Voorbeelden van het gebruik van Rinkel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik rinkel.
I'm ringing.Rinkel, rinkel! Verdomde telefoon!
Ring, ring! Phone!Kom op, rinkel.
Ik rinkel over m'n hele lichaam.
I'm ringing all over.En nu hoor ik een rinkel in m'n oor.
Rinkel, rinkel! Rinkel, rinkel!
Ring, ring! Ring, ring!Ging naar de bank, rinkel en klank.
Rinkel. Ja, ik neem haar!
Yes, I will talk to her. Ring!Niet veel woorden, wel een rinkel.
You don't speak but you will twinkle.Rinkel. Ja, ik neem haar.
Ring! Yes, I will talk to her.Als ik met de bel rinkel, komt Alfred.
If I ring the bell, Alfred will come.Rinkel, rinkel en ho, ho, ho.
Jingle, jingle and a ho to the ho, ho, ho.Vanwege je Britse accent, rinkel ik in mijn oren.
Because of your British accent, I'm ringing in my ears.Rinkel, rinkel en ho, ho,
Jingle, jingle and a ho to the ho,Als hockeyer kwam Rinkel uit voor de Gooische Hockey Club.
Rinkel played field hockey for the Gooische Hockey Club.Na zijn actieve sportloopbaan leidde Rinkel het Nederlandse Davis Cupteam.
After his active sports career Rinkel became captain of the Netherlands Davis Cup team.Een rinkel van de belletjes en wij stappen er weer over heen.
De Nederlandse producenten Keplerfilm en Rinkel Film zijn bij deze twee projecten betrokken.
The Dutch producers working on these two projects are Keplerfilm and Rinkel Film.Rinkel mijn telefoon- Vind je telefoon door hem te laten rinkelen.
Ring My Phone- Find your phone by making it ik hoorde de telefoon afgaan; rinkel, rinkel, en ik hoorde de telefoon.
I heard the phone Zilveren rinkel armband. Er staan meerdere rinkelbanden op de site.
Silver ring bracelet. There are several tinker bands on the site.Voormalig partner van The People Company, Ed Rinkel, is sinds kort eigenaar van Mobility Force.
Ed Rinkel, voormalige partner van The People Company, is sinds kort eigenaar van Mobility Force.Didi Rinkel is sinds september 2009 werkzaam bij Van Diepen Van der Kroef Advocaten.
Didi Rinkel has worked for Van Diepen Van der Kroef since September 2009.In een open slee met één paard Rinkel bellen, rinkel bellen Rinkel de hele weg.
In a one horse open sleigh Jingle bells, jingle bells Jingle all the way.Zingende rinkel boom Dit kunstwerk is opgebouwd uit verschillende pijplengtes.
Singing Ringing Tree This work of art is constructed from varying lengths of pipe.daarnaast werkt ze ook als junior-producer bij Rinkel Film.
besides this she also works as junior producer at Rinkel Film.Zilveren rinkel armband. Gedraaid fantasie.
Silver ring bracelet. Twisted fantasy.In maart 2017 is een zuster van de zingende rinkel boom gebouwd buiten Austin,
In March 2017 a sister singing ringing tree was constructed outside of Austin,dus… het Bureau labelde hem als'Rinkel', naar de rinkelende sleutels.
