Wat Betekent RESERVEPERIODE in het Engels - Engels Vertaling

• maintenance period

Voorbeelden van het gebruik van Reserveperiode in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Artikel 7 Reserveperiode 1.
Article 7 Maintenance period 1.

Begint 15 minuten later op de laatste dag van de reserveperiode.
Starts 15 minutes later on the last day of the reserve maintenance period.

De reserveperiode die begint op 24 januari 2004, eindigt op 9 maart 2004.
The maintenance period starting on 24 January 2004 shall end on 9 March 2004.

Aantal kalenderdagen dat reserveperiode t telt;
Number of calendar days in the maintenance period t;

wordt elke intrekking die om andere redenen plaatsvindt, van kracht na afloop van de lopende reserveperiode.
any withdrawal for other reasons shall take effect at the end of the then current maintenance period.

Nt aantal kalenderdagen die de reserveperiode t telt.
Nt number of calendar days in the maintenance period t.

Artikel 7 Reserveperiode De reserveperiode zal één maand bedragen,
Article 7 Maintenance period The maintenance period shall be one month,

Daggemiddelde van gedurende de reserveperiode t aangehouden verplichte reserves;
Average daily holdings of required reserves for the maintenance period t;

Voor de reserveperiode waarin de splitsing van kracht wordt,
For the maintenance period in which the division takes effect,

Online reserveren is alleen mogelijk binnen een reserveperiode van drie maanden.
Online reservation is only possible within a reserve period of three months.

Vanaf de reserveperiode volgend op de reserveperiode waarin de fusie van kracht wordt,
From the maintenance period immediately following the maintenance period in which the merger takes effect onwards,

Eindigt 15 minuten later op de laatste dag van de reserveperiode van het Eurosysteem.
Ends 15 minutes later on the last day of the Eurosystem reserve maintenance period.

Voor de reserveperiode waarin een fusie plaatsvindt,
For the maintenance period within which a merger takes effect,

Artikel 2 Inwerkingtreding Deze verordening treedt in werking met ingang van de reserveperiode die begint in de maand volgende op de publicatie van deze verordening in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Article 2 Entry into force This Regulation shall enter into force at the beginning of the maintenance period starting during the month following its publication in the Official Journal of the European Communities.

Vanaf de reserveperiode volgend op de reserveperiode waarin de splitsing van kracht wordt,
From the maintenance period immediately following the maintenance period in which the division takes effect onwards,

Reserves die werden aangehouden door de aan de splitsing deelnemende instelling tijdens de reserveperiode waarin de splitsing van kracht wordt, worden in dezelfde verhouding toegewezen aan de kredietinstellingen onder de verkrijgende instellingen.
Reserves held by the institution being divided during the maintenance period in which the division takes effect shall be allocated between the recipient institutions which are credit institutions in the same proportions.

Inzake de reserveperiode waarin een fusie van kracht wordt,
For the maintenance period in which a merger takes effect,

Een instelling heeft aan haar reserveverplichting voldaan wanneer de gemiddelde dagbalans van haar reserverekeningen gedurende de reserveperiode niet minder bedraagt dan het overeenkomstig artikel 5 voor die periode bepaalde bedrag.
An institution shall have complied with its reserve requirement if the average end-of-day balance on its reserve accounts over the maintenance period is not less than the amount defined in accordance with Article 5 for that period..

Voor de reserveperiode volgend op de reserveperiode waarin de fusie van kracht wordt,
For the maintenance period immediately following the one in which the merger takes effect,

Een instelling heeft aan haar reserveverplichting voldaan wanneer het gemiddelde dagsaldo op haar reserverekeningen gedurende de reserveperiode niet lager is dan het voor die periode volgens de procedures van artikel 5 bepaalde bedrag.
An institution shall have complied with its reserve requirement if the average end-of-day balance on its reserve accounts over the maintenance period is not less than the amount defined for that period in accordance with the procedures set out in Article 5.

de bemiddelende instelling zelf zullen op de hoogte worden gebracht van elke intrekking van toestemming wanneer deze uit andere dan beleidsoverwegingen geschiedt; dit zal gebeuren ten minste vijf werkdagen vóór het einde van de reserveperiode waarin de toestemming wordt ingetrokken.
the intermediary itself shall be informed of any withdrawal of permission for reasons other than prudential ones at least five working days before the end of the maintenance period in which permission is withdrawn.

