Voorbeelden van het gebruik van Rinkelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Rinkelt nu.
De telefoon rinkelt.
The phone's ringing.Rinkelt nu een bel?
Hey, hij rinkelt weer.
Hey, ring it again.Rinkelt er nu iets?
Anything ringing now?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dus mijn telefoon rinkelt.
Rinkelt je mobiel.
Your mobile's ringing.De rode telefoon rinkelt.
The red phone rings.Rinkelt dat 'n belletje?
Name ring a bell?Kijk je hoe ie rinkelt?
Just gonna watch it ring?Rinkelt er een belletje?
Does that ring a bell?Als hij rinkelt, neem je op.
It rings, you answer.Rinkelt er al een belletje?
Does that ring a bell?Als hij rinkelt, neem je op.
If it rings, you answer.Coach, uw telefoon rinkelt.
Coach, your phone's ringing.Dan rinkelt de telefoon.
Wacht, haar telefoon rinkelt.
Wait, her phone's ringing.Plots rinkelt de telefoon.
Suddenly the phone rang.Aan de top galmt en rinkelt het.
Er rinkelt nog geen belletje.
Not ringing any bells.Ja. telefoon telefoon rinkelt nog steeds.
Phone telephone still rings yes.Als hij rinkelt, weet ik dat u het bent.
When it rings, I will know it's you.Niet erg comfortabel, maar hij rinkelt wel.
It's a little lumpy, but it rings.Als hij rinkelt, wat doe je dan?
It rings, you do what?de telefoon rinkelt.
Telephone rings.Dat rinkelt met vijftien gouden ringen.
That jingles from fifteen gold rings.Als de telefoon rinkelt, veranderd alles.
If the phone rings, everything changes.Die rinkelt wanneer er een bedreiging is. Ja.
It rings whenever you meet a threat. Yes.Kan niet wachten tot die telefoon rinkelt.
Can't wait to hear that telephone ring today.Dat ding rinkelt al de hele morgen.
All morning. That thing has been ringing.
