Voorbeelden van het gebruik van Rekruut in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Rekruut Anderson?
Het is een rekruut.
Elke rekruut die ze willen.
Goedemorgen rekruut.
Over rekruut 249.
About Trainee 249.
Mensen vertalen ook
Ik ben geen rekruut.
I'm not a boot.Rekruut Dayton, jij bent.
Recruit Dayton, you're up.Mijn laatste rekruut.
My last rookie.Nieuwe rekruut, Jamie McCain.
New recruit, Jamie McCain.Geef antwoord, rekruut.
Answer me, trainee.Rekruut, wat gebeurd er? Ok.
Boot, what's happening? Okay.Ze is onze nieuwe rekruut.
She's our new recruit.Rekruut, wat gebeurd er? Ok?
Okay. Boot, what's happening?Goed werk vandaag, rekruut.
Good work today, boot.Rekruut, is dit jouw vriend?
Rookie, is this your… friend?Zij is onze nieuwe rekruut.
She's our new recruit.De rekruut die niemand wou, behalve u.
The boot no one wanted except you.Jij en je nieuwe rekruut.
You and your new recruit.Missie- rekruut gebouw van het proces.
Mission- recruit building of the process.Jij bent onze nieuwe rekruut.
You're our newest recruit.De rekruut die hij verbrande is Laura Taylor.
A trainee he burned is Laura Taylor.Je hoorde mijn rekruut, toch?
You heard my rookie, right?Elke rekruut zal afzonderlijk worden beoordeeld.
Each trainee will be scored individually.Mijn Brian Bosworth rekruut kaart.
My Brian Bosworth rookie card.Mijn beste rekruut Kylie, kwam niet opdagen.
My best recruit, Kylie, she's a no-show.Wat maak je hieruit op, rekruut?
What do you make of this, rookie?Lk ben zowat Rekruut van het Jaar hier.
I'm about to be Rookie of the Year up in here.Ik heb de locatie van een rekruut.
Rekruut Vasquez, je weet Miranda's plan niet.
Trainee Vasquez, you don't know Miranda's plan.Ja. Ik herinner me hem nog als een rekruut.
Yeah. I remember when he was an enlistee.
