het vorige besluit, in tegenstelling tot een louter formele of redactionele wijziging;
Substantive amendment" shall mean any amendment which affects the substance of the earlier act as opposed to purely formal or editorial changes.

De Commissie stelt slechts een kleine redactionele wijziging van de bestaande tekst in de verordening voor vervanging van"centraal verbindingsbureau" door"centraal verbindingsbureau voor accijnszaken.
The Commission proposes only a small textual modification to the existing text in the Regulation the replacement of‘central liaison office' by central excise liaison office.

In de meeste gevallen kunnen de amendementen van de vervoerscommissie in hun oorspronkelijke vorm ofwel met een enkele redactionele wijziging ten aanzien van de inhoud door de Commissie worden aanvaard.
In most cases the amendments tabled by the Energy Committee can be accepted by the Commission, either exactly as they stand or with minor changes to the wording, in terms of content and substance.

De redactionele wijziging van lid 1 door het Parlement, waarbij"in de tijd beperkt" is vervangen door"onderworpen aan periodieke controles" is vergelijkbaar met de tekst van het gemeenschappelijk standpunt voor dit lid.
Parliament's textual amendment to paragraph 1 replacing‘limited in time' with‘subject to periodic review' is closely comparable to the common position text for this paragraph.

Bij de paragraafsgewijze behandeling worden kanttekeningen geplaatst door de leden GERAADS(par. 3.4, redactionele wijziging), BRAGHIN(wijzigingsvoorstellen m.b.t. par. 4.2.2
The following spoke in the point-by-point discussion: Mr Geraads(point 3.4: minor drafting change), Mr Braghin(amendments to 4.2.2

Het gaat om een redactionele wijziging, die rekening houdt met het feit dat het Verdrag van Rome van 1980 inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst zal worden vervangen door de verordening"Rome I",
This is a technical drafting change to reflect that the fact that the Rome Convention of 1980 on the law applicable to contractual obligations will be replaced by the future"Rome I" Regulation,

7, 8 en 27 principieel, 29 met een redactionele wijziging, 33 en 35, 42 tot en met 45 wat de delen betreft die het aantal gegevenscategorieën voor grote auto's verhogen
No 29 with a change of wording, Nos 33 and 35, Nos 42 to 45 as

Hoe "redactionele wijziging" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook wordt een redactionele wijziging doorgevoerd.

Voorts wordt een redactionele wijziging aangebracht.

Deze redactionele wijziging voorziet daar alsnog in.

Daarnaast is een kleine redactionele wijziging aangebracht.

Wel is een enkele redactionele wijziging aangebracht.

Belangrijkste redactionele wijziging is de definitie van «ouderdomspensioen».

Sindsdien is nog twee keer een redactionele wijziging aangebracht.

Elke redactionele wijziging leidt direct tot een nieuwe boek-versie.

In de legestabel is deze redactionele wijziging alvast verwerkt.

Deze redactionele wijziging is verwerkt in het onderhavige voorstel.

Hoe "stylistic change, editorial change, drafting change" te gebruiken in een Engels zin

The first remarkable stylistic change doesn’t come until Lecrae’s third album, Rebel.

Can we explain stylistic change through conceptions of progress toward some norm?

DJI introduces a stylistic change in its Inspire line of drones.

And like them, his paintings would forgo any stylistic change beyond that point.

This kind of editorial change is, however, not suggested as compulsory.

What was the biggest editorial change you made while editing American Pop?

This was a fairly easy drafting change by taking 4cm off either side of the shoulder seam and extending it down into the sleeve.

You don’t have to equate stylistic change with content or conviction.

A stylistic change towards simplicity is evident in the work.

Named after fabulous Jazz musician, hoppy porter offers stylistic change of pace.