Voorbeelden van het gebruik van Rough guide in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Of de Rough Guide?
Rough Guide? Wat ik heb opgepikt door de jaren heen.
Rough Guide?- Stuff I have picked up over the years.Euraziatische uitwisseling Kushan. org A rough guide to Kushan History.
A Rough Guide to Kushan History kushan. org.Op basis van de Rough Guide besloten we om het Montri hotel te proberen.
Based on the Rough Guide we decided to try something different and went to the Montri hotel.met recht populair'- Rough Guide.
justly popular'- Rough Guide.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Rough Guide: de site biedt onder meer een wereldwijd uitwisselingsforum voor reiservaringen.
Rough Guide: aworldwide community where you canshare your travel experiences.Het is ook aanbevolen door Let' s Go reisgids, Rough Guide en Hostelworld.
It is also recommended by Let's Go travel Rough Guide: de site biedt onder meer een wereldwijd uitwisselingsforum voor reiservaringen.
Rough Guide: a worldwide community where you can share your travel experiences.Hij was heel erg geconcentreerd aan het schrijven: misschien de"rough guide to Toulouse"?
He was writing very concentrated in some book- maybe the"rough guide to Toulouse"?Rough Guide: een wereldwijde community waar je al je reiservaringen kunt delen met andere reizigers.
Rough Guide: a worldwide community where you can share your travel experiences.Onze details zijn beschikbaar in de prestigieuze gids'Rough Guide' Zuid-India editie.
Our details are available in the esteemed tour guide'Rough Guide' south india edition.Volgens Phil Lee van de Rough Guide is er sprake van verloedering in het toerisme,
According to the Rough Guide's Phil Lee tourism has been deteriorating,Wij wisten het natuurlijk al, maar nu schrijft ook reisgidsenuitgever Rough Guide dat….
We obviously knew already, but now travel De Rough Guide ziet het als hoogtepunt van deze streek
The Rough Guide mentions this trip as a highlight of this areaTenslotte nog enkele wetenswaardigheden:• Amsterdammers zijn een beetje in zichzelf gekeerd, vindt de Rough Guide.
To conclude, some pieces of information:• Amsterdammers tend to be a bit self-absorbed, the Rough Guide observes.nu schrijft ook reisgidsenuitgever Rough Guide dat Rotterdam the place to be is in 2014.
now travel film-projecties en een ontspannende tuin Rough Guide.
film projections-and a relaxing garden Rough Guide.Trots om worden aanbevolen door Lonely Planet, de Rough Guide en andere goede gidsen,
Proud to be recommended by Lonely Planet, The Rough Guide and other good guidebooks,Le Guide du Routard, Rough Guide en meer.
Le De Rough Guide(verschenen in juli 2005)
The Rough Guide(published in July 2005)gebruik van specifieke reisgidsen, zoals de Lonely Planet, de Rough Guide, Let's Go, de Trotter of de Footprint.
de top tien van mooiste plaatsen, gekozen door de Rough Guide lezers.
with their top ten most beautiful places as voted for by Rough Guide 's readers.west heeft eigenlijk niets te bieden, aldus de Rough Guide.
West has little to offer, according to the Rough Guide.Volgens onze Rough Guide is een geliefd spelletje van tuktuk-drivers
According to our Rough Guide a beloved game of many tuktuk-driverssociale homogeniteit die in tegenspraak lijkt met alles wat je misschien wel eens gehoord hebt over integratie in Nederland”, aldus de Rough Guide.
social homogeneity in the city centre that seems to run counter to everything you may have heard of Dutch integration”, the Rough Guide writes.Rough Guide noemt onder meer De Rotterdam,
Rough Guide mentions among others the Rotterdam,sociale homogeniteit die in tegenspraak lijkt met alles wat je misschien wel eens gehoord hebt over integratie in Nederland", aldus de Rough Guide.
social homogeneity in the city centre that seems to run counter to everything you may have heard of Dutch integration", the Rough Guide writes.auteur van The Rough Guide to Menorca, kunnen folkloristische mondelinge overleveringen over de oorspronkelijke functie van de navetas tot in de moderne tijd hebben voortbestaan,
the author of The Rough Guide to Menorca, folkloric memories of the navetas' original purpose may have survived into modern times, for the Menorcanszo min mogelijk bagage bestaande uit een Rough Guide, larium pillen
as little luggage as possible consisting of a Rough Guide, larium pills
