Wat Betekent RESTVOCHT in het Engels - Engels Vertaling

• residual moisture

Voorbeelden van het gebruik van Restvocht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Restvocht na de productie ligt op ca. 10%.
Residual humidity after production is about 10%.

Geschikt voor het droog verdampen van restvocht.
Suitable for dry evaporation of residual moisture.

Bewaak het restvocht in het systeem met METPOINT DPM.
Monitor the residual humidity using METPOINT DPM.

Vloeren zijn in minder dan twee minuten droog dankzij het geringe restvocht.
Floors dry in less than 2 minutes thanks to the low residual moisture.

Het restvocht droogt dan snel en streeploos op.
The small amount of residual moisture will dry quickly and streak-free.

Diffusiegleuven maken ontluchting van restvocht uit cementvloeren mogelijk.
Diffusion slits enable ventilation of residual moisture from cement substrates.

Let op, restvocht kan het oppervlak van het hout beschadigen.
Please note that remaining moisture can crack the surface of the wood.

Droogoplossingen voor het verwijderen van eventueel restvocht op kabels en draden.
Drying solutions for the removal of any residual moisture on cables and wires.

Restvocht moet verdampen om de uiteindelijke eigenschappen te verkrijgen.
Residual moisture must evaporate before obtaining the final result.

Vertrouw op de Trotec-formule voor een snelle droging van tapijten met restvocht.
Rely on the Trotec formula for the quick drying of carpets with residual moisture.

Verhoogd restvocht kan geen schadelijke invloed meer uitoefenen op de constructie.
Increased residual moisture can no longer act damaging on the construction.

Verschillende doeksoorten en bereikt een restvocht tot 30% op synthetische en tot 60.
Different fabrics and can achieve rest moisture content as low as 30% for synthetics.

Verwijdert restvocht snel en laat een hard, geherkristalliseerd oppervlak achter.
Flashes residual moisture off quickly leaving a hard re-crystallized surface.

Cementgebonden dekvloeren mogen niet meer dan 3% restvocht bevatten(Carbide-meting).
Cement-bound screeds must not contain more than 3% residual moisture(Carbide measurement).

Restvocht belangrijk indien het granulaat gedroogd dient te worden vóór verwerking.
Moisture Meter meaningful, if the granule material has to be driedbefore the processing.

een controlepaneel en een container die restvocht opvangt.
a container that catches fluids.

Hoe kan vocht uit de vloeropbouw met verhoogd restvocht in cementgebonden ondergronden worden afgeschermd?
How to seal against ground moisture and increased residual moisture in cementitious substrates?

Voor het afsluiten van beton- en cementvloeren tegen optrekkend vocht of restvocht.
For sealing concrete and cement-based floors against moisture vapour transmission or residual moisture.

Verder is het wenselijk dat de olie slechts een klein restvocht bevat, zodat de olie langer meegaat.
Furthermore, it is desirable that the oil contains only a small residual moisture so that the oil lasts longer.

Bij grotere laagdiktes wordt geadviseerd het restvochtgehalte te controleren door een vochtmeting met een CM-Gerät CM-meting restvocht.
In case of thicker layers measure the residual moisture percentage by using a hydrometer residual moisture with hydrometer measurement.

wordt nauwkeurig gereguleerd waardoor er een exacte hoeveelheid restvocht in de geprepareerde vloermoppen achterblijft.
taking seconds to complete, leaving an exact amount of residual moisture in the prepared mop heads.

Bij het vormen van pellets kan bijvoorbeeld restvocht reageren met het gesmolten polymeer
In the pellet molding process, for example, residual moisture reacts with the molten polymer

Voor calciumsulfaatgebonden gietvloeren(anhydriet) bij het bereiken van 0,5% restvocht, de vloer voorstrijken met 099 Dispersieprimer droogtijd minimaal 12 uur.
Prime self-levelling anhydrite floors with a residual construction moisture percentage of 0.5% with 099 Dispersion Primer drying time minimum 12 hours.

Bij laagdiktes van meer dan 20 mm is het raadzaam om het restvochtpercentage volgens de bekende proefmethode(CM-Gerät, restvocht< 3 CM%) te meten.
In case of layers thicker than 2 mm, it is recommended to measure the residual moisture percentage according to the noted testing method CM-hydrometer residual moisture< 3 CM.

Voor calciumsulfaatgebonden gietvloeren(anhydriet) geldt dat bij het bereiken van 0,5% restvocht, de vloer voorgestreken dient te worden met 099 Dispersieprimer droogtijd minimaal 12 uur.
Prime self-levelling anhydrite floors with a residual construction moisture percentage of 0.5% with 099 Dispersion Primer drying time minimum 12 hours.

Hoe "restvocht" te gebruiken in een Nederlands zin

Meet de hoeveelheid restvocht met een carbidmeter.

Door restvocht kan de boel gaan verschimmelen.

Doseerbakje open laten zodat restvocht kan opdrogen.

Het hout mag maximaal 10% restvocht bevatten.

Het restvocht wordt uit het tapijt opgenomen.

Het restvocht percentage mag maximaal 3% zijn.

Wasmiddellade open laten zodat restvocht kan opdrogen.

Het restvocht droogt onmiddellijk - zonder strepen.

Restvocht in anhydriet gebonden dekvloer maximaal 0,5% CM.

Het percentage restvocht is 43% bij deze wasmachine.

Hoe "residual moisture" te gebruiken in een Engels zin

This allows all of the residual moisture to be soaked up.

Spin Class reflects the degree of residual moisture content of laundry.

Residual moisture can be extremely detrimental to your structure.

Drier for removal of residual moisture before furnace charging.

Now remove any residual moisture with a clean and dry cloth.

Only 15 to 20 per cent residual moisture remain in the paper.

Residual moisture will also encourage the formation of mildew.

Residual Moisture content using the gravimetric method.

Residual moisture after flooding can cause a mold outbreak.

The primer reacts with residual moisture and seals the surface.