Alle reserves die de fuserende instellingen aanhouden gedurende de reserveperiode waarin de fusie van kracht wordt, worden bij elkaar opgeteld voor het nakomen van de reserveverplichtingen van de overnemende instelling.
All the merging institutions» reserve holdings for the maintenance period in which the merger takes effect shall count together towards compliance with reserve requirements by the acquiring institution.

buitengewone omstandigheden noodzakelijke wijziging van deze kalender en de directie draagt tijdig vóór de aanvang van de reserveperiode waarop de wijziging van toepassing is op de boven aangegeven manier zorg voor publicatie.
is necessary due to extraordinary circumstances and the Executive Board shall publish it in the same manner well in advance of the start of the maintenance period to which the modification is applied.

daartoe strekkend verzoek bestaat, wordt een instelling vrijgesteld van haar reserveverplichtingen vanaf het begin van de reserveperiode waarin haar vergunning wordt ingetrokken
an institution shall be exempted from reserve requirements from the start of the maintenance period in which its authorisation is withdrawn or renounced, or in which a decision to

Intraday-leningen in euro van de centrale bank( gemiddelde voor de laatste reserveperiode)( 1)( 1) Totale waarde van het krediet dat door de centrale bank aan kredietinstellingen wordt verleend
Intraday borrowing in euro from the central bank( average for last reserve maintenance period)( 1)( 1) Total value of credit extended by the central

Vanaf de reserveperiode volgend op de reserveperiode waarin de splitsing van kracht wordt,
From the maintenance period immediately following the maintenance period in which the division takes effect

Het ontbreken van een reactie van de in kennis gestelde partij op de kennisgeving aan het einde van de NCB-werkdag voorafgaande aan het begin van de reserveperiode wordt beschouwd als een instemming met het bedrag aan minimumreserves van de instelling voor de betreffende reserveperiode.
If the notified party has not replied to the notification by the end of the NCB business day preceding the start of the maintenance period, it shall be deemed to have acknowledged the amount of minimum reserves of the institution for the relevant maintenance period.

nr. 2423/2001( ECB/ 2001/13), wordt de reservebasis berekend voor drie opeenvolgende reserveperiodes te beginnen met de reserveperiode die begint in de derde maand na het einde van een kwartaal,
the reserve base shall be calculated, for three consecutive maintenance periods beginning with the maintenance period starting in the third month after the end of a quarter,

Hoe "reserveperiode" te gebruiken in een Nederlands zin

De reserveperiode wordt onderscheiden van het reserverecht (of reserveverplichting).

Binnen deze reserveperiode zullen we niet of nauwelijks symptomen zien.

Verder eindigde afgelopen donderdag de laatste reserveperiode van dit jaar.

Zelfs voor het einde van een reserveperiode is dat vrij veel.

Aan het begin van een nieuwe reserveperiode dalen de bedragen vaak weer.

Gemiddeld hebben de banken deze reserveperiode 112,5 miljard euro per dag aangehouden.

Een dergelijke royale lening is aan het begin van een reserveperiode niet ongebruikelijk.

Maandag was de laatste dag van de maandelijkse reserveperiode van de centrale bank.

Na het einde van de reserveperiode zaten de banken zeer krap bij kas.

De overheid heeft deze keer op zeker gespeeld door een reserveperiode te voorzien.

Hoe "maintenance period" te gebruiken in een Engels zin

Summary: First, the maintenance period of Forklift.

UPDATE: This maintenance period has been postponed.

So, we´ll extend the maintenance period until April 21st.

One 4-hour maintenance period eliminates all accumulated penalties.

Extend your maintenance period to get latest Remotix for Mac.

This maintenance period should last about 30 minutes.

Maintenance period No imaginable scenario can trigger this condition.

The maintenance period for these lifts is very short!

Iveco FPT engine maintenance period is 600 hours.

A second two-week maintenance period will followed in San Diego.